Текст и перевод песни Mr. Kilombo - Mírame

Mírame

Mírame, ¿no me ves? que estoy bien
Aprendiendo a entender el curso de las cosas
Y a dejarme llevar y a sentir sin pensar
Como el río me llena la boca
Mírame, ¿no me ves? que estoy bien
Aprendiendo a entender el curso de las cosas
Y a dejarme llevar y a sentir sin pensar
Como el río me lleva a donde se le antoja

Ahora que me he puesto la pila
Va la tierra y cambia de polaridad
Con el sur en el norte y el norte en el sur
Mejor que te guste andar
Y ahora sé que si cambio de prisma
También cambio de realidad
Y ahora que me haces sitio en tu vida
Estoy cansado de esperar, de esperar, de esperar

Mírame, ¿no me ves? que estoy bien
Aprendiendo a entender el curso de las cosas
Y a dejarme llevar y a sentir sin pensar
Como el río me llena la boca
Mírame, ¿no me ves? que estoy bien
Aprendiendo a entender el curso de las cosas
A dejarme llevar y a sentir sin pensar
Como el río me lleva a donde se le antoja

Donde se le antoja
Donde se le antoja

Le hice caso a Bruce Lee
Me intenté convertir en agua clara
Y aprendí que es mejor adaptarse que huir
Lo aprendí de un koala
Así que decidí tratar de ir por ahí
Con un cerebro plástico
Con los ojos abiertos, los poros despiertos
Los planes elásticos, elásticos, elásticos

Mírame, ¿no me ves? que estoy bien
Aprendiendo a entender el curso de las cosas
Y a dejarme llevar y a sentir sin pensar
Como el río me llena la boca.
Mírame, ¿no me ves? que estoy bien
Aprendiendo a entender el curso de las cosas
A dejarme llevar y a sentir sin pensar
Como el río me lleva a donde se le antoja

Donde se le antoja
Donde se le antoja

Me dejaré llevar
Me quitaré la sal
Me secará el sol
No dejaré de pelear
Pero aprenderé a amar
Lo que la vida me quiera dar, me quiera dar, me quiera dar

Mírame, ¿no me ves? que estoy bien
Aprendiendo a entender el curso de las cosas
Mírame, ¿no me ves? que estoy bien
Aprendiendo a entender el curso de las cosas
Mírame, mírame, mírame, mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame, mírame, mírame, mírame

Regarde-moi

Regarde-moi, tu ne me vois pas ? Je vais bien
J'apprends à comprendre le cours des choses
Et à me laisser porter et à ressentir sans penser
Comme la rivière me remplit la bouche
Regarde-moi, tu ne me vois pas ? Je vais bien
J'apprends à comprendre le cours des choses
Et à me laisser porter et à ressentir sans penser
Comme la rivière me mène où elle veut

Maintenant que j'ai remis les batteries
La terre tourne et change de polarité
Avec le sud au nord et le nord au sud
Il vaut mieux que tu aimes marcher
Et maintenant je sais que si je change de prisme
Je change aussi de réalité
Et maintenant que tu me fais une place dans ta vie
J'en ai marre d'attendre, d'attendre, d'attendre

Regarde-moi, tu ne me vois pas ? Je vais bien
J'apprends à comprendre le cours des choses
Et à me laisser porter et à ressentir sans penser
Comme la rivière me remplit la bouche
Regarde-moi, tu ne me vois pas ? Je vais bien
J'apprends à comprendre le cours des choses
A me laisser porter et à ressentir sans penser
Comme la rivière me mène où elle veut

Où elle veut
Où elle veut

J'ai écouté Bruce Lee
J'ai essayé de me transformer en eau claire
Et j'ai appris qu'il vaut mieux s'adapter que de fuir
Je l'ai appris d'un koala
Alors j'ai décidé d'essayer d'aller par là
Avec un cerveau plastique
Avec les yeux ouverts, les pores éveillés
Les plans élastiques, élastiques, élastiques

Regarde-moi, tu ne me vois pas ? Je vais bien
J'apprends à comprendre le cours des choses
Et à me laisser porter et à ressentir sans penser
Comme la rivière me remplit la bouche.
Regarde-moi, tu ne me vois pas ? Je vais bien
J'apprends à comprendre le cours des choses
A me laisser porter et à ressentir sans penser
Comme la rivière me mène où elle veut

Où elle veut
Où elle veut

Je me laisserai porter
Je me débarrasserai du sel
Le soleil me séchera
Je ne cesserai pas de me battre
Mais j'apprendrai à aimer
Ce que la vie voudra me donner, me donner, me donner

Regarde-moi, tu ne me vois pas ? Je vais bien
J'apprends à comprendre le cours des choses
Regarde-moi, tu ne me vois pas ? Je vais bien
J'apprends à comprendre le cours des choses
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi