Mr. Probz feat. Sonny Diablo - Runnin’ - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Probz feat. Sonny Diablo - Runnin’




I don't know where I'm going
Я не знаю, куда иду.
One thing I know
Одно я знаю точно
I'm not coming back no more
Я больше не вернусь.
So I just keep on running
Так что я просто продолжаю бежать.
I'll keep running
Я продолжу бежать.
Until I can't no more
Пока я больше не смогу
Until I can't no more
Пока я больше не смогу
Travel with the speed of sound
Путешествуйте со скоростью звука.
In something like a 747, it's like I'm on my way to heaven
В чем-то вроде Боинга-747 я словно на пути в рай.
Eyes to the ground
Глаза в землю.
The wind pushing on my face through the clouds looking down
Ветер дует мне в лицо сквозь облака глядя вниз
But then my clock starts ringing, it was all dream
Но потом мои часы начинают звонить, это был всего лишь сон.
Shit I don't know what it means
Черт я не знаю что это значит
The streets is cold and Karma's a real bitch yo
На улицах холодно а карма настоящая стерва йоу
I'm doing circles like I'm living in a fish bowl
Я хожу кругами, как будто живу в аквариуме.
They say a shark drowns if it don't swim
Говорят, акула тонет, если не плывет.
But it's like I'm on my way down and I can't win
Но такое чувство, что я иду ко дну и не могу победить.
But I can't lose, I refuse
Но я не могу проиграть, я отказываюсь.
Back on this grind, not enough time
Возвращаюсь к этой рутине, не хватает времени.
Spent on my knees, rose-bead crosses
Провел на коленях кресты из розового бисера.
Trust me I know everything about losses
Поверь мне я знаю все о потерях
Gone with the wind when the sky turns black
Унесенные ветром, когда небо почернеет.
Keep running, I ain't coming back
Продолжай бежать, я не вернусь.
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда иду.
One thing I know
Одно я знаю точно
I'm not coming back no more
Я больше не вернусь.
So I just keep on running
Так что я просто продолжаю бежать.
I'll keep running
Я продолжу бежать.
Until I can't no more
Пока я больше не смогу
Until I can't no more
Пока я больше не смогу
It's only one life to live up, probably the only reason I don't give up
Это всего лишь одна жизнь, наверное, единственная причина, по которой я не сдаюсь.
Got me putting my bid up, to get up
Заставил меня сделать ставку, чтобы подняться
The snakes I hear them slither
Змеи я слышу как они ползут
I ran a hundred miles but I'm a man I never quiver
Я пробежал сотню миль, но я человек, я никогда не дрожу.
Stand for whatever differ
Отстаивайте все, что отличается от других.
Me I'm talking to liquor, hoping it take the pain away
Я разговариваю с ликером, надеясь, что он унимет боль.
My chain away, my brain away
Моя цепь исчезла, мой мозг исчез.
Fly like a plane away
Улетай, как самолет.
Yeah I gotta hold aces
Да, я должен держать тузы.
Stay away from those with two to four faces
Держись подальше от тех, у кого от двух до четырех лиц.
After the rain the sun shines, I'll get them at crunch time
После дождя светит солнце, и я получу их в самое трудное время.
I'm never letting go when it's once mine
Я никогда не отпущу ее, когда она когда-то была моей.
It's so much more than a punch line it's really real
Это гораздо больше, чем просто шутка, это реально.
Try to make it out with my people you know, really build
Попробуй разобраться с моими людьми, ты же знаешь, по-настоящему.
Because my 9-to-5 ain't cutting it
Потому что мой график с 9 до 5 не сокращается.
Praying to the genie in the bottle, drowning my sorrows and loving it
Молюсь джинну в бутылке, топлю свои печали и люблю это.
My pride I'm never tucking it, getting chased by the government
Моя гордость, я никогда ее не прячу, меня преследует правительство.
Born in the sky and I'm headed back to the mother ship
Рожденный в небесах, я возвращаюсь на материнский корабль.
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда иду.
One thing I know
Одно я знаю точно
I'm not coming back no more
Я больше не вернусь.
So I just keep on running
Так что я просто продолжаю бежать.
I'll keep running
Я продолжу бежать.
Until I can't no more
Пока я больше не смогу
Until I can't no more
Пока я больше не смогу







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.