Текст и перевод песни Mr. Lif - Madness in a Cup

Madness in a Cup

[Mr. Lif]
Begin initiation, it's been too many years awaitin
While other niggas fell off I been contemplatin
What's the best to blow up the scene
Murder all the wack and get away clean
Plan one, all the wack got done
State by state, one by one
And peace to my niggas in the ton
Here come plan two, separate they crew
Divide and conquer, because it's evident I'm stronger
Than the average man generated by the ganja
Some mc's got 40 ounce hearts and blunt brains
And they frames are supported by a spine of cocaine
But I'm rollin dimes wit ya minds
Sippin ya heart and on time ya spine is
In lines exported to Peru
And I'm about to flip on somethin illa
Tippa Heinekin or Miller the blank page filler
Until ya bring the ruck this is just madness in a cup

Chorus
(Jeru sample)
Superscientifical madness (x2)

[Mr. Lif]
Whether in the studio on the road or on tour
My mic remains raw
Verbal, metamorphosis of metaphor
In the cocoon to incubate ascend to higher rates
Never no time to wait TC can kill the rhymes annihilate
My suffixes cause eclipses
Mad elixirs for dime smokin blunt fixers
My flow snatches the earth off its axis
And leave civilazation on galactic paralysis
My analysis is that of an exodus
Synthesis like photo, "Africa" like toto
Ya unto my dojo, the setting is Pluto
Then back to earth to kill niggas wit my judo
Sixteen century foolbro, on horsebacks through your thorax
Relax drink up, this is just madness in a cup

Chorus (x2)

[Mr. Lif]
Line by line I combine phrases to braze kids
The rules of my raps form labryinths and mazes
Melting glaciers cuz my rhymes warm globally
Broken ozones casualties and microphones
Whites bury tones in my headphones
Whirlwind MC and my flows are now cyclones
Go on blow the earth up in the stars and
I tiptoe the constallations just like Starman
But even as particles I built rhymes by molecules
Black holes all fallin to rebuild ya cells and folicles
My brain cells are jail cells where my thoughts dwell
Amongst the smoke of a thousand L's
I'm still increasin peace signs to wrap my piece in
And I'll be keepin tissues for those that's weapin
You win it all to lose it all, riches to the winners
To the losers shells fall all in all
I'm breakin hearts and hidin traces, unitin the races
And gaining mad speed from cop chases
This place is blowin up, this is just madness in a cup

Chorus (x2)

Folie dans une tasse

[Mr. Lif]
Début de l'initiation, ça fait trop d'années que j'attends
Pendant que les autres négros ont décliné, j'ai réfléchi
Le meilleur moyen de faire exploser la scène
Tuer tous les nuls et s'enfuir propre
Plan un, tous les nuls sont éliminés
État par état, un par un
Et la paix à mes négros dans le ton
Voici le plan deux, séparer leur équipage
Diviser pour régner, car il est évident que je suis plus fort
Que l'homme moyen généré par le ganja
Certains MCs ont des cœurs de 40 onces et des cerveaux de pétards
Et leurs cadres sont soutenus par une colonne vertébrale de cocaïne
Mais je roule des dés avec vos esprits
Sippant votre cœur et à temps, votre colonne vertébrale est
En lignes exportées au Pérou
Et je suis sur le point de retourner quelque chose de vilain
Tippa Heinekin ou Miller, le remplisseur de pages blanches
Jusqu'à ce que tu ramènes le ruck, ce n'est que de la folie dans une tasse

Chorus
(Échantillon de Jeru)
Folie superscientifique (x2)

[Mr. Lif]
Que ce soit en studio, sur la route ou en tournée
Mon micro reste brut
Verbal, métamorphose de métaphore
Dans le cocon pour incuber, ascension à des taux plus élevés
Jamais le temps d'attendre, TC peut tuer les rimes, annihiler
Mes suffixes provoquent des éclipses
Des élixirs fous pour les fumeurs de dimes, les fixateurs de pétards
Mon flow arrache la terre de son axe
Et laisse la civilisation en paralysie galactique
Mon analyse est celle d'un exode
Synthèse comme la photo, "Afrique" comme Toto
Tu es dans mon dojo, le décor est Pluton
Puis retour sur Terre pour tuer les négros avec mon judo
Sixième siècle, idiot, à cheval à travers ton thorax
Détendez-vous, buvez, ce n'est que de la folie dans une tasse

Chorus (x2)

[Mr. Lif]
Ligne par ligne, je combine des phrases pour souder les enfants
Les règles de mes raps forment des labyrinthes et des labyrinthes
Fonte des glaciers car mes rimes réchauffent globalement
Ozones brisés, victimes et microphones
Les Blancs enterrent des tons dans mes écouteurs
MC tourbillonnant et mes flows sont maintenant des cyclones
Vas-y, fais exploser la Terre dans les étoiles et
Je marche sur la pointe des pieds dans les constellations, tout comme Starman
Mais même en tant que particules, j'ai construit des rimes par molécules
Les trous noirs tombent tous pour reconstruire tes cellules et tes follicules
Mes cellules cérébrales sont des cellules de prison où mes pensées habitent
Parmi la fumée de mille L
Je continue d'augmenter les signes de paix pour envelopper ma paix
Et je garderai des mouchoirs pour ceux qui pleurent
Tu gagnes tout pour tout perdre, la richesse pour les gagnants
Pour les perdants, les coquilles tombent en tout
Je brise des cœurs et cache des traces, unissant les races
Et gagnant de la vitesse folle grâce aux poursuites policières
Cet endroit explose, ce n'est que de la folie dans une tasse

Chorus (x2)