Текст и перевод песни Mr. Kilombo - Manglares

Manglares

Sé muy bien lo que me dices
Yo también me veo un poco así
Voy buscando mis raíces
Enganchado a la deriva
No sé muy bien porque sigo aquí
Si me estoy viviendo encima

Llévame al delta vamos a navegar entre manglares
Una chalana nos basta para surcar los siete mares

Dame el pistoletazo pa' salir
Y me marcho de este cuchitril
Y cogemos carretera y manta
Que a nosotros nada nos espanta
Todo el mundo por delante y
Nos está pesando este Madrid

Tiempo para imaginar que será
Lo que el tiempo nos deparará
Tiempo para ver tiempo pasar
Tiempo de volver a conectar
Tiempo de ir y tiempo de venir
Tampoco a mi me ata nada aquí

Llévame al delta vamos a navegar entre manglares
Una chalana nos basta para surcar los siete mares

Llévame al delta
Vamos a surcar los siete mares

Sé muy bien lo que me dices
Yo también me veo un poco así
Voy buscando mis raíces

Мангровые заросли

Я хорошо понимаю, что ты мне говоришь
Я тоже чувствую себя немного так
Я ищу свои корни
Меня уносит течение
Я не знаю, почему я до сих пор здесь
Если я живу поверх себя

Возьми меня к дельте, мы поплывем среди мангровых зарослей
Нам хватит шаланды, чтобы бороздить семь морей

Дай мне стартовый сигнал, чтобы я мог уйти
Я уйду из этой конуры
Мы возьмем дорогу и покрывало
Потому что нас ничто не пугает
Весь мир перед нами, и
Этот Мадрид нас угнетает

Пора представить, что будет
То, что приготовит нам время
Пора увидеть, как летит время
Пора снова обрести связь
Пора идти и пора вернуться
Меня тоже здесь ничто не держит

Возьми меня к дельте, мы поплывем среди мангровых зарослей
Нам хватит шаланды, чтобы бороздить семь морей

Возьми меня к дельте
Мы поплывем по семи морям

Я хорошо понимаю, что ты мне говоришь
Я тоже чувствую себя немного так
Я ищу свои корни