Intro (Boswachter Babbel) - Mr. Polska перевод на английский

Intro (Boswachter Babbel)

Shama, mijn naam is Włodzimierz Czajka
Ik neem jullie vandaag mee
Op een reis door de
Bossen van West-Polen
Vandaag ben ik jullie boswachter
Wat we hier voor ons zien
Is een prachtig exemplaar
Van de Ursus Arctos
In de volksmond ook wel bekend als
De bruine beer
Gaan we effe een stukje dichterbij komen
We moeten voorzichtig zijn
Heel erg voorzichtig
Het is paringstijd
En deze beesten staan er bekend om
Met dit seizoen extreem agressief te zijn
Laat je niet misleiden door de prachtige vacht
En de glanzende ogen
En z'n kaak kracht
Die overweldigend is
Geen sigeuner heeft zich erin vergist
Ah, een tak
Laat me effe met een zakmes
Een stukje van de tak weghalen
Dames en heren, ik sta hier
Pakweg 5 à 3 meter, oog in oog met
Oh shit, met een joekel van een beest
Oké, we hebben oogcontact
Het belangrijkste is nu
Om dit oogcontact vast te houden
En hem te laten zien wie de dominantste
In het bos is
Dat ben ik
Mijn naam is Włodzimierz
Dames en heren, het is nu tijd
Om dit beest te lijf te gaan!

Intro (Boswachter Babbel)

Darling, my name is Włodzimierz Czajka
Today I'm taking you
On a journey through the
Forests of Western Poland
Today I'm your forest ranger
What we see before us
Is a beautiful example
Of the Ursus Arctos
More commonly known as
The brown bear
Let's get a little closer
We have to be careful
Very, very careful
It's mating season
And these beasts are known
To be extremely aggressive
Don't be fooled by the beautiful fur
And the shiny eyes
And its jaw strength
Which is overwhelming
No gypsy has been mistaken
Ah, a branch
Let me take a pocketknife
Cut off a piece of the branch
Ladies and gentlemen, I'm here
About 5 to 3 meters, eye to eye
Oh shit, with a huge beast
Okay, we have eye contact
The most important thing now
Is to keep eye contact
And show him who's the most dominant
In the forest
That's me
My name is Włodzimierz
Ladies and gentlemen, it's time
To take this beast down!