Текст и перевод песни Mr. Leo - Amen

Amen

Alpha Better records
Ou he
Bigjoe on the beat
Holly spirit cover my body
Make devo no to sufer pikin
It's my sono dey for ponkin
I remain pikin for my mamy
Jehova jaire oh, no ever leave me oh oh
Jehova jaire oh, make it just the love me so oh oh
Jehove jaire oh, I see they see me so oh oho
Jehova jaire oh, I go Love for ever oh oh oho
Si c'est pas toi je fais comment olé lé
Si c'est pas toi c'est qui olé lé
Depuis toi t'as béni mon boulot; mon boulot
Je ne pourrais jamais vivre en solo, en solo
Oh yo ohhh, oh yo oh yo
Qui m'a béni comme ça c'est toi, c'est toi
Qui m'a guider comme ça c'est toi; c'est toi
Qui m'a donner la vie c'est toi, c'est toi
Qui m'a gerer comme ça c'est toi, c'est toi
Allélua, allélua, allélua, Amen
Allélua, allélua, allélua, Amen
Forward my men them for kwata
Na bollo di make I di waka
This one na di truth of di matter
I steady a men una tara oh
Showbiz don't carry me go
I know but me too, i di find na my own
Na papa God e di bless me so
My brother na bollo
I say tara them oh
I thank you na plenty oh
As soon as na see me so
God e done bless me oh
Si c'est pas toi je fais comment olé lé
Si c'est pas toi c'est qui olé lé
Depuis toi t'as béni mon boulot; mon boulot
Je ne pourrais jamais vivre en solo, en solo
Oh yo ohhh, oh yo oh yo
Qui m'a béni comme ça c'est toi, c'est toi
Qui m'a guider comme ça c'est toi; c'est toi
Qui m'a donner la vie c'est toi, c'est toi
Qui m'a gerer comme ça c'est toi, c'est toi
Allélua, allélua, allélua, Amen
Allélua, allélua, allélua, Amen
Feh na woudié lema
Hamo bundi dinbu
Kale ya fum ma oh oh oho
Bal lawa buntagui
Bal lawa lawa buni
kaffa bon kerri
vichi vichi dem meh bundi oh oh ohhh
Bamenda eh, Bamenda eh na day I comot
Buea eh, Buea eh na day dem bon this pikin
Bamenda eh, Bamenda eh na day I comot, na day i comot

Amen

Alpha Better records
Oh, elle
Bigjoe sur la piste
Saint-Esprit couvre mon corps
Fais en sorte que je ne souffre plus
C'est ma chanson, elle est là pour te faire danser
Je reste un enfant pour ma maman
Jéhovah Jireh, oh, ne me quitte jamais, oh oh
Jéhovah Jireh, oh, fais que ce soit juste l'amour que tu me portes, oh oh
Jéhovah Jireh, oh, je vois qu'ils me voient, oh oh
Jéhovah Jireh, oh, je t'aimerai pour toujours, oh oh oh
Si ce n'est pas toi, comment je fais, oh lé
Si ce n'est pas toi, c'est qui, oh lé
Depuis toi, tu as béni mon travail, mon travail
Je ne pourrais jamais vivre en solo, en solo
Oh yo ohhh, oh yo oh yo
Celui qui m'a béni comme ça, c'est toi, c'est toi
Celui qui m'a guidé comme ça, c'est toi, c'est toi
Celui qui m'a donné la vie, c'est toi, c'est toi
Celui qui m'a géré comme ça, c'est toi, c'est toi
Alléluia, alléluia, alléluia, Amen
Alléluia, alléluia, alléluia, Amen
En avant mes hommes, ils sont là pour gagner
N'oublie pas de me faire marcher
C'est la vérité, c'est ça
Je suis un homme, tu es mon étoile
Le showbiz ne me portera pas
Je sais, mais moi aussi, je trouve ma voie
C'est Dieu le père qui me bénit comme ça
Mon frère, n'oublie pas
Je te dis, sois mon étoile, oh
Je te remercie beaucoup
Dès que tu me vois
Dieu m'a béni
Si ce n'est pas toi, comment je fais, oh lé
Si ce n'est pas toi, c'est qui, oh lé
Depuis toi, tu as béni mon travail, mon travail
Je ne pourrais jamais vivre en solo, en solo
Oh yo ohhh, oh yo oh yo
Celui qui m'a béni comme ça, c'est toi, c'est toi
Celui qui m'a guidé comme ça, c'est toi, c'est toi
Celui qui m'a donné la vie, c'est toi, c'est toi
Celui qui m'a géré comme ça, c'est toi, c'est toi
Alléluia, alléluia, alléluia, Amen
Alléluia, alléluia, alléluia, Amen
Feh, le bois est plein
Hamo, le miel est doux
La fumée me rend fou, oh oh oh
Laisse les hommes parler
Laisse les hommes parler, ils sont futiles
Le bon moment arrive
Ils vont être surpris, oh oh oh
Bamenda, Bamenda, le jour où je suis parti
Buea, Buea, le jour où ils ont élevé cet enfant
Bamenda, Bamenda, le jour où je suis parti, le jour où je suis parti