Dream On - Mr Lab! перевод на русский

Dream On

Dream on
Dream on
Let's pretend the world is round
If you're awake
And dark around
Let's forget that sometimes we fail
Fears are all around
Right beneath your feet
Don't be scared because a shadow lingers on
I'll take you on my wings
My only universe
And we'll fill ourselves with all the things we need
And we'll dream on...
Rise over the ground
Dream on
Leave the crowd
Who's gonna win the race today?
And if you wonder why
You're still wondering why
Take a break
Let's call it a day
Fears are all around you
Right beneath your feet
Don't be scared because a shadow lingers on
I'll take you on my wings
My only universe
And we'll fill ourselves with all the things we need
And we'll dream on...
Rise over the ground
Dip in your soul
We can live without
All these rifts that get between us
We cn live without
Their compromise of destruction
We can work it out
My one and only world
Dream on and we're gonna go far
We can live without
The madness of a brand new order
We can live without
Greed and all pretention
We can live without
We can live without
We can live without.

Мечтай

Мечтай,
мечтай,
Давай представим, что мир круглый.
Если ты проснулась
И вокруг темнота,
Давай забудем, что иногда мы терпим неудачу.
Страхи повсюду,
Прямо под твоими ногами.
Не бойся, ведь тень остается позади.
Я возьму тебя на свои крылья,
Моя единственная вселенная.
И мы наполним себя всем, что нам нужно.
И мы будем мечтать...
Взлетим над землей.
Мечтай,
Оставь толпу.
Кто выиграет гонку сегодня?
И если ты задаешься вопросом, почему,
Ты все еще задаешься вопросом, почему,
Сделай перерыв,
Давай закончим на сегодня.
Страхи вокруг тебя,
Прямо под твоими ногами.
Не бойся, ведь тень остается позади.
Я возьму тебя на свои крылья,
Моя единственная вселенная.
И мы наполним себя всем, что нам нужно.
И мы будем мечтать...
Взлетим над землей.
Окунись в свою душу.
Мы можем жить без
Всех этих разногласий, что встают между нами.
Мы можем жить без
Их компромисса разрушения.
Мы можем справиться,
Мой единственный мир.
Мечтай, и мы пройдем долгий путь.
Мы можем жить без
Безумия нового порядка.
Мы можем жить без
Жадности и всякого притворства.
Мы можем жить без...
Мы можем жить без...
Мы можем жить без...