Текст и перевод песни Mr Leo feat. X Maleya - Mariage

Mariage

Maria membo ya é yèh
Maria membo ya é yèh
Maria membo ya é yèh

Tu illumine ma vie
Nyanguéleé!
Je payerais le prix
Tu es le sucre de mon sanga
Le condiment de mon goba
Pour toi je ferai tout
Maria ééhh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
Maria oohh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
For your love
I will do anything
Ayom bè na sou è ma yèg a yo, Maria
A bilon na ma poub é énin yèh
To bé la bambo
To bé la bambo
Maria ééhh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
Maria oohh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
For your love
I will do anything
Maria ééhh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
Maria oohh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
For your love
I will do anything
Mr Leo
Je me rappelle le jour ou je t'ai vu la première fois
Je me suis dit ayo
Voila la femme de ma vie
Bébé on fait comment?
I'm loving the way that you smile
Alors, bébé, on fait comment?
Bébé, on fait comment?
Alors moi j'ai décidé
De t'aimer jusqu'à la fin baby na titulaire yo
Nyanguéleé, nyanguéleé
Je commence à me demander yooh
Toi t'étais où depuis?
Si t'étais là depuis je n'aurai jamais tromper la route
Maria ééhh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
Maria oohh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
For your love
For your love
I will do anything
Maria ééhh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
Maria oohh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
For your love
For your love
I will do anything
Maria, Maria
You know that I love ya
Maria, Maria
You are the one
My desire
My hot and fire
Anything you want my pretty babygirl I'll give it to you
Baby, I love you
Three, two, one - will ya?
Anything you want my pretty babygirl I'll give it to you
Maria ééhh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
Maria oohh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
For your love
For your love
I will do anything
Maria ééhh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
Maria oohh
Nyanguéleé, nyanguéleé wa
For your love
I will do anything
Mé sè Maria a wé a
M ba tiwé ma towa nigo

Marriage

Maria, you make my heart beat fast
Maria, you make my heart beat fast
Maria, you make my heart beat fast

You light up my life
My love!
I will pay the price
You are the sugar in my blood
The seasoning in my food
For you I will do anything
Maria, ohh
My love, my only love
Maria, ohh
My love, my only love
For your love
I will do anything
My love, you are my everything, Maria
You are the one I love, you are my desire
You are my one and only
You are my one and only
Maria, ohh
My love, my only love
Maria, ohh
My love, my only love
For your love
I will do anything
Maria, ohh
My love, my only love
Maria, ohh
My love, my only love
For your love
I will do anything
Mr Leo
I remember the day I saw you for the first time
I said to myself, this is it
This is the woman of my dreams
Baby, what should we do?
I'm loving the way you smile
So baby, what should we do?
Baby, what should we do?
So I decided
To love you until the end of time, my soulmate
My love, my only love
I start to wonder, where have you been all my life?
Where were you all this time?
If you were here all along I wouldn't have ever gone down the wrong path
Maria, ohh
My love, my only love
Maria, ohh
My love, my only love
For your love
For your love
I will do anything
Maria, ohh
My love, my only love
Maria, ohh
My love, my only love
For your love
For your love
I will do anything
Maria, Maria
You know that I love you
Maria, Maria
You are the one
My desire
My hot and fire
Anything you want my pretty baby girl I'll give it to you
Baby, I love you
Three, two, one - will you?
Anything you want my pretty baby girl I'll give it to you
Maria, ohh
My love, my only love
Maria, ohh
My love, my only love
For your love
For your love
I will do anything
Maria, ohh
My love, my only love
Maria, ohh
My love, my only love
For your love
I will do anything
My beautiful Maria
I will give you all my heart