Mr. Kilombo - Una Canción Nada Más - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr. Kilombo - Una Canción Nada Más




Una Canción Nada Más
Une Chanson Rien de Plus
Es un antídoto contra la pena
C'est un antidote contre la tristesse
Es una antena y un caleidoscopio
C'est une antenne et un kaléidoscope
Un cuento ajeno que se hace propio
Un conte étranger qui devient le sien
Es un veneno que nunca envenena
C'est un poison qui ne vous empoisonne jamais
Es un resorte de la sonrisa
C'est un ressort du sourire
Es una calma en mitad del monzón
C'est un calme au milieu de la mousson
Abre el pulmón, quita la prisa
Ouvre le poumon, retire la hâte
Y en una repisa reposa el corazón
Et sur une étagère repose le cœur
Un refugio nuclear
Un refuge nucléaire
Es un espacio seguro
C'est un espace sûr
Es un puente sobre el muro
C'est un pont au-dessus du mur
Una canción nada más
Une chanson rien de plus
Un refugio nuclear
Un refuge nucléaire
Es un espacio seguro
C'est un espace sûr
Es un puente sobre el muro
C'est un pont au-dessus du mur
Una canción nada más
Une chanson rien de plus
Es el cincel para romper el hielo
C'est le ciseau pour briser la glace
Es la bujía que prende el desquite
C'est la bougie qui allume la revanche
Una arboleda que te permite ir
Une forêt qui vous permet d'aller
De rama en rama sin pisar el suelo
De branche en branche sans toucher le sol
Punto de encuentro de las rencillas
Point de rencontre des querelles
Una sencilla manera de amar
Une simple façon d'aimer
Es un atajo y una cosquilla
C'est un raccourci et un chatouillement
Placebo y semilla
Placebo et graine
Monte de azafrán
Montagne de safran
Un refugio nuclear
Un refuge nucléaire
Es un espacio seguro
C'est un espace sûr
Es un puente sobre el muro
C'est un pont au-dessus du mur
Una canción nada más
Une chanson rien de plus
Un refugio nuclear
Un refuge nucléaire
Es un espacio seguro
C'est un espace sûr
Es un puente sobre el muro
C'est un pont au-dessus du mur
Una canción nada más
Une chanson rien de plus
Es un refugio nuclear
Un refuge nucléaire
Es un espacio seguro
C'est un espace sûr
Es un puente sobre el muro
C'est un pont au-dessus du mur
Una canción nada más
Une chanson rien de plus
Es un refugio nuclear
Un refuge nucléaire
Es un espacio seguro
C'est un espace sûr
Es un puente sobre el muro
C'est un pont au-dessus du mur
Una canción nada más
Une chanson rien de plus
Una canción nada más
Une chanson rien de plus
Una canción nada... más
Une chanson rien de… plus
Una canción nada más
Une chanson rien de plus
Te vi pasar, te conocí
Je t'ai vu passer, je t'ai connue
Y ya perdí los huesos por tu tumba'o
Et j'ai déjà perdu mes os pour ton tombeau
Te vi pasar, te conocí
Je t'ai vu passer, je t'ai connue
Y ya perdí los huesos por tu tumba'o
Et j'ai déjà perdu mes os pour ton tombeau





Авторы: Miki Ramírez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.