Mr. Mister - Welcome To The Real World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Mister - Welcome To The Real World




I'm cryin' tears of joy, I'm cryin' tears of pain, I'm cryin' tears of joy
Я плачу слезами радости, я плачу слезами боли, я плачу слезами радости.
They run down my face into a river that winds its way into your life
Они стекают по моему лицу в реку, что вьется в твоей жизни.
Welcome little one, to this place of earth and stone
Добро пожаловать, малышка, в это место из земли и камня.
Welcome little one, all blue eyes and innocence
Добро пожаловать, малышка, с голубыми глазами и невинностью.
The world is so much colder than your own soft glance
Мир намного холоднее, чем твой нежный взгляд.
Chorus:
Припев:
Hey, it's a human race, hey, it's a brave new place
Эй, это человеческая раса, Эй, это дивное новое место
Hey, now you're at the gate
Эй, теперь ты у ворот.
Welcome to the real world, there's so much to learn, welcome to the real world
Добро пожаловать в реальный мир, здесь так много всего нужно узнать, добро пожаловать в реальный мир
Welcome to the real world, there's so much to learn, welcome to the real world
Добро пожаловать в реальный мир, здесь так много всего нужно узнать, добро пожаловать в реальный мир
The past is a memory, the chains that were choking me
Прошлое-это воспоминание, цепи, которые душили меня.
I'm cryin' tears of pain, I'm cryin' tears of joy
Я плачу слезами боли, я плачу слезами радости.
I see my freedom lying in my arms tonight
Сегодня ночью я вижу свою свободу лежащей в моих руках
(Chorus)
(Припев)
(Welcome to the real world) I know you'll find your way
(Добро пожаловать в реальный мир) я знаю, что ты найдешь свой путь.
(There's so much to learn) in the real world
(Есть так много, чтобы узнать) в реальном мире
(Welcome to the real world)
(Добро пожаловать в реальный мир)
(Solo)
(Соло)
Welcome to the, welcome to the (there's so much to learn)
Добро пожаловать, добро пожаловать (здесь так много всего нужно узнать).
Welcome to the (welcome to the real world) welcome, welcome
Добро пожаловать в (добро пожаловать в реальный мир) добро пожаловать, добро пожаловать
(Welcome to the real world)
(Добро пожаловать в реальный мир)





Авторы: R. Page, J. Lang, S. George, S. Farris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.