Mr Lambo - Мальчик - перевод текста песни на английский

Мальчик - Mr Lamboперевод на английский




Мальчик
Boy
Пахнет давкой
Smells like a crush
Мальчик хочет вылезти из дыр, где пахнет давкой
Boy wants to get out of the holes where it smells like a crush
Мальчик хочет выжать все, что может, и без травки
Boy wants to squeeze out all he can, and without weed
Жить хочется трезво, ощущать всё без обманки
I want to live sober, feel everything without cheating
Тут выжимают все, чтобы появились бабки
Here everyone squeezes out everything to get money
Раньше на кассетах, но сейчас залили WAV'ки
It used to be on cassettes, but now it's WAV files
Раньше было смело, но сейчас дают все тапки
It used to be brave, but now they're all giving up
Раньше было время, где спокойно носишь тряпки
There used to be a time when you could wear clothes in peace
Он просто залетает, но направо
He just flies in, but to the right
Да, имеет то, что вывез, но мало
Yes, he has what he took out, but it's not enough
Восемь на часах, к утру депрессия спала
It's eight o'clock, by morning the depression is gone
Планы идут лучше, когда ценишь начало
Plans go better when you appreciate the beginning
Если шаришь, то без задних, то и снова направо
If you know, then without regrets, then again to the right
Да, имеет то, что вывез, но мало
Yes, he has what he took out, but it's not enough
Восемь на часах, к утру депрессия спала
It's eight o'clock, by morning the depression is gone
Планы идут лучше, когда ценишь начало
Plans go better when you appreciate the beginning
Если шаришь, то без задних, то и снова
If you know, then without regrets, then again
Из грязи прямо в люди, выбирается из дыр
From the mud straight to the people, getting out of the holes
Догорающая стрелка, на бензине его жизнь
The burning arrow, on his gasoline is his life
Из красивого момента вспоминает только сыр
From the beautiful moment, he remembers only cheese
Пахнет потом только, чтобы сытым оставался сын
It only smells like sweat so that the son remains full
В руках зеленые бумаги, что толкают на дела
In his hands are green papers that push him to do things
Если они есть - все в порядке, все идёт по плану
If you have them - everything is in order, everything goes according to plan
Не любитель пить, когда сиденье давит у крыла
Not a fan of drinking when the seat presses against the wing
Когда приходится вставать убитым, с планом до утра
When he has to get up and get out, with a plan until morning
Из грязи прямо в люди
From the mud straight to the people
Кто сказал, что должен выбраться один?
Who said you had to get out alone?
Прятки - пятки, не сверкают
Hide-and-seek, they don't shine
Возьму брата, чтобы вывозить мечту
I'll take my brother to help me fulfill my dream
Фаны не тревожат черно-белый фильм
Fans don't bother the black and white film
Забираем свой кусок достатка, кто-то скажет "обогнал звезду"
We're taking our piece of the fortune, someone will say "he overtook the star"
Должен выбраться один
Must get out alone
Прятки - пятки, не сверкают
Hide-and-seek, they don't shine
Возьму брата, чтобы вывозить мечту
I'll take my brother to help me fulfill my dream
Фаны не тревожат черно-белый фильм
Fans don't bother the black and white film
Забираем свой кусок достатка, кто-то скажет: "обогнал звезду"
We're taking our piece of the fortune, someone will say: "he overtook the star"
Он просто залетает, но направо
He just flies in, but to the right
Да, имеет то, что вывез, но мало
Yes, he has what he took out, but it's not enough
Восемь на часах, к утру депрессия спала
It's eight o'clock, by morning the depression is gone
Планы идут лучше, когда ценишь начало
Plans go better when you appreciate the beginning
Если шаришь, то без задних, то и снова направо
If you know, then without regrets, then again to the right
Да, имеет то, что вывез, но мало
Yes, he has what he took out, but it's not enough
Восемь на часах, к утру депрессия спала
It's eight o'clock, by morning the depression is gone
Планы идут лучше, когда ценишь начало
Plans go better when you appreciate the beginning
Если шаришь, то без задних, то и снова
If you know, then without regrets, then again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.