Текст и перевод песни Mr. Kilombo - Invencibles

Invencibles

Hay veces que estoy donde quiero estar
Hay días que todo funciona
Hay noches que están repletas de sol
Y hay miradas que impresionan

Y ahora siento que me voy a quedar
Con ganas de parar el tiempo
Criogenizarnos para vivir
Para siempre en este momento

Y hoy un día lo recordarás
Como los días felices
Y ahí voy, que nada nos puede parar
Somos invencibles

Cuando salga el sol por la mañana
Será otra historia
Que nadie se arrepienta de nada
Pero haced memoria

Hoy somos los reyes de la feria
Esta es nuestra noria
Tanto amor flotando por el aire
Que se está en la gloria

Somos invencibles

No voy a dormir, no me quiero ir
No pienso perderme detalle
Erizos de mar, la flor de la piel
Y el alma que nos da calambre

Si baja el telón y aún queda función
Si llega la caza de brujas
Darnos por perdidos, no nos busquéis
Dejadnos en nuestra burbuja

Cuando salga el sol por la mañana
Será otra historia
Que nadie se arrepienta de nada
Pero haced memoria

Hoy somos los reyes de la feria
Esta es nuestra noria
Tanto amor flotando por el aire
Que se está en la gloria

Somos invencibles
Somos invencibles

Y hoy un día lo recordarás
Como los días felices
Y ahí voy, que nada nos puede parar
Somos invencibles

Somos invencibles
Somos invencibles

Invencibles

Il y a des fois où je suis où je veux être
Il y a des jours où tout fonctionne
Il y a des nuits qui sont pleines de soleil
Et il y a des regards qui impressionnent

Et maintenant je sens que je vais rester
Avec envie d’arrêter le temps
Cryogéniser nous pour vivre
Pour toujours à ce moment

Et aujourd’hui tu te souviendras de ce jour
Comme des jours heureux
Et me voilà, rien ne peut nous arrêter
Nous sommes invincibles

Quand le soleil se lèvera le matin
Ce sera une autre histoire
Que personne ne regrette rien
Mais souvenez-vous

Aujourd’hui nous sommes les rois de la foire
C’est notre grande roue
Tant d’amour flotte dans l’air
Que c’est la gloire

Nous sommes invincibles

Je ne vais pas dormir, je ne veux pas partir
Je ne veux pas manquer un détail
Oursins de mer, la fleur de la peau
Et l’âme qui nous donne des crampes

Si le rideau baisse et qu’il reste encore une représentation
Si arrive la chasse aux sorcières
Nous déclarer perdus, ne nous cherchez pas
Laissez-nous dans notre bulle

Quand le soleil se lèvera le matin
Ce sera une autre histoire
Que personne ne regrette rien
Mais souvenez-vous

Aujourd’hui nous sommes les rois de la foire
C’est notre grande roue
Tant d’amour flotte dans l’air
Que c’est la gloire

Nous sommes invincibles
Nous sommes invincibles

Et aujourd’hui tu te souviendras de ce jour
Comme des jours heureux
Et me voilà, rien ne peut nous arrêter
Nous sommes invincibles

Nous sommes invincibles
Nous sommes invincibles