Текст и перевод песни Mr. Missh feat. Február - Hamis

Hamis

Van egy perc, amiko sírva is felnevetsz,
Amiko minden rosszat eltemetsz.
Mert érzed, hogy kell még, ke- kell még ez a nő
Az idő kitagadott, nem ad több időt, nem ad több napot, mert tudja ki ő,
és tudja, hogy kell még, ke- kell még ez a nő.

Mr.MISSH:

Ahogy a Nap lefekszik ez a baba egyre szexibb,
Ez a baba tetszik, nálam ez a baba nyer,
Ez a baba olyan gyönyörű, hogy mutogatni kell .
Mindig én voltam a szemét, de megváltozott minden,
Ha megláttam a két gyönyörű szemét.
Na jólvan ebből elég, fogom a kezét
Tudja, hogy titokba neki írtam minden zenét.
Azt hittem, hogy csak az enyém, de rájöttem,
Hogy az élet valóság és nem szerelmes regény.
Percek múlnak, mégis visszafele haladok,
Mindig úgyan az a vége mégis vele maradok.
Mindig úgyanaz a kör, a sors mindig úgyanarra dől,
A sok szó nem először esett meg,
Hogy a szívem ahoz húz akit szeretek, akit szeretek.

Van egy perc, amiko sírva is felnevetsz,
Amiko minden rosszat eltemetsz.
Mert érzed, hogy kell még, ke- kell még ez a nő
Az idő kitagadott, nem ad több időt, nem ad több napot, mert tudja ki ő,
és tudja, hogy kell még, ke- kell még ez a nő.

Ha nem vagy velem éjjel megébredek, tested keresem,
Melletted megtanultam, hogy mi is az a szerelem.
Te vagy a mindenem az árnyékom elvesztettem,
Sokszor volt már olyan, hogy mindent előről el kezdhettem,
Ha velem vagy nem kell több annál, hogy mindent meg ossz velem.
Mesélj és csak traktálj, mosolyt csal az arcomra a sminked a párnán,
Felüről kezdem, de el ídőzök a lábán.
Az ágyban összebújva egy egész éjszakán át,
Előttem van az amiko bekértem a számát.
Átrágtuk már nem egyszer, de mindig oda jukadunk ki,
A másik nélkül élni egyenlő, hogy unatkozni.
Enyém volt az utolsó szó, Tiéd a döntő,
Te voltál a ihletem én mai napig költök.
S csak kikell ejtened a szádon ott vagyok rögtön,
Szíved a cellám, életfogytiglan börtön.

Van egy perc, amiko sírva is felnevetsz,
Amiko minden rosszat eltemetsz.
Mert érzed, hogy kell még, ke- kell még ez a nő
Az idő kitagadott, nem ad több időt, nem ad több napot, mert tudja ki ő,
és tudja, hogy kell még, ke- kell még ez a nő.

Hé lány túl sokat játszottál velem, mert tudtad,
Hogy Te vagy a felem, de már nem, többet sohasem.
Mindig azt hittem, hogy más lesz minden,
De innen kezdve tudtam, hogy vanis minden amibe hittem.

Фальшивка

Есть минута, когда ты плачешь и смеешься одновременно,
Когда ты хоронишь все плохое.
Потому что ты чувствуешь, что тебе все еще нужна, ну- нужна эта женщина,
Время отвергло, не дает больше времени, не дает больше дней, потому что оно знает, кто она,
и знает, что тебе все еще нужна, ну- нужна эта женщина.

Mr.MISSH:

Когда солнце садится, эта детка становится все сексуальнее,
Эта детка мне нравится, у меня эта детка побеждает,
Эта детка такая красивая, что ее нужно показывать.
Я всегда был сволочью, но все изменилось,
Когда я увидел ее два прекрасных глаза.
Ладно, хватит об этом, я беру ее за руку,
Она знает, что я тайком посвятил ей все песни.
Я думал, что она только моя, но понял,
Что жизнь - это реальность, а не любовный роман.
Минуты идут, я все еще иду назад,
Всегда один и тот же конец, я все еще остаюсь с ней.
Всегда один и тот же круг, судьба всегда склоняется к одному и тому же,
Много слов не в первый раз,
Что мое сердце тянется к той, которую я люблю, которую я люблю.

Есть минута, когда ты плачешь и смеешься одновременно,
Когда ты хоронишь все плохое.
Потому что ты чувствуешь, что тебе все еще нужна, ну- нужна эта женщина,
Время отвергло, не дает больше времени, не дает больше дней, потому что оно знает, кто она,
и знает, что тебе все еще нужна, ну- нужна эта женщина.

Если тебя нет со мной ночью, я просыпаюсь, ищу твое тело,
Рядом с тобой я узнал, что такое любовь.
Ты - мое все, я потерял свою тень,
Много раз было так, что я мог начать все сначала,
Если ты со мной, мне больше ничего не нужно, кроме как разделить с тобой все.
Рассказывай и только балуй меня, твоя косметика на подушке вызывает улыбку на моем лице,
Начинаю сверху, но задерживаюсь на ногах.
Мы обнимаемся в постели всю ночь напролет,
Передо мной та, у которой я попросил номер.
Мы уже не раз переживали это, но всегда приходим к одному и тому же,
Жить друг без друга - значит скучать.
У меня было последнее слово, решение за тобой,
Ты была моим вдохновением, я до сих пор пишу.
И тебе просто нужно произнести это, я сразу же появлюсь,
Твое сердце - моя камера, пожизненное заключение.

Есть минута, когда ты плачешь и смеешься одновременно,
Когда ты хоронишь все плохое.
Потому что ты чувствуешь, что тебе все еще нужна, ну- нужна эта женщина,
Время отвергло, не дает больше времени, не дает больше дней, потому что оно знает, кто она,
и знает, что тебе все еще нужна, ну- нужна эта женщина.

Эй, девочка, ты слишком много играла со мной, потому что знала,
Что ты моя половинка, но это уже не так, никогда больше.
Я всегда думал, что все будет по-другому,
Но с этого момента я знал, что есть все, во что я верил.