Текст и перевод песни Mr. Lil One - Suicide

Suicide

Now what the fuck is homicide?
Nine times outta ten that shit is really suicide?
Motherfuckers waiting to get shot in the corner of their rival territory
And when you get done (crying oises) everybody sad
Motherfucker you know what you had coming
So peep this motherfucker

Now let this enemy
Wreck this melody
Said to get crazy
Bitch you can't face me
Wanna come close
Here it goes like Swayze
You wanna get cautions
Leave that ass nautions
Remember enemies falling
Homicide now suicides calling
Back from the pits
Now guess whos here
Loked Lil One
That boy you fear
Full of that sickness
Digging up bitches
Kick it with witches
Give me three sixes
Bitch in the makin, fakin
Raddle and snakin
You bout to be taken
Out for the ride of your life and die
Victim found dead why
Nobody knows, suicide

Nobody cares, homicide

Now this could of been what?
Suicide
Or maybe this could of been?
Homicide
Nobody knows
Suicide

Nobody cares
Homicide

Now this could of been what?
Suicide
Or maybe this could of been?
Homicide
Nobody knows
Suicide
Nobody cares
Homicide
Spirits released like a parole
Never been holy
Fool you dont know me
Slowly got em all thinking
Have I been drinking
What the fuck this man thinking
Well death, I think its hypnosis
You in a coffin full of dead roses
Now wasn't that thought full of me
Well it should be
Your death realy could be me
Come and dismiss you
Death wanna kiss you
Fuck them tissue
Bitch I won't miss you
Never been effected

Learned or excepted
Can't resurrected
Fuckin neglected

What your memory?
Say you'll remember me
Fuck that bury me
Fuck whats said of me
Cause your all guilty
And your all filthy
And I dont want ya
See ya when I haunt ya

Now this could of been what?
Suicide
Or maybe this could of been?
Homicide
Nobody knows
Suicide
Nobody cares
Homicide
Now this could of been what?
Suicide
Or maybe this could of been?
Homicide
Nobody knows
Suicide
Nobody cares
Homicide

Now before I say farewell
Let the man tell ya
Fool your a failure
Whos gonna save ya
No one, thats who
This coming at you
Stiff like a statue
How I'm looking at you
Lil One told ya
The worl full of cobras
Even real soldiers
Look over their shoulders
Now suppose you foes outside
And you know the boys packed
And you ain't got jack
And a what will you do
You already knew
If you step to the boy
Then your ass was through
Well you did
And thats suicide
And you took your own life with homicide
So watch who you trust
Or who you might fuck with
Fuck with the wrong one
Your in for a long one
So fuck that bull about redrum
Bitch motherfucker you might be a dead one

Now this could of been what?
Suicide
Or maybe this could of been?
Homicide
Nobody knows
Suicide
Nobody cares
Homicide
Now this could of been what?
Suicide
Or maybe this could of been?
Homicide
Nobody knows
Suicide
Nobody cares
Homicide

Suicide

Maintenant, c'est quoi ce bordel, l'homicide?
Neuf fois sur dix, cette merde, c'est du suicide, tu sais?
Ces enfoirés qui attendent de se faire tirer dessus au coin de la rue de leurs rivaux,
et quand t'en as fini (bruits de pleurs), tout le monde est triste.
Putain, tu savais ce qui t'attendait.
Alors écoute bien, salope.

Maintenant, laisse cet ennemi
détruire cette mélodie.
Il a dit qu'il allait péter les plombs,
salope, tu peux pas me regarder en face.
Tu veux t'approcher?
Tiens, prends ça, comme Swayze.
Tu veux faire gaffe ?
Alors barre-toi de là, pétasse.
Souviens-toi de tes ennemis qui tombent,
l'homicide appelle maintenant au suicide.
De retour des abysses,
devinez qui est là ?
Le petit,
ce mec que tu crains.
Rempli de cette folie,
déterrant des salopes,
traînant avec des sorcières,
donnez-moi trois six.
Pétasse en devenir, menteuse,
roublarde et sournoise,
tu vas te faire prendre,
emmener faire un tour de ta vie et mourir.
Victime retrouvée morte, pourquoi ?
Personne ne le sait, suicide.

Tout le monde s'en fout, homicide.

Ça aurait pu être quoi ?
Suicide.
Ou peut-être que ça aurait pu être...
Homicide.
Personne ne le sait,
suicide.

Tout le monde s'en fout,
homicide.

Ça aurait pu être quoi ?
Suicide.
Ou peut-être que ça aurait pu être...
Homicide.
Personne ne le sait,
suicide.
Tout le monde s'en fout,
homicide.
Les esprits libérés comme une libération conditionnelle,
jamais été saint.
Imbécile, tu ne me connais pas.
Lentement, je les ai tous fait réfléchir.
Aurais-je bu ?
Qu'est-ce que ce mec a bien pu penser ?
Eh bien la mort, je crois que c'est de l'hypnose.
Tu es dans un cercueil rempli de roses mortes.
C'était pas une pensée bien attentionnée de ma part ?
Eh bien, ça devrait.
Ta mort pourrait vraiment venir de moi.
Viens et disparais,
la mort veut t'embrasser.
Au diable les mouchoirs,
salope, tu ne me manqueras pas.
Jamais affecté,

appris ou accepté,
impossible de ressusciter,
putain de négligé.

Quel est ton souvenir ?
Dis que tu te souviendras de moi.
Va te faire foutre, enterre-moi.
J'en ai rien à foutre de ce qu'on dit de moi
parce que vous êtes tous coupables
et vous êtes tous sales
et je ne veux pas de toi.
On se voit quand je te hanterai.

Ça aurait pu être quoi ?
Suicide.
Ou peut-être que ça aurait pu être...
Homicide.
Personne ne le sait,
suicide.
Tout le monde s'en fout,
homicide.
Ça aurait pu être quoi ?
Suicide.
Ou peut-être que ça aurait pu être...
Homicide.
Personne ne le sait,
suicide.
Tout le monde s'en fout,
homicide.

Maintenant, avant de te dire adieu,
laisse le mec te dire,
imbécile, tu es un raté.
Qui va te sauver ?
Personne, voilà qui.
Ça te vient dessus,
raide comme une statue,
comme ça que je te regarde.
Le petit te l'avait dit,
le monde est rempli de cobras.
Même les vrais soldats
regardent par-dessus leur épaule.
Maintenant, imagine que tes ennemis soient dehors
et que tu saches que les gars sont armés
et que toi, t'as rien.
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Tu le savais déjà.
Si tu t'approches du gars,
t'es foutu.
Eh bien, tu l'as fait
et c'est du suicide.
Et tu t'es donné la mort par homicide.
Alors fais gaffe à qui tu fais confiance
ou avec qui tu couches.
Tu couches avec la mauvaise personne,
t'es mal barré.
Alors, au diable ces conneries de redrum,
salope, tu pourrais bien être une morte.

Ça aurait pu être quoi ?
Suicide.
Ou peut-être que ça aurait pu être...
Homicide.
Personne ne le sait,
suicide.
Tout le monde s'en fout,
homicide.
Ça aurait pu être quoi ?
Suicide.
Ou peut-être que ça aurait pu être...
Homicide.
Personne ne le sait,
suicide.
Tout le monde s'en fout,
homicide.