Текст и перевод песни Mr. Kilombo - Tal Como Vino

Tal Como Vino

Comme elle est venue

Tal como vino se fue,

Comme elle est venue, elle est partie,

Como los malos perfumes

Comme les mauvais parfums

Dejó su olor en la piel

Elle a laissé son odeur sur ma peau

Y en el aire una nube

Et dans l'air, un nuage

Tal como vino se fue

Comme elle est venue, elle est partie

Como los malos perfumes

Comme les mauvais parfums

Dejó su olor en la piel

Elle a laissé son odeur sur ma peau

Y en el aire una nube

Et dans l'air, un nuage

Como una ráfaga de aire frío

Comme une rafale d'air froid

Como un temblor, como un quejío

Comme un tremblement, comme un gémissement

Como una tormenta de verano

Comme un orage d'été

Como un postre acaramelado

Comme un dessert au caramel

Porque los besos que me guardo

Parce que les baisers que je garde

Algún día tenía que darlos

Je devais les donner un jour

Y esa noche apareció...

Et ce soir, elle est apparue...

Tal como vino se fue

Comme elle est venue, elle est partie

Como los malos perfumes

Comme les mauvais parfums

Dejó su olor en la piel

Elle a laissé son odeur sur ma peau

Y en el aire una nube

Et dans l'air, un nuage

Tal como vino se fue

Comme elle est venue, elle est partie

Como los malos perfumes

Comme les mauvais parfums

Dejó su olor en la piel

Elle a laissé son odeur sur ma peau

Y en el aire una nube

Et dans l'air, un nuage

Ayayayayayayay

Como las olas

Comme les vagues

Como la espuma

Comme l'écume

Como el reflejo que da la luna

Comme le reflet que donne la lune

Como un cometa

Comme une comète

Como una rima

Comme une rime

Como una firma con tinta china

Comme une signature à l'encre de Chine

Porque los besos que me guardo

Parce que les baisers que je garde

Algún tenía que darlos

Je devais les donner un jour

Y esa noche apareció

Et ce soir, elle est apparue

Y apareció por sorpresa

Et elle est apparue par surprise

Como los buenos regalos

Comme les bons cadeaux

No nos hicimos promesas

Nous ne nous sommes pas fait de promesses

No estábamos preparados

Nous n'étions pas préparés

Y apareció por sorpresa

Et elle est apparue par surprise

Como los buenos regalos

Comme les bons cadeaux

No nos hicimos promesas

Nous ne nous sommes pas fait de promesses

No estábamos preparados

Nous n'étions pas préparés

Ayayayayayayay

Tal como vino se fue

Comme elle est venue, elle est partie

Como los malos perfumes

Comme les mauvais parfums

Dejó su olor en la piel

Elle a laissé son odeur sur ma peau

Y en el aire una nube

Et dans l'air, un nuage

Tal como vino se fue

Comme elle est venue, elle est partie

Como los malos perfumes

Comme les mauvais parfums

Dejó su olor en la piel

Elle a laissé son odeur sur ma peau

Y en el aire una nube

Et dans l'air, un nuage

Que sube, que sube

Qui monte, qui monte

Yo me quedo mirando

Je reste à regarder

Mientras se aleja y se va

Alors qu'elle s'éloigne et s'en va

Y en el aire una nube

Et dans l'air, un nuage

Que sube, que sube

Qui monte, qui monte

Yo me quedo mirando

Je reste à regarder

Mientras se va

Alors qu'elle s'en va

Ayayayayayay

Оцените перевод

Авторы: Miki Ramírez

$Mr. Kilombo - Baile de Disfraces$

Альбом

Baile de Disfraces

дата релиза

04-03-2014

1 Andaré
2 Mírame
3 Arde Troya
4 Tal Como Vino
5 Enemigos
6 Se Viene, Se Va (feat. Jenny And The Mexicats)
7 Baile de Disfraces
8 Por Reyes
9 Tarde Otra Vez
10 Sin Mirarme los Pies
11 Qué Bien Se Te Ve
12 Al Norte

Еще альбомы

Cortocircuitos

2020

En Plena Calle - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.