Текст и перевод песни Mr. Lif - Brothaz
Now
count
how
many
levels
that
I
smacked
you
back
to
oblivion
А
теперь
посчитай
сколько
уровней
я
отбросил
тебя
назад
в
забвение
My
heights
olympian
Мои
высоты
Олимпийские
I′m
from
the
Caribbean,
Barbados
Я
с
Карибского
моря,
с
Барбадоса.
All
fatal
Все
со
смертельным
исходом
Styles
that
I
construct
and
conduct
in
a
manner
like
Banner
Стили,
которые
я
создаю
и
провожу
в
манере,
подобной
Знамени.
Sky
scanner,
eye
jammer
Скайсканер,
глушитель
глаз
40
miles
above
Highlander
with
my
grammar
40
миль
над
горецом
с
моей
грамматикой
I
shitted
on
Bush
and
tried
to
cap
Santa
Я
срал
на
Буша
и
пытался
поймать
Санту.
Rap
vandalizer
Рэп-вандализатор
Verbal
brutalizer
Словесный
брутализатор
Who's
the
wiser,
me
or
he
Кто
мудрее-я
или
он?
Who
moves
to
grow
flesh
in
test
tubes
Кто
двигается,
чтобы
выращивать
плоть
в
пробирках?
I
have
mastered
such
degrees
in
less
moves
Я
овладел
такими
степенями
за
меньшее
количество
ходов.
My
discipline
Моя
дисциплина
FDA
approved,
we
lose
FDA
одобрено,
мы
проигрываем
Medication
taking
brute
forces
Прием
лекарств
грубая
сила
They
battling
and
tallying
losses
Они
сражаются
и
подсчитывают
потери.
See
how
costless
holocaust
is?
Видите,
как
бесценен
Холокост?
Helicopters
now
replaced
by
flying
saucers
Вертолеты
теперь
заменены
летающими
тарелками.
Over
the
ghettos
where
some
brothers
are
taught
to
bust
shots
Над
гетто,
где
некоторых
братьев
учат
стрелять.
To
get
a
lot
of
what
is
had
by
the
haves
not
the
have
nots
Чтобы
получить
много
того
что
есть
у
имущих
а
не
у
неимущих
Raps
drop
pun
your
brainstem
Рэп
бросай
каламбур
свой
ствол
мозга
This
is
Lif
aka
codename
Mayhem
Это
лиф
он
же
кодовое
имя
беспредел
What
made
you
think
that
I
wouldn′t
come
back
with
a
bloody
axe
С
чего
ты
взял
что
я
не
вернусь
с
окровавленным
топором
And
some
muddy
facts
over
tracks?!
И
какие-то
мутные
факты
поверх
следов?!
Up
in
the
ghetto
we're
taught
to
bust
shots
В
гетто
нас
учат
стрелять.
That's
a
bird
in
the
bush
and
a
fine
line
to
walk
Это
птица
в
кустах
и
тонкая
линия,
по
которой
можно
пройти.
Get
down,
stay
down
Ложись,
оставайся
лежать.
Hold
up,
back
the
fuck
up
Погоди,
отойди
на
хрен!
Get
up,
stay
up
Вставай,
не
вставай!
Hold
up,
back
the
fuck
down
Погоди,
отойди
к
черту!
Brothers
is
taught
to
bust
shots
(repeated)
Братьев
учат
стрелять
(повторяется).
America
don′t
give
a
fuck
about
you
so
get
off
it
Америке
на
тебя
наплевать
так
что
отвали
I′m
not
a
prophet
they
just
want
the
profit
Я
не
пророк,
они
просто
хотят
наживы.
They
make
you
want
it
so
you
cop
it,
soon
you
can't
stop
it
Они
заставляют
тебя
хотеть
этого,
так
что
ты
справляешься
с
этим,
и
вскоре
ты
уже
не
сможешь
остановиться.
You′re
addicted
Ты
зависим.
But
low
on
doe
so
you
get
evicted
Но
мало
ДОУ,
так
что
тебя
выселят.
Darfur's
in
a
state
of
emergency
В
Дарфуре
чрезвычайное
положение.
It′s
genocide
Это
геноцид
Code
red
classified
Красный
код
засекречен
If
this
was
Kosovo
it'd
be
over,
bro
Если
бы
это
было
Косово,
все
было
бы
кончено,
братан.
But
it′s
brothers
so
it
equals
no
coverage,
mo'
sufferage
Но
это
братья,
так
что
никакого
покрытия,
никакого
страдания.
People
drawn
and
quartered
Люди
вытянуты
и
четвертованы.
Castrated,
slaughtered,
burned,
disgraced
Кастрирован,
убит,
сожжен,
опозорен.
Gang
raped,
displaced
Групповое
изнасилование,
перемещение.
While
the
rest
of
the
world
just
turn
face
to
chase
В
то
время
как
весь
остальной
мир
просто
поворачивается
лицом
к
погоне
Some
economic
goals
Некоторые
экономические
цели
Balance
the
lost
souls
Уравновесить
потерянные
души
But
live
it
up
Но
живи
на
полную
катушку
We
'bout
to
burn
in
hell
′cause
god
knows
Мы
будем
гореть
в
аду,
потому
что
Бог
знает
что.
The
Bush
Administration′s
worth
nothing
Администрация
Буша
ничего
не
стоит.
Just
fuck
'em!
Да
пошли
они
к
черту!
Throw
′em
in
the
barrel,
buck
'em!
Брось
их
в
бочку,
бей!
Oh,
you
ain′t
know
them
flood
waters
was
coming?
О,
вы
не
знали,
что
надвигается
наводнение?
You
can't
smell
that
african
blood
running?
Ты
не
чувствуешь
запаха
африканской
крови?
Oh,
to
y′all
niggers
is
worthless
or
something?
О,
для
вас,
ниггеров,
это
ничего
не
стоит
или
что-то
в
этом
роде?
Fuck
Clinton
too!
К
черту
и
Клинтона!
You
ain't
really
down
because
you
live
uptown,
bitch
Ты
на
самом
деле
не
подавлена,
потому
что
живешь
на
окраине,
с
* ка.
Check
out
what
we're
looking
at
here
across
water
Посмотри,
что
мы
видим
здесь,
за
водой.
In
the
ghettos,
brothers
and
sisters,
it′s
self
slaughter
В
гетто,
братья
и
сестры,
это
самоуничтожение.
How
could
colonized
minds
lead
to
such
uncivilized
times?
Как
могли
колонизированные
умы
привести
к
таким
нецивилизованным
временам?
Maybe
the
tribes
were
harmonious
and
you
were
erroneous
Может
быть,
племена
были
гармоничны,
а
ты
ошибался.
It′s
no
fun
Это
не
весело.
In
fact,
it's
sin
under
the
sun
На
самом
деле,
это
грех
под
солнцем.
And
son,
in
the
event
you
meet
some
cops
just
run
И,
сынок,
если
ты
встретишь
копов,
просто
беги.
Or
maybe
walk
real
slow
and
lick
shots
at
Po
Или,
может
быть,
идти
очень
медленно
и
лизать
пули
в
по
Not
with
the
gun
this
times,
through
intelligents
lines
В
этот
раз
не
с
пистолетом,
а
через
линии
интеллигенции.
You
see,
they
look
strong
externally,
internally
they′re
dying
Видите
ли,
внешне
они
выглядят
сильными,
но
внутренне
они
умирают.
Just
elevate
Просто
поднимись
When
drama
escalate,
you
just
shine!
Когда
драма
обостряется,
ты
просто
сияешь!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donald Mcnulty, Feleti Strickson-pua, Te Awanui Reeder, David Atai, Junior Rikiau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.