Too late - Mr. P перевод на немецкий

Too late

Hello
Can you hear me
How you doing
Know you′re fine
Hello oooh
Glad you picked up the phone
'Cos I just can′t seem to get this off my mind
There so many questions
Hope that you can answer
Do you ever miss me
Do I ever cross your mind
I know you're with another
You found somebody better
Baby here are the things that I never told you baby girl

I wish I told you just how much I love you
Just wish I told you just how much you mean to me
Wish I can turn back the hands of time
I say I love you
But now it's too late (too late, too late, too late)
Now it′s too late (too late, too late, too late)
Now it′s too late (too late, too late, too late)
Now it's too late (too late, too late, too late)

Girl you know I want you
Girl you know I miss you die
Tell you that i′m sorry
But it's too late now
Girl you know I need you
Wanna be beside you
′Cos without you i'm man down
There′s no hope for me now
Can somebody help me call the police
Na she wey be the girl wey i dey miss o
Oh no
It's never too late to say i'm sorry
Baby i′m sorry
And I wish I did

I wish I told you just how much I love you
Just wish I told you just how much you mean to me
Wish I can turn back the hands of time
I say I love you
But now it′s too late (too late, too late, too late)
Now it's too late (too late, too late, too late)
Now it′s too late (too late, too late, too late)
Now it's too late (too late, too late, too late)

Can somebody help me call the police
Na she wey be the girl wey i dey miss
Oh no
It′s never too late to say i'm sorry
Baby i′m sorry
And I wish I did
Too late, too late, too late
Now it's too late
Too late, too late, too late
Too late, too late, too late
Now it's too late
Too late, too late, too late

Zu spät

Hallo
Kannst du mich hören
Wie geht es dir
Ich weiß, es geht dir gut
Hallo oooh
Bin froh, dass du rangehst
Denn ich krieg das einfach nicht aus meinem Kopf
So viele Fragen
Hoffe, du kannst sie beantworten
Vermisst du mich jemals
Komm ich dir jemals in den Sinn
Ich weiß, du bist mit einem anderen
Du hast jemand Besseren gefunden
Baby, hier sind die Dinge, die ich dir nie gesagt habe, Mädchen

Ich wünschte, ich hätte dir gesagt, wie sehr ich dich liebe
Ich wünschte, ich hätte dir gesagt, was du für mich bedeutest
Wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen
Ich sage "Ich liebe dich"
Aber jetzt ist es zu spät (zu spät, zu spät, zu spät)
Jetzt ist es zu spät (zu spät, zu spät, zu spät)
Jetzt ist es zu spät (zu spät, zu spät, zu spät)
Jetzt ist es zu spät (zu spät, zu spät, zu spät)

Mädchen, du weißt, ich will dich
Mädchen, du weißt, ich vermisse dich sehr
Dir sagen, dass es mir leidtut
Aber jetzt ist es zu spät
Mädchen, du weißt, ich brauche dich
Möchte bei dir sein
Denn ohne dich bin ich am Ende
Es gibt keine Hoffnung mehr für mich
Kann mir jemand helfen, die Polizei zu rufen
Na sie ist das Mädchen, das ich vermisse
Oh nein
Es ist nie zu spät, um mich zu entschuldigen
Baby, es tut mir leid
Und ich wünschte, ich hätte es getan

Ich wünschte, ich hätte dir gesagt, wie sehr ich dich liebe
Ich wünschte, ich hätte dir gesagt, was du für mich bedeutest
Wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen
Ich sage "Ich liebe dich"
Aber jetzt ist es zu spät (zu spät, zu spät, zu spät)
Jetzt ist es zu spät (zu spät, zu spät, zu spät)
Jetzt ist es zu spät (zu spät, zu spät, zu spät)
Jetzt ist es zu spät (zu spät, zu spät, zu spät)

Kann mir jemand helfen, die Polizei zu rufen
Na sie ist das Mädchen, das ich vermisse
Oh nein
Es ist nie zu spät, um mich zu entschuldigen
Baby, es tut mir leid
Und ich wünschte, ich hätte es getan
Zu spät, zu spät, zu spät
Jetzt ist es zu spät
Zu spät, zu spät, zu spät
Zu spät, zu spät, zu spät
Jetzt ist es zu spät
Zu spät, zu spät, zu spät