Текст и перевод песни Mr. Kilombo - Quédate a Mi Lado

Quédate a Mi Lado

Si te quedas a mi lado
Si te subes en el tren, contra el mareo llevo Biodramina
Al oeste del Edén tengo un cofre yo
Enterrao' para tu corazón de plastilina

Cortaremos los alambres
Abriremos las cortinas
Endorfinas del aire y en el cuerpo una alegría

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Si te quedas a mi lao
Contaremos hasta tres
Y nos despertaremos en Manila
Cogeremos un avión
Luego un ferri y luego a pie
Y sobrevolaremos la rutina

Que la vida son dos viajes
No hay tiempo pa' tonterías
Si te cuelo en mi equipaje
Será tu cara mi fiesta de bienvenida

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Hay caminos que llevan a Roma
Y otros que no tienen final definido
Hay quien dice que la meta es el camino
Donde amaneceremos mañana
Me sorprende encontrarme perdido
Y me encuentro cuando me pierdo
De la mano contigo
El viaje será más tranquilo
Si te quedas a mi la'o

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida
Quédate a mi la'o
Quédate a mi la'o
Vamos a vivir la vida

Reste à mes côtés

Si tu restes à mes côtés
Si tu montes dans le train, contre le mal de mer j'ai du Biodramina
À l'ouest de l'Éden, j'ai un coffre
Enterré pour ton cœur de pâte à modeler

Nous couperons les fils
Nous ouvrirons les rideaux
Des endorphines dans l'air et dans le corps une joie

Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie
Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie

Si tu restes à mes côtés
On comptera jusqu'à trois
Et on se réveillera à Manille
On prendra un avion
Puis un ferry et puis à pied
Et on survolera la routine

Que la vie est faite de deux voyages
Pas de temps pour les bêtises
Si je te glisse dans mes bagages
Ce sera ton visage ma fête de bienvenue

Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie
Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie

Il y a des chemins qui mènent à Rome
Et d'autres qui n'ont pas de fin définie
Certains disent que le but est le chemin
Où l'on se réveillera demain
Je suis surpris de me retrouver perdu
Et je me retrouve quand je me perds
Main dans la main avec toi
Le voyage sera plus tranquille
Si tu restes à mes côtés

Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie
Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie

Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie
Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie

Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie
Reste à mes côtés
Reste à mes côtés
On va vivre la vie