Mr. Levy - Mima - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Levy - Mima




Mima
Игра в молчанку
Ooo, e un joc de mimă
О, это игра в молчанку,
Toți jucătorii se mișcă la fel
Все игроки двигаются одинаково,
Dansează la fel și rimează la fel
Танцуют одинаково и рифмуют одинаково.
Ooo, eu nu-ți port stimă
О, я тебя не уважаю,
Eu n-am imagine, nu te macine
У меня нет имиджа, чтобы тебе угождать,
Stau pe margine, Fuck swag!
Я стою в стороне. К черту моду!
Cu mine vorbești de diferit
Со мной ты говоришь иначе,
Când părinții tăi de mic te-au ferit
Когда твои родители с детства тебя оберегали.
Nimic nou man de-oferit
Мне нечего тебе предложить,
Mult, mult fresh ofilit
Слишком много фальшивого пафоса,
Dar nimic m-aline
Но нечем унять мою боль,
Sufletu' să-mi anime
Оживить мою душу,
Când toată lumea se-ncoardă, flexează
Когда все напрягаются, выпендриваются.
Yo, yo, yo
Йоу, йоу, йоу.
Oameni falși, nu-mi plac
Фальшивые люди - мне не нравятся,
Bârfe, nu-mi plac
Сплетни - мне не нравятся,
Oameni simpli, îmi plac
Простые люди - мне нравятся,
Târfe, imi plac
Шлюхи - мне нравятся.
MC nu, nu plac
Плохие МС - я им не нравлюсь,
MC nu, nu-i plac
Плохие МС - мне не нравятся,
Norii gri, nu-mi plac
Серые тучи - мне не нравятся,
Când tac, nu plac
Когда я молчу - я сам себе не нравлюсь.
Banii la, la, la, la toți ne plac
Деньги - ла, ла, ла, ла - всем нравятся,
Moș Crăciun tu-ți bagi în sac
Дед Мороз, ты кладешь их в свой мешок.
Pe semne lumea s-a schimbat
Похоже, мир изменился,
"Deștepții" vină să-mi spună cum fac nu îmi plac
"Умники", которые учат меня жить, - мне не нравятся.
Și eu sunt din neamu', le știu pe toate
Я тоже из этого мира, я все знаю,
Nu, nu plac
Нет, я сам себе не нравлюсь.
Ușor m-atac, nu complac, yo
Легко нападаю, не успокаиваюсь, йоу.
Piesele mele nu toate-mi plac, no
Не все мои треки мне нравятся, нет.
Nu-mi plac prea-sfințiții
Мне не нравятся святоши,
Oamenii fără ambiții
Люди без амбиций,
Nu-mi placi, pui condiții
Ты мне не нравишься, когда ставишь условия,
Prea mare poți inghiții
Ты слишком мелкая, чтобы меня проглотить.
O, Doamne ferește, balta are pește firește
О, Боже упаси, на удочке, конечно же, есть рыба,
Bunul simț te ocolește
Здравый смысл обходит тебя стороной,
Când împarți frăteste 5 minute la radio
Когда ты делишь, братан, 5 минут на радио.
Ya man
Да, чувак,
Minutele la radio
Минуты на радио.
Cu-o minte creață văd cu greață
С креативным мышлением я с отвращением вижу
Noțiunea ta de viață, paiață
Твое представление о жизни, клоун.
Tu minți de-ngheață apele
Ты врешь, и вода замерзает,
Tulburate sunt apele
Воды неспокойны.
Oameni falși, nu-mi plac
Фальшивые люди - мне не нравятся,
Bârfe, nu-mi plac
Сплетни - мне не нравятся,
Oameni simpli, îmi plac
Простые люди - мне нравятся,
Târfe, imi plac
Шлюхи - мне нравятся.
MC nu, nu plac
Плохие МС - я им не нравлюсь,
MC nu, nu-i plac
Плохие МС - мне не нравятся,
Norii gri, nu-mi plac
Серые тучи - мне не нравятся,
Când tac, nu plac
Когда я молчу - я сам себе не нравлюсь.
Am vendete,vedete cu pete
У меня есть вендетта, знаменитости с пятнами,
Fete ce poarta ghete
Девушки, которые носят ботинки,
Capete ce au la noduri capete
Головы, у которых на узлах головы,
Vor sa capete
Хотят получить.
Pumni in piept King Kong
Кулаки в грудь, Кинг-Конг.
Dau dupa, n-am gong
Бью вслед, у меня нет гонга,
Sub lupa, am pont
Под лупой, у меня есть зацепка,
Nu tin cont, n-am cont
Я не обращаю внимания, у меня нет счета,
Nu faci piesa cu mine ca am piesa cu altii
Ты не сделаешь трек со мной, потому что у меня есть трек с другими.
Ce felatii
Что за хрень,
Muzica nu-i arta, e business, relatii
Музыка - это не искусство, это бизнес, связи.
Ce afirmatii
Какие заявления.
Eh uite de acuma
Эх, вот и все,
Singuratic ca puma
Одинокий, как пума,
Nu-s lipicios ca guma
Я не липкий, как жвачка,
Nu-ti prea mai iese gluma
Твоя шутка больше не работает,
Nu ma cumpara suma
Меня не купишь,
Copii nu pot indruma
Детей я не могу направлять,
Milioanele de view-uri te fac tu sa fii spuma?!
Миллионы просмотров делают тебя пеной?!
Oameni falși, nu-mi plac
Фальшивые люди - мне не нравятся,
Bârfe, nu-mi plac
Сплетни - мне не нравятся,
Oameni simpli, îmi plac
Простые люди - мне нравятся,
Târfe, imi plac
Шлюхи - мне нравятся.
MC nu, nu plac
Плохие МС - я им не нравлюсь,
MC nu, nu-i plac
Плохие МС - мне не нравятся,
Norii gri, nu-mi plac
Серые тучи - мне не нравятся,
Când tac, nu plac
Когда я молчу - я сам себе не нравлюсь.
Oameni falsi...
Фальшивые люди...
Barfe...
Сплетни...
Oameni simpli
Простые люди...
Tarfe...
Шлюхи...
Mc...
МС...
Mc...
МС...
Norii grii
Серые тучи...
Cand tac
Когда я молчу...





Авторы: Pal Sekei

Mr. Levy - Mima - Single
Альбом
Mima - Single
дата релиза
27-03-2019

1 Mima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.