Mr Lambo - Скиталец - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mr Lambo - Скиталец




Скиталец
The Wanderer
Я скиталец в этом мире, е-е
I'm a wanderer in this world, yeah
Сам себе ищу мечты, сам себе ищу беды, о, да
I seek my dreams and my troubles, oh yeah
Жадный, непутёвый, а богатый хочет в короли
Greedy, wretched, and the rich man wants to be a king
О, да, и-ё, и-ё
Oh yeah, uh-huh, uh-huh
Я скиталец (скиталец)
I'm a wanderer (wanderer)
Пропадал от ерунды, себе дорогу пробивал
I've been lost in nonsense, I've made my own way
И я (yeah-yeah) страдалец (страдалец)
And I'm (yeah-yeah) a sufferer (sufferer)
Вам же выгодно смеяться в неудачах мудреца
It's profitable for you to laugh at the failures of a wise man
Я скиталец (скиталец)
I'm a wanderer (wanderer)
Пропадал от ерунды, себе дорогу пробивал
I've been lost in nonsense, I've made my own way
И я (yeah-yeah) страдалец (страдалец)
And I'm (yeah-yeah) a sufferer (sufferer)
Вам же выгодно смеяться в неудачах мудреца
It's profitable for you to laugh at the failures of a wise man
Тяготы познать не трус, потому мы те друг и враг (друг и враг)
To learn hardships is not for a coward, that's why we are both friend and foe
Родной дом, крепче держись, я подам вам знак подам вам знак)
My home, hold on tight, I'll give you a sign
Каждый заботясь о себе во благодать (во благодать)
Everyone taking care of themselves for grace
Этот мир хотел сломать, я не чужак
This world wanted to break me, I'm not a stranger
Я хотел поделиться, творческий бардак
I wanted to share, my creative mess
Не сломать же дух, в душе ты не слабак (музыкант)
My spirit won't be broken, you're not weak in your soul (musician)
Выгода тут (выгода там), выгода тут (выгода там)
Profit here, profit there, profit here, profit there
Выгода тут (выгода там), выгода тут (выгода там)
Profit here, profit there, profit here, profit there
Наивно верим в чудеса
We naively believe in miracles
В трубе, бунтующей душой мы
In the void, with our rebellious souls
Мир нам даётся неспроста
The world is given to us for a reason
Обиды не храним николи
We never hold grudges
Стань человеком с голяка
Become a human from nothing
И в роскоши останься тоже
And stay human in luxury
Будь человеком (будь человеком)
Be a human being (be a human being)
Будь человеком (будь человеком)
Be a human being (be a human being)
Мы горя храним, мы словом раним
We keep sorrows, we wound with words
Педали крутим, пока фору не знаем
We push the pedals, until we don't know the lead
Закройте шторы, ведь себя теряем
Close the curtains, because we're losing ourselves
Не болтай никому, где мы пропадаем
Don't tell anyone where we disappear
Мы горя храним, мы словом раним
We keep sorrows, we wound with words
Педали крутим, пока фору не знаем
We push the pedals, until we don't know the lead
Закройте шторы, ведь себя теряем
Close the curtains, because we're losing ourselves
Не болтай никому, где мы пропадаем
Don't tell anyone where we disappear
скиталец в этом мире, е-е)
(I'm a wanderer in this world, yeah)
(Сам себе ищу мечты, сам себе ищу беды, о, да)
(I seek my dreams and my troubles, oh yeah)
(Жадный, непутёвый, а богатый хочет в короли)
(Greedy, wretched, and the rich man wants to be a king)
(О, да, и-ё, и-ё)
(Oh yeah, uh-huh, uh-huh)
Я скиталец (скиталец)
I'm a wanderer (wanderer)
Пропадал от ерунды, себе дорогу пробивал
I've been lost in nonsense, I've made my own way
И я (yeah-yeah) страдалец (страдалец)
And I'm (yeah-yeah) a sufferer (sufferer)
Вам же выгодно смеяться в неудачах мудреца
It's profitable for you to laugh at the failures of a wise man
Я скиталец (скиталец)
I'm a wanderer (wanderer)
Пропадал от ерунды, себе дорогу пробивал
I've been lost in nonsense, I've made my own way
И я (yeah-yeah) страдалец (страдалец)
And I'm (yeah-yeah) a sufferer (sufferer)
Вам же выгодно смеяться в неудачах мудреца
It's profitable for you to laugh at the failures of a wise man





Авторы: булгучев ламберт


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.