Текст и перевод песни Mr.Low-D - Back Love

思い出す12月
祭りやクリスマス
曇りだす明日が来るたびに
メモリーが
お前のダンス
不器用なとこに惹かれたぜ
｢若かったね｣
という前に逝かれたぜ
｢頑張れ｣というお前の言葉が
浮かんだぜ
今も勝ちへのファンファーレ
次のコンバーの隣も
お前と思ったぜ
シートについた
かすかな香りと面影
またどっかで洗車しような
そしてそのまま流そうな湘南
向こうの世界にも
あんのかなそんな
きっと一面 菜の花荒野
ちょうど今夜テラスを照らす
月明かりの下でグラスは二つ
同じ色のカクテル
月が雲に隠れる
時と共に忘れる
この時間に鳴らすベル

日に日に増して色あせてゆく
二人のメモリーズ
Don't Forget Your Love
In My Life
日に日に増して色あせてゆく
二人のメモリーズ
Don't Forget Your Love
In My Life

愛なんてものは幻で
逢いたい気持ち溢れて
All I Need 側にU&ME
居られてた日々
覚えてるかな？
今もあるのかな？
あなたの中に眠ってるのかな？
消えないで、色褪せないで
無くならないで
想い出じゃなく今を
生きたかったの
ずっと居たかったよ
Forever & Ever & Ever
& Forever

日に日に増して色あせてゆく
二人のメモリーズ
Don't Forget Your Love
In My Life

日に日に増して色あせてゆく
二人のメモリーズ
Don't Forget Your Love
In My Life

おっす おかえり
ただいま 遅くなってごめんね
おつかれ 上がりなよ
お邪魔します

内ポケットから出てきた
期限切れのチケットは
無残にも二枚
12月以内までの期限だが
すでにもうアイツはいない
寒い冬､春､秋
暑い夏もいない
現世から厳選し持ってきた券
だがこっちの世界は
使うあてすらもない
ただ果てしない一面
菜の花荒野
思い出すお前達の
笑顔を今日は
本音とは裏腹に
ただひたすら待つしかない
お前のパートに
うまる詩が無い
この切ない気持ちは
誰も知らない
｢ごめんな｣決してオレは
もう死なない
忘れない出会い
かけがえない出会い
短すぎた愛 色あせない愛
どのくらいの距離？
どのくらいの次元？
But! Don't Cry
Don't Forget Your Love
In My Life

日に日に増して色あせてゆく
二人のメモリーズ
Don't Forget Your Love
In My Life

日に日に増して色あせてゆく
二人のメモリーズ
Don't Forget Your Love
In My Life

おつかれ 上がりなよ
どうしたん 早く上がりなよ
早く上に上がってこいよ

日に日に増して色あせてゆく
二人のメモリーズ
Don't Forget Your Love
In My Life

日に日に増して色あせてゆく
二人のメモリーズ
Don't Forget Your Love
In My Life

Don't Forget Your Love
In My Life

Don't Forget Your Love
In My Life

Don't Forget Your Love
In My Life

Запомни 12 месяцев
Праздники и Рождество
каждый раз, когда наступает завтра.
память-это ...
твой танец.
меня привлекала неуклюжесть.
-Я был молод.
он умер до этого.
Ты сказал: "Держись".
оно плывет.
Фанфары для победы даже сейчас
рядом со следующим конвертером.
я думал, это ты.
я на сиденье.
Слабый запах и следы.
давай еще где-нибудь помоем машину.
и Шонан кажется что все течет своим чередом
в другой мир.
интересно, так ли это?
Я уверен, что одна сторона-цветок канолы.
Сегодня вечером я просто освещаю террасу.
Два бокала в лунном свете.
Коктейли одного цвета.
Луна прячется в облаках.
Забудь со временем
Колокол который звонит в это время

она исчезает день ото дня.
Два Воспоминания
Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни
она исчезает день ото дня.
Два Воспоминания
Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

любовь-это иллюзия.
Я полон чувств, которые хочу увидеть.
Все, что мне нужно, это быть рядом с тобой и мной.
дни, когда я был там.
ты помнишь?
она все еще здесь?
оно спит в тебе?
Не увядай, не увядай.
не потеряй его.
не воспоминания, а сейчас.
я хотел жить.
я всегда хотел быть здесь.
Навсегда , Навсегда , Навсегда
И навсегда

она исчезает день ото дня.
Два Воспоминания
Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

она исчезает день ото дня.
Два Воспоминания
Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

с возвращением.
прости, что опоздал.
давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
прошу прощения.

я достал его из внутреннего кармана.
Просроченные билеты
два несчастных
крайний срок-12 месяцев.
он уже ушел.
Холодная зима, весна, осень
жаркого лета не бывает.
Билеты тщательно отобраны из этого мира.
но этот мир...
я даже не могу им пользоваться.
это просто бесконечная сторона.
Дикая Природа Цветов Канолы
я помню вас, ребята.
Улыбнись сегодня
вопреки тому, чего ты действительно хочешь.
я просто должен ждать.
к твоей части.
у меня нет хороших стихов.
это печальное чувство
никто не знает.
мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
я больше не умру.
Незабываемая встреча.
Незаменимая встреча.
Любовь, которая слишком коротка, любовь, которая не угасает.
Как далеко?
Какое измерение?
Но не плачь!
Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

она исчезает день ото дня.
Два Воспоминания
Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

она исчезает день ото дня.
Два Воспоминания
Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
что случилось?
поднимайся.

она исчезает день ото дня.
Два Воспоминания
Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

она исчезает день ото дня.
Два Воспоминания
Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни

Не забывай свою любовь.
В Моей Жизни