Текст и перевод песни Mr. Mister - Black/White

Black/White

We are two shadows moving on a wall
Two characters both weak and strong
We chant and we dance, we draw ourselves in
Then we run from each other again

Love is so strange, how we change
From day to night
And love is so strange, how we change
From black to white

Ever so strange, how we change
From day to night
Hey yeah

I draw a picture of your face
Another time, another place
We are the ones who fell into this love
We must be in the right place, ooh

Love is so strange, how we change
From day to night
Love is so strange, how we change
From black to white, ooh, yeah

Ever so strange, how we change
From day to night
That′s right, that's right, that′s

Love is so strange, how we change
From day to night
Love is so strange, how we change
From black to white

Ever so strange, how we change
From day to night
That's right, that's right, yeah

Love is so strange, love is so strange
Love is so strange
Ooh, love is so strange, love
How we change, yeah yeah

Love is so strange, how we change
We change, we change, we change
How much we change
Much we change, yeah

Love is so strange, how we change
From day to night
Love is so strange, how we change
From black to white

Ever so strange, how we change
From day to night
That′s right, that′s right, yeah
Love is so strange, how we change
From black to white

Noir/Blanc

Nous sommes deux ombres qui se déplacent sur un mur
Deux personnages à la fois faibles et forts
Nous chantons et dansons, nous nous dessinons
Puis nous fuyons l'un l'autre à nouveau

L'amour est si étrange, comment nous changeons
Du jour à la nuit
Et l'amour est si étrange, comment nous changeons
Du noir au blanc

Toujours si étrange, comment nous changeons
Du jour à la nuit
Hey yeah

Je dessine une image de ton visage
Un autre moment, un autre endroit
Nous sommes ceux qui sont tombés dans cet amour
Nous devons être au bon endroit, ooh

L'amour est si étrange, comment nous changeons
Du jour à la nuit
L'amour est si étrange, comment nous changeons
Du noir au blanc, ooh, yeah

Toujours si étrange, comment nous changeons
Du jour à la nuit
C'est ça, c'est ça, c'est

L'amour est si étrange, comment nous changeons
Du jour à la nuit
L'amour est si étrange, comment nous changeons
Du noir au blanc

Toujours si étrange, comment nous changeons
Du jour à la nuit
C'est ça, c'est ça, yeah

L'amour est si étrange, l'amour est si étrange
L'amour est si étrange
Ooh, l'amour est si étrange, l'amour
Comment nous changeons, yeah yeah

L'amour est si étrange, comment nous changeons
Nous changeons, nous changeons, nous changeons
Combien nous changeons
Beaucoup nous changeons, yeah

L'amour est si étrange, comment nous changeons
Du jour à la nuit
L'amour est si étrange, comment nous changeons
Du noir au blanc

Toujours si étrange, comment nous changeons
Du jour à la nuit
C'est ça, c'est ça, yeah
L'amour est si étrange, comment nous changeons
Du noir au blanc