Текст и перевод песни Mr. Knightowl - Como Quisiera Decirte
Como Quisiera Decirte
Как я хотел бы сказать тебе
Una
ves
mas
El
Tecolote
Снова
Теколоте
Ha
regresado
asi
que
putos
haganse
a
un
lado
Вернулся,
так
что
все
прочь
с
дороги
Yo
soy
el
malvado
Я
и
есть
зло
Como
quiciera
decirte
Как
я
хотел
бы
сказать
тебе
Que
lla
llego
la
hora
y
tienes
que
morirte
Что
твой
час
настал
и
ты
должен
умереть
Lla
llego
tu
hora
Твой
час
настал,
Tienes
que
morirte
Ты
должен
умереть,
Tienes
que
pagar
the
voy
a
fusilar
Должен
заплатить,
я
убью
тебя
Tu
seras
el
mas
buscado,
por
este
malvado
Ты
станешь
самым
разыскиваемым,
этим
злюкой.
Descontrolado
un
pelon
que
siempre
a
sido
vago
Неконтролируемый
лысый,
всегда
был
лентяем.
El
gran
pelon
apodo
El
Tecolote
Великий
Лысый
по
прозвищу
Теколоте,
Y
tu
eres
un
zerote
en
este
mundo
vien
grandote
А
ты
— ничтожество,
в
этом
мире
ты
большой
неудачник.
Nadien
podra
con
migo
eso
tenlo
por
seguro
Никто
не
сможет
со
мной
совладать,
будь
в
этом
уверен.
Te
vas
a
morir
yo
te
lo
juro
Ты
умрешь,
я
тебе
обещаю.
Todo
lo
que
tu
me
has
hecho,
eso
no
es
derecho
Все,
что
ты
со
мной
сделал
— несправедливо,
Porque
no
tienes
cora
dentro
de
ese
pecho
Ведь
у
тебя
нет
сердца.
Tu
seras
el
mismo,
culon
asta
la
muerte
Ты
останешься
тем
же
тупицей
до
самой
смерти.
A
nadien
te
le
pones
tu
de
frente
Ты
ни
перед
кем
не
смеешь
показаться
Yo
mandare
y
tu
seras
el
que
se
fue
Я
буду
править,
а
ты
уйдешь
Las
calles
"tan"
calientes
como
taza
de
café
Улицы
"горят"
как
чашка
кофе.
Por
eso
no
me
importa
yo
nunca
seguire
tus
paso
Поэтому
мне
все
равно,
я
никогда
не
пойду
по
твоим
стопам,
Poque
estan
llenos
de
fracasos
Потому
что
они
полны
неудач
Como
quisiera
desirte
Как
я
хотел
бы
сказать
тебе,
Que
lla
llego
tu
hora
y
tienes
que
morirte
Что
твой
час
настал
и
ты
должен
умереть
Prendiste
la
lumbre
tu
y
tus
camaradas
Ты
разжег
огонь,
ты
и
твои
товарищи,
Pues
chingen
a
su
madre
tragense
estas
balas
Так
что
идите
к
черту,
получите
эти
пули.
Con
migo
no
se
pongan
te
mandare
con
los
pezcados
Со
мной
лучше
не
связываться,
я
отправлю
вас
к
рыбам,
Ustedes
van
a
ser
asesinados,
la
vida
es
un
tiro
de
dados
Вы
будете
убиты,
жизнь
— это
игра
в
кости.
Lla
pagare
por
mis
pecados,
el
dia
que
muera
Я
расплачусь
за
свои
грехи,
в
день
своей
смерти,
Yo
caeran
senisas
por
todos
los
lados
Пепел
будет
падать
со
всех
сторон.
Aunque
lloren
y
griten
nada
los
podra
hayudar
И
даже
если
вы
будете
плакать
и
кричать,
вам
никто
не
поможет.
Ni
JESUCRISTO
mismo
los
podra
salvar
Даже
Иисус
Христос
не
спасет
вас.
Se
les
acabo
la
suerte,
yo
pego
fuerte
Ваша
удача
закончилась,
я
бью
сильно
Yo
soy
la
muerte
con
gusanos
quiero
verte,
sufre
hijo
de
perra
Я
смерть,
хочу
видеть
тебя
с
червями,
страдай,
сукин
сын.
Tu
querias
la
guerra,
tu
querias
pelear
Ты
хотел
войны,
ты
хотел
сражаться,
Lla
nunca
vas
a
hablar,
lla
nunca
vas
a
ver
Ты
больше
никогда
не
заговоришь,
ты
больше
никогда
не
увидишь.
Porque
yo
soy
el
ser
que
no
te
va
a
dejar
amanecer
Потому
что
я
— тот,
кто
не
даст
тебе
дожить
до
рассвета.
No
me
mereces,
saludame
a
los
peces
chansa
no
te
doy
Ты
этого
не
заслуживаешь,
передавай
привет
рыбам,
второго
шанса
не
будет.
Aunque
te
inkes
y
mi
pito
veses
Даже
если
ты
застрелишься
и
увидишь
мою
маленькую
пипиську.
Como
quiciera
decirte
Как
я
хотел
бы
сказать
тебе,
Que
lla
llego
tu
hora
y
tienes
que
morirte
Что
твой
час
настал
и
ты
должен
умереть
Yo
recuerdo
cuando
era
nino
Я
помню,
когда
был
ребенком,
Yo
nunca
tuve
hermanos,
siempre
juntos
У
меня
никогда
не
было
братьев,
мы
всегда
были
вместе,
Y
ahora
que
tengo
mas
anos
А
теперь,
когда
я
стал
старше,
Pienso
como
eran
las
cosas,
yo
te
quise
mucho
Я
думаю
о
том,
как
все
было,
я
очень
тебя
любил.
Cabron
tu
eras
mi
hermano
Придурок,
ты
был
моим
братом.
Pero
las
cosas
cambian
tu
eres
un
canalla,
te
pasaste
de
la
ralla
Но
все
изменилось,
ты
стал
негодяем,
перешел
все
границы.
Cobarde,
maricon
nunca
tendras
perdon
Трус,
трус,
ты
никогда
не
получишь
прощения.
Te
daras
vueltas
dentro
de
un
pinchi
cajon
Ты
будешь
крутиться
в
гробу.
Recuerdo
cuando
me
sacaron
la
escopeta
Я
помню,
когда
они
принесли
ружье.
Porti
me
preguntaro
y
luego
me
apuntaron
Они
спросили
меня
о
тебе,
а
потом
навели
на
меня,
Pero
yo
me
ise
de
agua
porti
yo
respondia
Но
я
отвлекся
и
ответил
за
тебя.
Porti
yo
iva
adar
mi
vida
За
тебя
я
был
бы
готов
отдать
свою
жизнь.
Pero
el
mundo
sigue
dando
vueltas
Но
мир
продолжает
вращаться,
Esta
lleno
de
sorpresas,
me
envidias
porque
tengo
riquesas
Он
полон
сюрпризов,
ты
завидуешь
мне,
потому
что
я
богат,
Peru
tu
en
cambio
no
tienes
ni
madres
Но
у
тебя
нет
ничего.
Vato
vale
verga
siempre
seras
un
cobarde
Чувак,
ты
ничтожество,
ты
всегда
будешь
трусом.
Como
quiciera
decirte
Как
я
хотел
бы
сказать
тебе,
Que
lla
llego
tu
hora
y
tienes
que
morirte
Что
твой
час
настал
и
ты
должен
умереть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orlando Salinas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.