Mr. Mastro - Shady - перевод текста песни на французский

Shady - Mr. Mastroперевод на французский




Shady
Louche
(Ay, Mastro)
(Ay, Mastro)
She been buggin' lately
Elle me harcèle ces derniers temps
Tryna date me
Elle veut sortir avec moi
She know that I'm crazy
Elle sait que je suis fou
I've been thinking greatly
J'ai réfléchi sérieusement
All these ladies, know they tryna taste me
Toutes ces femmes, je sais qu'elles veulent me goûter
Need a break from this, on the daily for a little safety
J'ai besoin d'une pause, quotidiennement, pour un peu de sécurité
Others think that it's so easy
D'autres pensent que c'est si facile
Wish it was, but nah, it's shady
J'aimerais bien, mais non, c'est louche
Boy I'm not a bad boy
Je ne suis pas un mauvais garçon
But I know enough about getting around
Mais j'en sais assez pour m'en sortir
Saying "goodnight" to a different girl every night, but with a frown
Dire "bonne nuit" à une fille différente chaque soir, mais avec un froncement de sourcils
Some might say that they like it but I don't know how
Certaines pourraient dire qu'elles aiment ça, mais je ne sais pas comment
I didn't ask for this lifestyle, but I'm addicted now
Je n'ai pas demandé ce style de vie, mais je suis accro maintenant
So I guess that I'm be cool with it, 'cause I don't have a choice, wow
Alors je suppose que je vais m'en accommoder, parce que je n'ai pas le choix, wow
She been buggin' lately
Elle me harcèle ces derniers temps
Tryna date me
Elle veut sortir avec moi
She know that I'm crazy
Elle sait que je suis fou
I've been thinking greatly
J'ai réfléchi sérieusement
All these ladies, know they tryna taste me
Toutes ces femmes, je sais qu'elles veulent me goûter
Need a break from this, on the daily for a little safety
J'ai besoin d'une pause, quotidiennement, pour un peu de sécurité
Others think that it's so easy
D'autres pensent que c'est si facile
Wish it was, but nah, it's shady
J'aimerais bien, mais non, c'est louche
No I don't wanna create more stress for myself
Non, je ne veux pas me créer plus de stress
'Cause I can't deal with those issues, might mess with my health
Parce que je ne peux pas gérer ces problèmes, ça pourrait nuire à ma santé
I gotta keep it clearer, and leave it in the rear-view mirror
Je dois rester lucide, et laisser ça dans le rétroviseur
If I'm speaking honestly, I low-key fear her
Pour être honnête, j'ai un peu peur d'elle
She been buggin' lately
Elle me harcèle ces derniers temps
Tryna date me
Elle veut sortir avec moi
She know that I'm crazy
Elle sait que je suis fou
I've been thinking greatly
J'ai réfléchi sérieusement
All these ladies, know they tryna taste me
Toutes ces femmes, je sais qu'elles veulent me goûter
Need a break from this, on the daily for a little safety
J'ai besoin d'une pause, quotidiennement, pour un peu de sécurité
Others think that it's so easy
D'autres pensent que c'est si facile
Wish it was, but nah, it's shady
J'aimerais bien, mais non, c'est louche
Nah, it's shady
Non, c'est louche





Авторы: Massimo Mastromattei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.