Текст и перевод песни Mr. Lif - Home of the Brave

Home of the Brave

Now let′s talk about self expression, true expression
Open your minds without question
No doubt, tell me what you're thinking about
Let′s try to set aside pride and clout
Can you believe I feel the same exact way you do?
You truly do believe these modern ways have fooled you
Systems exist so we never meet each other
Pretty soon from now that I'll long the word "brother"
And that's true if they see you walking with a crew
If you don′t know, that means more than two
I′ll tell you what they'll do
They′ll pull over, hunt you over
Kick your ass, nightstick to your shoulder
I know it's unjust, as if it wasn′t enough
If you try to fight back they're locking your ass up
And Chuck already told you that a cell is hell
But I′m waiting for the phone so I'll sit for a spell
Call the guard, tell him I'm a piece of God
With no beliefs in his streets or his boulevards
I eat, read so my mental is hard
And the heat from my anger just melted the bars
They reach for their guns so I put them to sleep
Break the chains and put the shoes back on my feet
He′s on the loose with no discernible scars or marks
Just the mind of Mandela and the heart of Rosa Parks
So I dip, time to see the governor and mayor
Tell them life ain′t fair and see if they care
Well they do, but only if they are the heir
So they appear to have a heart and make a flair
But they haven't done shit for us and that′s a fact
Their only function is to keep the funny money where it's at
And it causes pain, stress
Ask me if we need a different way of life (yes)
Headline: Bush steals the presidency
He needs the backing of the media what could the remedy be?
The country′s headed for recession reminiscent of the Great Depression
Are lives worth a world of power? Easy question
Planes hit the towers and the Pentagon
Killing those the government wasn't dependant on
It′s easy to control the scared so they keep us in fear
With their favorite Middle Eastern demon named Bin Laden this year
Bush disguises blood lust as patriotism
Convincing the living to love "Operation Let's Get 'Em"
But when he realized we don′t support their attacks
They needed something to distract, hmm, anthrax
This further demonizes Afghanis
So Americans cheer while we kill their innocent families
And what better place to start a war
To build a pipeline to get the oil that they had wanted before
America supported the Taliban
To get Russia out of Afghanistan
That′s how they got the arms in
They're in a war against the Northern Alliance
And we can′t build a pipeline in hostile environments
Here's what your history books won′t show:
You're a dead man for fucking with American dough
They killed several birds with one stone
While you′re at home with anti-terrorism up in your dome
But my eyes are wide open and my TV is off
Great, 'cause I save on my electricity cost
And you can wave that piece of shit flag if you dare
But they killed us because we've been killing them for years

Дом Храбрых

Давай, милая, поговорим о самовыражении, о настоящем самовыражении.
Открой свой разум, не сомневаясь.
Без колебаний, расскажи мне, о чем ты думаешь.
Давай попробуем отбросить гордость и понты.
Ты можешь поверить, что я чувствую то же самое, что и ты?
Ты действительно веришь, что эти современные штучки тебя одурачили.
Существуют системы, чтобы мы никогда не встречались друг с другом.
Совсем скоро я буду тосковать по слову "брат".
И это правда, если они увидят тебя идущей с компанией.
Если ты не знаешь, это значит больше двух.
Я скажу тебе, что они сделают.
Они остановят, обыщут тебя.
Надают тебе по заднице, дубинкой по плечу.
Я знаю, это несправедливо, как будто этого было недостаточно.
Если ты попытаешься дать отпор, они тебя посадят.
И Чак уже говорил тебе, что тюрьма - это ад.
Но я жду звонка, так что посижу немного.
Позову охранника, скажу ему, что я частичка Бога.
Без веры в его улицы или бульвары.
Я ем, читаю, так что мой разум крепок.
И жар моего гнева просто расплавил решетки.
Они тянутся за своими пушками, но я усыпляю их.
Разрываю цепи и снова надеваю обувь на ноги.
Он на свободе, без видимых шрамов или отметин.
Только с разумом Манделы и сердцем Розы Паркс.
Так что я сматываюсь, пора навестить губернатора и мэра.
Сказать им, что жизнь несправедлива, и посмотреть, волнует ли их это.
Ну, их волнует, но только если они наследники.
Поэтому они делают вид, что у них есть сердце, и устраивают представление.
Но они ни хрена для нас не сделали, и это факт.
Их единственная функция - держать бабки там, где они есть.
И это причиняет боль, стресс.
Спроси меня, нужен ли нам другой образ жизни (да).
Заголовок: Буш крадет президентство.
Ему нужна поддержка СМИ, что может быть лекарством?
Страна движется к рецессии, напоминающей Великую депрессию.
Стоят ли жизни мирового господства? Простой вопрос.
Самолеты врезались в башни и Пентагон.
Убивая тех, от кого правительство не зависело.
Испуганными легко управлять, поэтому они держат нас в страхе.
Со своим любимым ближневосточным демоном по имени Бен Ладен в этом году.
Буш маскирует жажду крови под патриотизм.
Убеждая живых любить "Операцию Давайте Надерём Им Задницы".
Но когда он понял, что мы не поддерживаем их атаки.
Им нужно было что-то, чтобы отвлечь внимание, хмм, сибирская язва.
Это еще больше демонизирует афганцев.
Поэтому американцы ликуют, пока мы убиваем их невинные семьи.
И какое место лучше всего подходит для начала войны.
Чтобы построить трубопровод и получить нефть, которую они хотели раньше.
Америка поддерживала Талибан.
Чтобы выгнать Россию из Афганистана.
Вот так они получили оружие.
Они воюют против Северного Альянса.
И мы не можем строить трубопровод во враждебной среде.
Вот чего не покажут ваши учебники истории:
Ты мертвец, если свяжешься с американскими деньгами.
Они убили нескольких зайцев одним выстрелом.
Пока ты дома с антитерроризмом в голове.
Но мои глаза широко открыты, а телевизор выключен.
Отлично, потому что я экономлю на электричестве.
И ты можешь махать этим дерьмовым флагом, если осмелишься.
Но они убили нас, потому что мы убивали их годами.