Текст и перевод песни Mr. President - 4 on the Floor
Chorus:
Refrain:
Make
it
4 on
the
floor
-
Fais-le
4 sur
le
plancher
-
Tonight
Ce
soir
And
the
dance
will
be
alrigt
Et
la
danse
sera
bien
Make
it
4 on
the
floor
-
Fais-le
4 sur
le
plancher
-
So
tight
Si
serré
Boredom
is
way
outta
sight
L'ennui
est
bien
loin
Make
it
4 on
the
floor
Fais-le
4 sur
le
plancher
Verse
1:
Couplet
1:
Everyday
I
feel
so
forlorn
Tous
les
jours
je
me
sens
si
désolé
I
can′t
wait
J'ai
hâte
'Til
the
night
has
come
Que
la
nuit
arrive
When
the
stars
are
high
above
Quand
les
étoiles
sont
haut
au-dessus
I
look
at
the
moon
Je
regarde
la
lune
′Cos
I
believe
Parce
que
je
crois
Yes
I
believe
in
what
I
feel
Oui,
je
crois
en
ce
que
je
ressens
Just
when
I
see
the
people
Juste
quand
je
vois
les
gens
Dancing
round
and
round
Dansant
en
rond
Chorus
Refrain
Verse
't
know
if
I'll
get
the
chance
Couplet
Je
ne
sais
pas
si
j'aurai
la
chance
To
get
to
know
why
I
have
to
dance
De
savoir
pourquoi
je
dois
danser
And
the
music
makes
me
do
things
Et
la
musique
me
fait
faire
des
choses
I
wouldn′t
do
Je
ne
ferais
pas
Then
I
receive
Alors
je
reçois
Yes
I
receive
a
dizzy
feel
Oui,
je
reçois
une
sensation
de
vertige
Iïm
inclined
to
get
on
off
Je
suis
enclin
à
descendre
And
hit
the
floor
Et
frapper
le
sol
Rap:
Rap:
I
need
a
chance
J'ai
besoin
d'une
chance
As
we
dance
Alors
que
nous
dansons
We
together
on
the
floor
Nous
sommes
ensemble
sur
le
sol
Move
closer
I
need
more
Rapproche-toi,
j'ai
besoin
de
plus
Swing
your
body
Balance
ton
corps
Let
me
feel
your
heat
Laisse-moi
sentir
ta
chaleur
Weïll
romance
to
the
rhythm
Nous
allons
faire
l'amour
au
rythme
And
the
beat
Et
au
rythme
Just
the
two
of
us
who
needs
more
Juste
nous
deux,
qui
a
besoin
de
plus
One
two
three
four
on
the
floor
Un
deux
trois
quatre
sur
le
plancher
Deep
in
the
night
Au
plus
profond
de
la
nuit
When
the
stars
are
high
above
Quand
les
étoiles
sont
haut
au-dessus
I
feel
the
emotions
of
the
people
Je
ressens
les
émotions
des
gens
Living
for
the
dance
Vivant
pour
la
danse
Thatïs
why
the
DJïs
C'est
pourquoi
les
DJ
Gotta
make
ist
4 on
the
floor
Doivent
le
faire
4 sur
le
plancher
Chorus
Refrain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.