6X6 - Mr.Kitty перевод на французский

6X6

After the night
I head into the place
Where I can feel
A cerebral embrace
It's visceral
My walls begin to break
The hell inside my mind erased

I cleanse my thoughts
That gather through the day
It's how are you
Is everything okay
Not what I want
But something that I crave
Heaven with you is hell to me

You and I inside the six by six room
Put your hand upon my beating heart
But I know this touch won't last forever
So I'm leaving here alone (alone)

You and I inside the six by six room
Place your hand around my bleeding heart
I don't know if love will keep us together
So I'm leaving you alone

I almost wish
You put me in the grave
Though it's your fault
Would I be right again
To let you off
Go back to being friends
You never caused me any pain

It started small
My body was the host
I'm fading out
Pearlescent as a ghost
And now you'll be
Someone I used to know
So easily you let me go

You and I inside the six by six room
Put your hand upon my beating heart
But I know this touch won't last forever
So I'm leaving here alone (alone)

You and I inside the six by six room
Place your hand around my bleeding heart
I don't know if love will keep us together
So I'm leaving you alone

(You and I inside the six by six room
Put your hand upon my beating heart
I don't know if love will keep us together
So I'm leaving you alone)

You and I inside the six by six room
Put your hand upon my beating heart
But I know this touch won't last forever
So I'm leaving here alone (alone)

You and I inside the six by six room
Place your hand around my bleeding heart
I don't know if love will keep us together
So I'm leaving you alone

6X6

Après la nuit,
je me dirige vers cet endroit
Où je peux ressentir
Une étreinte cérébrale
C'est viscéral
Mes murs commencent à se briser
L'enfer dans mon esprit s'efface

Je purifie mes pensées
Qui s'accumulent au fil du jour
C'est "comment vas-tu ?"
"Est-ce que tout va bien ?"
Pas ce que je veux
Mais quelque chose dont j'ai besoin
Le paradis avec toi est un enfer pour moi

Toi et moi dans cette pièce de six mètres sur six
Pose ta main sur mon cœur qui bat
Mais je sais que ce contact ne durera pas éternellement
Alors je pars d'ici seul (seul)

Toi et moi dans cette pièce de six mètres sur six
Place ta main autour de mon cœur qui saigne
Je ne sais pas si l'amour nous gardera ensemble
Alors je te laisse seule

J'aurais presque souhaité
Que tu me mettes dans la tombe
Bien que ce soit ta faute
Aurais-je raison encore une fois
De te laisser partir
Redevenir amis
Tu ne m'as jamais causé de douleur

Ça a commencé petit à petit
Mon corps était l'hôte
Je m'évanouis
Nacré comme un fantôme
Et maintenant tu seras
Quelqu'un que j'ai connu
Si facilement tu me laisses partir

Toi et moi dans cette pièce de six mètres sur six
Pose ta main sur mon cœur qui bat
Mais je sais que ce contact ne durera pas éternellement
Alors je pars d'ici seul (seul)

Toi et moi dans cette pièce de six mètres sur six
Place ta main autour de mon cœur qui saigne
Je ne sais pas si l'amour nous gardera ensemble
Alors je te laisse seule

(Toi et moi dans cette pièce de six mètres sur six
Pose ta main sur mon cœur qui bat
Je ne sais pas si l'amour nous gardera ensemble
Alors je te laisse seule)

Toi et moi dans cette pièce de six mètres sur six
Pose ta main sur mon cœur qui bat
Mais je sais que ce contact ne durera pas éternellement
Alors je pars d'ici seul (seul)

Toi et moi dans cette pièce de six mètres sur six
Place ta main autour de mon cœur qui saigne
Je ne sais pas si l'amour nous gardera ensemble
Alors je te laisse seule