Mr MFN eXquire - Huzzah - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr MFN eXquire - Huzzah




Huzzah
Hourra
Drunk driving on a Wednesday
Conduite en état d'ivresse un mercredi
With three bitches and an MPV
Avec trois meufs et un monospace
Half a gallon of Georgi Porgi
Quatre litres de Georgi Porgi
And cranberry that's the POP
Et de la canneberge, c'est ça la base
Peel-Off Passion, a recipe for terror
Peel-Off Passion, une recette pour la terreur
We mix them shits together
On mélange ces merdes ensemble
And then we having orgies
Et puis on fait des partouzes
We live this life forever
On vit cette vie pour toujours
We never gonna stop
On ne s'arrêtera jamais
You with us lemme hear you scream
Si t'es avec nous, fais-moi entendre ton cri
Huzzah!
Hourra !
Straight shots of vodka, straight shots of vodka
Des shots de vodka, des shots de vodka
Slamdance with white hens from Czechoslovakia
Je danse avec des poulettes blanches de Tchécoslovaquie
Bank like a mobster, cutlass impostor
Des tunes comme un gangster, Cutlass imposteur
Shoot a bati boy in 'im head like a rasta
J'tire une balle dans la tête d'un bâtard comme un rasta
What's my name bitch? (Mr eXquire)
C'est quoi mon nom, salope ? (Mr eXquire)
Don't forget the muthafuckin, without that it's nothin
N'oublie pas le putain de, sans ça c'est rien
I bring the ruckus, these niggas suck dick
J'apporte le bordel, ces négros sucent des bites
They rap like some fags with they ballsacks tucked in
Ils rappent comme des pédés avec leurs couilles rentrées
Damn my whole shit slow
Putain, toute ma merde est lente
God I ain't forget you
Dieu, je ne t'ai pas oublié
My nigga I ain't trippin just been goin through some issues
Mon négro, je ne délire pas, j'ai juste eu quelques problèmes
Back to the basics
Retour aux sources
Timbs' loosely laced In
Des Timbs' lâchement lacées
On my '98 shit, do it just like Jay did from Brooklyn
Mon délire de '98, je fais comme Jay-Z de Brooklyn
Live from the 7-1-8 where
En direct du 7-1-8
These niggas bust ya grape quick with no hesitation
Ces négros te font éclater le raisin sans hésitation
Mind in the matrix is sorta Oceania like
L'esprit dans la matrice, c'est un peu comme l'Océanie
Slumber party calling all the demons that I can't invite
Une pyjama party avec tous les démons que je ne peux pas inviter
Liver Shrivel Quickly When your Sippin On that Poison
Le foie se ratatine vite quand tu sirotes ce poison
Your pussy's so good my whole squad should enjoy it
Ton minou est si bon que toute mon équipe devrait en profiter
Always Twittin bout your grindin, nigga that's annoying
Toujours en train de tweeter sur ton grind, négro, c'est chiant
Publicist asked me what's my gimmick, I said "Going In"
L'attachée de presse m'a demandé quel était mon truc, j'ai dit "Y aller à fond"
Man you only live once, might as well throw a fit
Mec, on ne vit qu'une fois, autant faire un scandale
Snuff the shit outta hipster rappers for the fuck of it
Étouffer ces rappeurs hipsters pour de bon
Live by the mantra: live live, die never so
Vivre selon le mantra : vivre à fond, ne jamais mourir
In other words, the real legacy breathes forever
En d'autres termes, le véritable héritage est éternel
Drunk driving on a Wednesday
Conduite en état d'ivresse un mercredi
With three bitches and an MPV
Avec trois meufs et un monospace
Half a gallon of Georgi Porgi
Quatre litres de Georgi Porgi
And cranberry that's the POP
Et de la canneberge, c'est ça la base
Peel-Off Passion, a recipe for terror
Peel-Off Passion, une recette pour la terreur
We mix them shits together
On mélange ces merdes ensemble
And then we having orgies
Et puis on fait des partouzes
We live this life forever
On vit cette vie pour toujours
We never gonna stop
On ne s'arrêtera jamais
You with us lemme hear you scream
Si t'es avec nous, fais-moi entendre ton cri
Huzzah!
Hourra !
Industry niggas think I'm nut-shrunk fuck them
Les négros de l'industrie pensent que je suis dingue, qu'ils aillent se faire foutre
Smut bitch, got some nice lips come and suck dick
Petite salope, t'as de belles lèvres, viens sucer
Thumbs up big gun buck doing dumb shit
Pouce en l'air, gros flingue, je fais des conneries
Life going up feeling like my guts eruptin
La vie s'améliore, j'ai l'impression que mes tripes explosent
Stumbling, stuck cause my whole life crumbling
Je trébuche, je suis coincé parce que ma vie entière s'effondre
(It must suck to be him, it must suck to be him)
(Ça doit être chiant d'être lui, ça doit être chiant d'être lui)
Him = me fuck this whole Henny bottle empty
Lui = moi, je vide cette bouteille de Henny
Fuck til my dick is feeling empty
Je baise jusqu'à ce que ma bite soit vide
MetroCards, don't got no hemi
Des cartes de métro, pas de Hemi
I ain't got a Charger
J'ai pas de Charger
Charge card, D-class credit I'm retard
Carte de crédit, classe D, je suis un attardé
Flow like Dirty, raw like Willy Dynamite
Je flow comme Dirty, je suis brut comme Willy Dynamite
Trying to ignite a revolution with the shit I write
J'essaie de déclencher une révolution avec ce que j'écris
Me and my niggas gonna take the world over
Mes négros et moi, on va conquérir le monde
Me and my niggas gonna take the world over
Mes négros et moi, on va conquérir le monde
No bucks to Oprah, never see me nervous
Pas de fric à Oprah, tu ne me verras jamais nerveux
Abuhbuhbuh I fucked up on purpose
Abuhbuhbuh j'ai merdé exprès
Drunk driving on a Wednesday
Conduite en état d'ivresse un mercredi
With three bitches and an MPV
Avec trois meufs et un monospace
Half a gallon of Georgi Porgi
Quatre litres de Georgi Porgi
And cranberry that's the POP
Et de la canneberge, c'est ça la base
Peel-Off Passion, a recipe for terror
Peel-Off Passion, une recette pour la terreur
We mix them shits together
On mélange ces merdes ensemble
And then we having orgies
Et puis on fait des partouzes
We live this life forever
On vit cette vie pour toujours
We never gonna stop
On ne s'arrêtera jamais
You with us lemme hear you scream
Si t'es avec nous, fais-moi entendre ton cri
Huzzah!
Hourra !
Disclaimer: I didn't make this song to promote the sale of alcohol
Avertissement : je n'ai pas fait cette chanson pour promouvoir la vente d'alcool
Hardly, uhh can't think of the word right now
Difficilement, euh... je trouve pas le mot
Feel like my brain is fucked up from drinking alcohol
J'ai l'impression que mon cerveau est bousillé par l'alcool
But uh, the distribution and shit, I didn't write this song for that
Mais euh, la distribution et tout ça, j'ai pas écrit cette chanson pour ça
I wrote this song because I like drinking nigga, and I be drunk
J'ai écrit cette chanson parce que j'aime boire, négro, et je suis souvent bourré
That's why I wrote this song, hahaha fuck you
C'est pour ça que j'ai écrit cette chanson, hahaha va te faire foutre





Авторы: a. allison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.