Текст и перевод песни Mr. President - Forever & One Day

Forever & One Day

Do you feel the rhythm of the night, let the music play,
Every thing's all right,
Let your body sway,
Takes your breath away
We won't forget a minute of this night,
Till the break of dawn everything's all right,
It's a lovely day, hear what I say
Just forever and one day,
A life in love and harmony that's all what I pray for
Just forever and one day,
Baby that's what friends are for, that's all what I say
Aoeoeo aoeoeo
Just forever and one day
Take a walk into the morning light,
Get down to the beach and save all a while,
So wild and free, just you and me
Hold me in your arms and read my lips,
Feel me and touch me with your fingertips,
So tenderly and you will see, yeah
What a ... it's summer and we're getting smooth, jumping and fiesta, make your body move, the temperature is hot and we're staying cool, so take of your clothes and jump in the pool... because the sky is blue and ...my time is over and I'd love to stay to party on forever and one day
Aoeoeo gimme, gimme all your loving baby
Go, go, yeah, forever and one day
Aoeoeo gimme, gimme all your loving baby
Ah ah
Aoeoeo

Pour toujours et un jour

Tu sens le rythme de la nuit, laisse la musique jouer,
Tout va bien,
Laisse ton corps se balancer,
Te coupe le souffle
On n'oubliera pas une minute de cette nuit,
Jusqu'à l'aube tout va bien,
C'est une belle journée, écoute ce que je dis
Pour toujours et un jour,
Une vie d'amour et d'harmonie, c'est tout ce que je prie
Pour toujours et un jour,
Bébé, c'est pour ça que les amis sont là, c'est tout ce que je dis
Aoeoeo aoeoeo
Pour toujours et un jour
Fais une promenade dans la lumière du matin,
Va à la plage et profite du moment,
Si sauvage et libre, juste toi et moi
Serre-moi dans tes bras et lis sur mes lèvres,
Sens-moi et touche-moi avec le bout de tes doigts,
Si tendrement et tu verras, ouais
Quel ... c'est l'été et on se détend, on saute et on fait la fête, fais bouger ton corps, la température est chaude et on reste au frais, alors enlève tes vêtements et saute dans la piscine... parce que le ciel est bleu et ...mon temps est écoulé et j'aimerais rester pour faire la fête pour toujours et un jour
Aoeoeo donne-moi, donne-moi tout ton amour bébé
Vas-y, vas-y, ouais, pour toujours et un jour
Aoeoeo donne-moi, donne-moi tout ton amour bébé
Ah ah
Aoeoeo