Текст и перевод песни Mr. Mister - Runaway

Runaway

She plays it so dramatic, a silhouette of soul
It's automatic, he won't ever let go
She wants a tender lover, a clean and honest man
Why she keeps on running, I just don't understand
Chorus:
Runaway, why do you run away, come on stay, just stay tonight
Runaway, you're just a runaway, come on stay, it'll be alright
In between the faces and on the out-of-bounds
They could find the places no one else could have found
Now she's in expectation and he's in search of truth
A simple soul equation, one and one heart is two
(Chorus)
Now she's walking down a fine line, she told him what would happen next time
She's gonna run away
(Solo)
Runaway, why do you run away, come on stay, just stay with me tonight
Runaway, why do you run away, oh stay one more night
Runaway, come on stay, just stay with me tonight
Runaway, come on stay, it'll be alright
Runaway, you gotta stay, just stay one more night
Runaway, oh... (to fade)

Fuite

Tu joues tellement de façon dramatique, une silhouette d'âme
C'est automatique, il ne lâchera jamais prise
Tu veux un amant tendre, un homme pur et honnête
Pourquoi tu continues à courir, je ne comprends pas
Refrain:
Fuite, pourquoi tu t'enfuis, reste, reste ce soir
Fuite, tu es juste une fugitive, reste, ça ira bien
Entre les visages et sur les limites
Ils pouvaient trouver les endroits que personne d'autre n'avait pu trouver
Maintenant tu es dans l'attente et il est à la recherche de la vérité
Une simple équation d'âme, un et un cœur font deux
(Refrain)
Maintenant tu marches sur une ligne fine, tu lui as dit ce qui arriverait la prochaine fois
Tu vas t'enfuir
(Solo)
Fuite, pourquoi tu t'enfuis, reste, reste avec moi ce soir
Fuite, pourquoi tu t'enfuis, reste une nuit de plus
Fuite, reste, reste avec moi ce soir
Fuite, reste, ça ira bien
Fuite, tu dois rester, reste une nuit de plus
Fuite, oh... (en fondu)