Mr Lambo - Скиталец - перевод текста песни на немецкий

Скиталец - Mr Lamboперевод на немецкий




Скиталец
Der Wanderer
Я скиталец в этом мире, е-е
Ich bin ein Wanderer in dieser Welt, je-je
Сам себе ищу мечты, сам себе ищу беды, о, да
Suche selbst meine Träume, suche selbst mein Unglück, oh, ja
Жадный, непутёвый, а богатый хочет в короли
Gierig, ziellos, und der Reiche will König sein
О, да, и-ё, и-ё
Oh, ja, i-jo, i-jo
Я скиталец (скиталец)
Ich bin ein Wanderer (Wanderer)
Пропадал от ерунды, себе дорогу пробивал
Verschwendete Zeit mit Unsinn, bahnte mir meinen Weg
И я (yeah-yeah) страдалец (страдалец)
Und ich (yeah-yeah) bin ein Leidender (Leidender)
Вам же выгодно смеяться в неудачах мудреца
Es ist ja für euch vorteilhaft, über das Scheitern des Weisen zu lachen
Я скиталец (скиталец)
Ich bin ein Wanderer (Wanderer)
Пропадал от ерунды, себе дорогу пробивал
Verschwendete Zeit mit Unsinn, bahnte mir meinen Weg
И я (yeah-yeah) страдалец (страдалец)
Und ich (yeah-yeah) bin ein Leidender (Leidender)
Вам же выгодно смеяться в неудачах мудреца
Es ist ja für euch vorteilhaft, über das Scheitern des Weisen zu lachen
Тяготы познать не трус, потому мы те друг и враг (друг и враг)
Kein Feigling, die Mühsal zu kennen, deshalb sind wir die Freund und Feind (Freund und Feind)
Родной дом, крепче держись, я подам вам знак подам вам знак)
Heimat, halte dich fester, ich werde euch ein Zeichen geben (ich werde euch ein Zeichen geben)
Каждый заботясь о себе во благодать (во благодать)
Jeder sorgt für sich selbst zum eigenen Wohl (zum eigenen Wohl)
Этот мир хотел сломать, я не чужак
Diese Welt wollte mich zerbrechen, ich bin kein Fremder
Я хотел поделиться, творческий бардак
Ich wollte teilen, kreatives Chaos
Не сломать же дух, в душе ты не слабак (музыкант)
Den Geist kann man nicht brechen, in der Seele bist du kein Schwächling (Musiker)
Выгода тут (выгода там), выгода тут (выгода там)
Vorteil hier (Vorteil da), Vorteil hier (Vorteil da)
Выгода тут (выгода там), выгода тут (выгода там)
Vorteil hier (Vorteil da), Vorteil hier (Vorteil da)
Наивно верим в чудеса
Naiv glauben wir an Wunder
В трубе, бунтующей душой мы
In der Klemme, mit rebellischer Seele sind wir
Мир нам даётся неспроста
Die Welt wird uns nicht ohne Grund gegeben
Обиды не храним николи
Groll hegen wir niemals
Стань человеком с голяка
Werde ein Mensch aus dem Nichts
И в роскоши останься тоже
Und bleibe es auch im Luxus
Будь человеком (будь человеком)
Sei ein Mensch (sei ein Mensch)
Будь человеком (будь человеком)
Sei ein Mensch (sei ein Mensch)
Мы горя храним, мы словом раним
Wir bewahren Kummer, wir verletzen mit Worten
Педали крутим, пока фору не знаем
Wir treten in die Pedale, solange wir den Vorsprung nicht kennen
Закройте шторы, ведь себя теряем
Schließt die Vorhänge, denn wir verlieren uns selbst
Не болтай никому, где мы пропадаем
Plaudere niemandem aus, wo wir verschwinden
Мы горя храним, мы словом раним
Wir bewahren Kummer, wir verletzen mit Worten
Педали крутим, пока фору не знаем
Wir treten in die Pedale, solange wir den Vorsprung nicht kennen
Закройте шторы, ведь себя теряем
Schließt die Vorhänge, denn wir verlieren uns selbst
Не болтай никому, где мы пропадаем
Plaudere niemandem aus, wo wir verschwinden
скиталец в этом мире, е-е)
(Ich bin ein Wanderer in dieser Welt, je-je)
(Сам себе ищу мечты, сам себе ищу беды, о, да)
(Suche selbst meine Träume, suche selbst mein Unglück, oh, ja)
(Жадный, непутёвый, а богатый хочет в короли)
(Gierig, ziellos, und der Reiche will König sein)
(О, да, и-ё, и-ё)
(Oh, ja, i-jo, i-jo)
Я скиталец (скиталец)
Ich bin ein Wanderer (Wanderer)
Пропадал от ерунды, себе дорогу пробивал
Verschwendete Zeit mit Unsinn, bahnte mir meinen Weg
И я (yeah-yeah) страдалец (страдалец)
Und ich (yeah-yeah) bin ein Leidender (Leidender)
Вам же выгодно смеяться в неудачах мудреца
Es ist ja für euch vorteilhaft, über das Scheitern des Weisen zu lachen
Я скиталец (скиталец)
Ich bin ein Wanderer (Wanderer)
Пропадал от ерунды, себе дорогу пробивал
Verschwendete Zeit mit Unsinn, bahnte mir meinen Weg
И я (yeah-yeah) страдалец (страдалец)
Und ich (yeah-yeah) bin ein Leidender (Leidender)
Вам же выгодно смеяться в неудачах мудреца
Es ist ja für euch vorteilhaft, über das Scheitern des Weisen zu lachen





Авторы: булгучев ламберт


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.