I Would Die for You - Mr President перевод на немецкий

I Would Die for You

I would die for you, I would die for you
All you gotta say is your love is true
I would die for you, I would die for you
All you gotta do: make dreams come true
I would die for you
I would die for you
I would die for you
I all you gotta do: make my love brand new

Working all week just to make things happen
Work so hard that I can't stop sweatin'
Twenty 4 seven nine till 5
Seven days a week and the whole night
I can't wait till the week is through
Friday night I will be with you
My eyes are open I can see
Just tell all the things you'd do for me
I like the way you strive to groove me
How much girl you could soothe me
So come my way baby could do me
And feel that you would move me
We could join hands and we can be together baby
From just one smile our love could last forever baby
I said it before and I'll say it again
Please tell me what would you do for me?

Ha ha ha, yes yes yes
Talk about love and you beat your chest
About how you loved me say you gonna kiss me miss me then you dizz me
That kinda pissed me
Gettin' off with your careless whisper
Of how your love gets deeper and deeper
I said before and I'll say it again
What would you do for me?

Blood and sweat and all I toiled for
Weekend's come it's you I need more
Come hold me baby, rock me steady
My love for you is here and ready
I said it before and I'll say it again
What would you do for me?

Ich würde für dich sterben

Ich würde für dich sterben, ich würde für dich sterben
Alles, was du sagen musst, ist, dass deine Liebe wahr ist
Ich würde für dich sterben, ich würde für dich sterben
Alles, was du tun musst: Träume wahr werden lassen
Ich würde für dich sterben
Ich würde für dich sterben
Ich würde für dich sterben
Alles, was du tun musst: meine Liebe ganz neu machen

Arbeite die ganze Woche, nur um Dinge zu ermöglichen
Arbeite so hart, dass ich nicht aufhören kann zu schwitzen
Vierundzwanzig, sieben, neun bis fünf
Sieben Tage die Woche und die ganze Nacht
Ich kann es kaum erwarten, bis die Woche vorbei ist
Freitagabend werde ich bei dir sein
Meine Augen sind offen, ich kann sehen
Sag mir einfach all die Dinge, die du für mich tun würdest
Ich mag die Art, wie du dich bemühst, mich zu begeistern
Wie sehr, Mädchen, du mich beruhigen könntest
Also komm meinen Weg, Baby, könntest mich erfreuen
Und fühlen, dass du mich bewegen würdest
Wir könnten Hände halten und wir können zusammen sein, Baby
Von nur einem Lächeln könnte unsere Liebe für immer dauern, Baby
Ich sagte es vorher und ich sage es nochmal
Bitte sag mir, was würdest du für mich tun?

Ha ha ha, ja ja ja
Rede über Liebe und du schlägst dir auf die Brust
Darüber, wie du mich liebtest, sagst, du wirst mich küssen, mich vermissen, dann machst du mich schwindelig
Das hat mich irgendwie sauer gemacht
Mach dich davon mit deinem sorglosen Geflüster
Davon, wie deine Liebe tiefer und tiefer wird
Ich sagte es vorher und ich sage es nochmal
Was würdest du für mich tun?

Blut und Schweiß und alles, wofür ich mich abmühte
Das Wochenende kommt, dich brauche ich mehr
Komm, halt mich, Baby, wiege mich sanft
Meine Liebe zu dir ist hier und bereit
Ich sagte es vorher und ich sage es nochmal
Was würdest du für mich tun?