Текст и перевод песни Mr. P - Mr.P

Mr.P

Yo! P
If dem no like the way we dey ball
Make dem go call the ekelebe (Karma)
If dem no like the way we dey shine
Make dem go call the ekelebe (Karma)
If dem no like the way we smile
Make dem go call the ekelebe (Karma)
If dem no like the way we wey shine
Make dem go call the ekelebe

Ekelebe
Make dem go call the ekelebe
Ekelebe
Make dem go call the ekelebe
Ekelebe
Make dem go call the ekelebe
Ekelebe
Make dem go call the ekelebe

See I'm living life la vida loca oo
Everybody now dey feel the soldier
I dey right now, I dey run am too fast
For their mind now, dem want make I suffer

Thank god say man no be god oh
Dem won see me dey fall oh
Dem won see me dey cry oh
Dem no won make I shine oh

Thank god say man no be god oh
I for don dey, dey cry oh
Dem won see me dey fall oh
Dem no won make I shine oh

If dem no like the way we dey ball
Make dem go call the ekelebe (Karma)
If dem no like the way we dey shine
Make dem go call the ekelebe (Karma)
If dem no like the way we smile
Make dem go call the ekelebe (Karma)
If dem no like the way we wey shine
Make dem go call the ekelebe

Ekelebe
Make dem go call the ekelebe
Ekelebe
Make dem go call the ekelebe

Ekelebe
Make dem go call the ekelebe
Ekelebe
Make dem go call the ekelebe

Do good and good go follow you
Do bad and karma dey for you
Do good and good go follow you
Do bad and karma dey for you
Do good and good go follow you
Do bad and karma dey for you
Do good and good go follow you
Do bad and karma dey for you

Sempe
As you lay your bed na so you go lay on top am oh (Sempe)
Na wetin man sew na wetin him go wear

Thank god say man no be god oh
Dem won see me dey fall oh
Dem won see me dey cry oh
Dem no won make I shine oh

Thank god say man no be god oh
I for don dey dey cry oh
Dem won see me dey fall oh
Dem no won make I shine oh

If dem no like the way we dey ball
Make dem go call the ekelebe (Karma)
If dem no like the way we wey shine
Make dem go call the ekelebe (Karma)

If dem no like the way we smile
Make dem go call the ekelebe (Karma)
If dem no like the way we wey shine
Make dem go call the ekelebe

Ekelebe
Make dem go call the ekelebe
Ekelebe
Make dem go call the ekelebe

Ekelebe
Make dem go call the ekelebe
Ekelebe
Make dem go call the ekelebe

Mr.P

Yo! P
Si elles n'aiment pas la façon dont on joue au ballon
Qu'elles appellent l'ekelebe (Karma)
Si elles n'aiment pas la façon dont on brille
Qu'elles appellent l'ekelebe (Karma)
Si elles n'aiment pas la façon dont on sourit
Qu'elles appellent l'ekelebe (Karma)
Si elles n'aiment pas la façon dont on brille
Qu'elles appellent l'ekelebe

Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe
Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe
Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe
Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe

Tu vois, je vis la vie la vida loca
Tout le monde ressent maintenant le soldat
Je suis là maintenant, je cours trop vite
Dans leur esprit, elles veulent que je souffre

Merci à Dieu que l'homme ne soit pas Dieu
Elles veulent me voir tomber
Elles veulent me voir pleurer
Elles ne veulent pas que je brille

Merci à Dieu que l'homme ne soit pas Dieu
J'aurais pleuré
Elles veulent me voir tomber
Elles ne veulent pas que je brille

Si elles n'aiment pas la façon dont on joue au ballon
Qu'elles appellent l'ekelebe (Karma)
Si elles n'aiment pas la façon dont on brille
Qu'elles appellent l'ekelebe (Karma)
Si elles n'aiment pas la façon dont on sourit
Qu'elles appellent l'ekelebe (Karma)
Si elles n'aiment pas la façon dont on brille
Qu'elles appellent l'ekelebe

Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe
Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe

Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe
Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe

Fais le bien et le bien te suivra
Fais le mal et le karma est pour toi
Fais le bien et le bien te suivra
Fais le mal et le karma est pour toi
Fais le bien et le bien te suivra
Fais le mal et le karma est pour toi
Fais le bien et le bien te suivra
Fais le mal et le karma est pour toi

Sempe
Comme tu fais ton lit, tu te coucheras dessus (Sempe)
C'est ce que l'homme a cousu qu'il portera

Merci à Dieu que l'homme ne soit pas Dieu
Elles veulent me voir tomber
Elles veulent me voir pleurer
Elles ne veulent pas que je brille

Merci à Dieu que l'homme ne soit pas Dieu
J'aurais pleuré
Elles veulent me voir tomber
Elles ne veulent pas que je brille

Si elles n'aiment pas la façon dont on joue au ballon
Qu'elles appellent l'ekelebe (Karma)
Si elles n'aiment pas la façon dont on brille
Qu'elles appellent l'ekelebe (Karma)

Si elles n'aiment pas la façon dont on sourit
Qu'elles appellent l'ekelebe (Karma)
Si elles n'aiment pas la façon dont on brille
Qu'elles appellent l'ekelebe

Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe
Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe

Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe
Ekelebe
Qu'elles appellent l'ekelebe