Текст и перевод песни Mr Raimy - Barca de Esperanza

Barca de Esperanza

De todas las palabras que habitan en mi huella
Dejó el destino una
Que mas donde doliera tarde mas oscura que pudo ver el dia
No se si por venganza
O por mi mala estrella
Si cuando el odio alcanza
Destruye si no ______ que puede hacer ninguna de tanta poesia
Por mas que le preocura contra la letra enpia que deja las macabras surgencias de querer.
En una barca de esperanzas y sueños rotos yo remo
Mi tintero grita mi dolor incluso lo ajeno veneno es solo sentir un demo
De la felicidad saber que hoy no desayune y nose si ceno
La verdad es que no hecho de menos
Aquel terreno donde la sociedad me izo sentir menos
Aquel menos
El amor del RAP no me falta la poesia
Me acoje en sus senos me refujia en demos
Yo soy un profugo que al mundo condeno a ver la felicidad siempre
Pero en un rostro ajeno pero almenos el rap y yo nos comprendemos y entendemos que merecemos mas de lo que tenemos
Yo quisiera llegar al extremo de que mi cuerpo se quede atrapado en este demo porque si para el demo
Si seza el tema
Volver a los problemas faenas a las que pertenecemos
Almenos desatemos el nudo que ata
La injenuidad del pueblo que el politico maltrata
Mi apariencia no mata la avaricia mata mi cuello no pero mi corazon usa corbata
Hoy el amor es como una hoja seca que va afavor del viento de alguien que la favoresca
La palabra honesta dejo de ser honesta
Porque el amor no la saco a bailar una pieza en la fiesta
Por causas como estas mi barca es robusta y remo remo es que me hiere la nostalgia
Mi valor me mira a la vez me elogia y dice
La falsedad de la sociedad se contagia
No te preocupes ya me inyecte
El ultimo sese de amor aunque no se cuando esta busqueda cese
Quiero un trago de alcohol
Para brindar con mi honor
Porque aveces olvidar es lo mejor
No creas que soy un perdedor porque salve en mi barca hay de las sucias sociedad que aparte
Yo solo mire vomite por lo que observe y pense en esta mierda yo no me convertire
Yo remare con gotas de mi fe
Al lugar mas hermoso del mundo que esta donde nose
Solo se que existe
Porque mi fe insiste
Que hay un arrecife con un cofre puro de amor
Espero encontrarlo girar estribor
No tengas miedo amigo valor
Se acabo el alcohol
Donde no se sufre callaremos y anclaremos el dolor.
Si, lo escribe
Es cierto como se ecribe el humo de un cigarrillo vano
Sabiendo que se muere segun
Deja la mano se ve y no me sede
Mas tarde que temprano
Y fuera como fuere
Me duele el fuego injerto del aire que consumo parece estar desierto
Mas no mudo a lo zumo
By: Br7an L7neker

Barca de Esperanza

De toutes les paroles qui habitent dans mon empreinte
Le destin en a laissé une
Qui plus où ça faisait mal tard plus sombre qu'elle a pu voir le jour
Je ne sais pas si par vengeance
Ou par ma mauvaise étoile
Si quand la haine atteint
Elle détruit si pas ______ que peut faire aucune de tant de poésie
Pour plus que ça lui procure contre la lettre qui commence qui laisse les macabres émergences de vouloir.
Dans un bateau d'espoirs et de rêves brisés, je rames
Mon encreur crie ma douleur, même ce qui est étranger, le poison n'est que sentir un démon
Du bonheur de savoir qu'aujourd'hui, je n'ai pas déjeuné et je ne sais pas si je dînerai
La vérité est que je ne manque pas
Ce terrain où la société m'a fait me sentir moins
Ce moins
L'amour du RAP ne me manque pas, la poésie
Me recueille dans ses seins, me réfugie dans des démos
Je suis un fugitif qui condamne le monde à voir le bonheur toujours
Mais sur un visage étranger, mais au moins le rap et moi, nous nous comprenons et nous comprenons que nous méritons plus de ce que nous avons
J'aimerais arriver au point que mon corps reste pris au piège dans cette démo parce que si pour la démo
Si le sujet s'arrête
Retour aux problèmes, aux tâches auxquelles nous appartenons
Au moins, dénouons le nœud qui attache
La naïveté du peuple que le politicien maltraite
Mon apparence ne tue pas l'avarice, elle tue mon cou non, mais mon cœur porte une cravate
Aujourd'hui, l'amour est comme une feuille sèche qui va en faveur du vent de quelqu'un qui la favorise
Le mot honnête a cessé d'être honnête
Parce que l'amour ne l'a pas fait danser une pièce à la fête
Pour des causes comme celles-ci, mon bateau est robuste et je rames, je rames, c'est que la nostalgie me blesse
Ma valeur me regarde, en même temps, elle me loue et dit
La fausseté de la société est contagieuse
Ne t'inquiète pas, je me suis déjà injecté
Le dernier soupir d'amour, même si je ne sais pas quand cette recherche cessera
Je veux un verre d'alcool
Pour trinquer avec mon honneur
Parce que parfois oublier est la meilleure chose
Ne crois pas que je suis un perdant parce que je sauve dans mon bateau, il y a de la sale société qui sépare
Je n'ai fait que regarder, vomir ce que j'ai observé et pensé à cette merde, je ne deviendrai pas
Je ramerai avec des gouttes de ma foi
À l'endroit le plus beau du monde qui est où je ne sais pas
Je sais juste qu'il existe
Parce que ma foi insiste
Qu'il y a un récif avec un coffre pur d'amour
J'espère le trouver, tourner à tribord
N'aie pas peur, ami, valeur
L'alcool est fini
Où l'on ne souffre pas, nous nous tairons et nous ancrerons la douleur.
Oui, il l'écrit
C'est vrai comme s'écrit la fumée d'une cigarette vaine
Sachant qu'elle meurt selon
Laisse la main, on voit et elle ne me cède pas
Plus tard que tôt
Et quoi qu'il arrive
Le feu greffé de l'air que je consomme semble être désert
Mais je ne mute pas au jus
By: Br7an L7neker