Текст и перевод песни Mr Raimy - La Ilucion Mas Fuerte

La Ilucion Mas Fuerte

(Sabes, te extraño, quisiera estar a tu lado y ofrecerte todo mi amor
Siento que te quiero, es mas siento que te amo)
En verdad me quieres ofrecer amor,
Darme a entender que con tu querer podre ver el mundo mejor,
Que con tan solo escuchar tu voz y poderte tocar
Podre sentir lo que ustedes le llaman amar?
Podre olvidar mis penas, volar sin alas en tu entorno,
Por que una cadena me ata cuando me dices que me amas?
Voy a atreverme a decir que sin ti no podre vivir
Y que si me faltas para mi el mundo dejara de existir,
Voy a olvidarme de que el hambre existe
Porque la remplazaste por una caricia que me diste, bueno
Tanto así que en la enfermedad seras mi cura,
Y me dirás que seras fiel y tu palabra nunca la pondré en duda,
Aunque seas un ser humano con defectos
El amor enviara efectos y para mi seras el ser perfecto,
No habrán pretextos ni murallas
No habrán ojos para otros hombres vayas donde vayas
Porque mi nombre en tu corazón encalla
Pero lastima que tu ilusión se rompe sin una cizalla,
Con tan solo un desliz todo falla
Pues el cuerpo es débil, quiere carne en otra cama encalla
La palabra ilusión subraya,
Y cuando vayas a decirme palabritas vanas
Corrige te canalla
La ilusión mas fuerte es única
El amor existe una vez, pero ya cambiaron esas épocas
Los muchachos no leen historietas ni hacen muñecas,
Piensan en sexo, pasatiempos, drogas, discotecas.
(Te quiero, el amor si existe, te amo)
Solo sabios van de acuerdo con mi conclusión,
El corazón es un órgano,
El amor la mas fuerte ilusión,
Creada de forma útil,
Amor palabra sutil que es quebrada porque el ser humano es débil,
Así se vuelve inútil lo que hablaba el que te amaba,
Y el corazón no se rompe, la ilusión se acaba,
Promesas quedan en la nada,
Porque un te amo tal vez no fue la palabra adecuada
Quizás no fue la indicada pero a veces hay que decírselas
Para poder llevarlas a la cama, disculpe dama
Si la ofendí al decirlo, pero donde esta el hombre que usted
Tanto solía amarlo?, pero usted le había jurado amor eterno
Y en la misma cama ahora con otro hombre suele hacerlo
Y a la mierd* otra vez se fue el amor,
La ilusión se acabo, paso el tiempo y el otro sera el borrador,
De tantas palabras tiernas, que porque estas con otro
Apenas te acuerdas, se que te acobardas,
Que el desilusione y de otra se obsesione
Y te conviertas en una carga para el,
El amor también va a desaparecer
Ser infiel a sus promesas se las dirá otra mujer,
El tiempo va a pasar, no te vas a contener
Volverás a estar con otro hombre como lo estuviste ayer
Son decisiones que arrastran ilusiones
Que se adueñan de tu mente poniéndote condiciones.
(Wow tu corazón es una roca, tal vez tienes la razón
Pero creo que tu corazón debe estar entre paréntesis)
La ilusión mas fuerte es única
El amor existe una vez, pero ya cambiaron esas épocas
Los muchachos no leen historietas ni hacen muñecas,
Piensan en sexo, pasatiempos, drogas, discotecas.

The Strongest Illusion

(You know, I miss you, I would like to be by your side and offer you all my love.
I feel that I love you, what's more, I feel that I am in love with you.)
Do you really want to offer me love,
To make me understand that with your love I will be able to see the world better,
That just by listening to your voice and being able to touch you
I will be able to feel what you call love?
Will I be able to forget my sorrows, to fly without wings in your environment,
Because a chain binds me when you tell me that you love me?
I'm going to dare to say that without you I can't live
And that if I am missing you the world will cease to exist for me,
I'm going to forget that hunger exists
Because you replaced it with a caress you gave me, well
So much so that in sickness you will be my cure,
And you will tell me that you will be faithful and I will never doubt your word,
Even if you are a human being with flaws
Love will send effects and for me you will be the perfect being,
There will be no excuses or walls
There will be no eyes for other men wherever you go
Because my name is stuck in your heart
But it's a pity that your illusion breaks without scissors,
With just one slip, everything falls apart
Well, the body is weak, it wants flesh in another bed, it gets stuck
The word illusion is underlined,
And when you're going to tell me vain little words
Correct yourself, you scoundrel
The strongest illusion is unique
Love exists once, but those times have changed
Boys don't read comics or make dolls,
They think about sex, hobbies, drugs, discos.
(I love you, love does exist, I love you)
Only wise people agree with my conclusion,
The heart is an organ,
Love is the strongest illusion,
Created in a useful way,
Love is a subtle word that is broken because the human being is weak,
Thus what the one who loved you spoke becomes useless,
And the heart does not break, the illusion ends,
Promises are left in nothing,
Because an "I love you" may not have been the right word
Maybe it wasn't the right one, but sometimes you have to say them
To be able to take them to bed, excuse me lady
If I offended you by saying it, but where is the man you
You used to love him so much, but you swore eternal love to him
And in the same bed now with another man you usually do it
And to hell with love again,
The illusion is over, time has passed and the other will be the eraser,
Of so many tender words, that because you are with another
You barely remember, I know you chicken out,
Let him be disappointed and obsessed with another
And you become a burden to him,
Love will also disappear
Being unfaithful to his promises will be told by another woman,
Time will pass, you will not be able to contain yourself
You will be with another man again as you were yesterday
They are decisions that drag illusions
That take over your mind by setting conditions for you.
(Wow, your heart is a rock, maybe you're right
But I think your heart should be in parentheses)
The strongest illusion is unique
Love exists once, but those times have changed
Boys don't read comics or make dolls,
They think about sex, hobbies, drugs, discos.