Текст и перевод песни Mr.Rain - Night club Dnb

Night club Dnb

Ahhh ahhh ahhh
Mic check
Rainman
Ye-ye-e-eh
Ahhh ahhh ahhh
Ye-ye-e-eh
E fate...
Nanananana nananananana na na
Io me ne vado in un Night Club
Nanananana nananananananuhay
Con nessun′altra su un'altra
Nanananana nananananana na na eh
Io me ne vado da qua
Nanananana nananananananuhay
Ma dammela per l′ultima volta
Ma dove vai
Dimmi con chi stai
Vai giù con la testa finchè non ti dico basta
E tu lo sai
Quello che fai o quello che domani sarai
Nient'altro che un ricordo che non ricorderò mai
E dai
Tu pensi a me perfetto, io penso a me che penso a te che penso solo a portarti in un letto
Ed io scommetto
Tutto ciò che ho in tasca che dopo questa notte, queste note, non ricordi la mia faccia
Baby tu portami la weed, slaccia i jeans e vieni qui
Non urlare anche se c'è Rainman che spinge sul tuo punto G, e no
Tu vuoi la storia seria ma io non ci sto
Ho il cervello a puttane in preda ad un grande elettroshock
E sarò stupido
Ma non ti credo
Hai detto "subito"
Ma non ti vedo
So che tu lo vuoi e puoi restare qui con me
Forza prendimi per mano, entra nel mondo di Rainman
E fate...
Nanananana nananananana na na
Io me ne vado in un Night Club
Nanananana nananananananuhay
Con nessun′altra su un′altra
Nanananana nananananana na na eh
Io me ne vado da qua
Nanananana nananananananuhay
Ma dammela per l'ultima volta
Lady
Facciamo come vuoi tu, su di me fai su e giù
Non ti fermare mai più
Baby
Sul braccio tengo un′altra bambola voodoo e tutto questo mi sembra un deja-vú
Resto qua
Con nessun'altra, sto in assenza di gravità
Sono soltanto in cerca della mia libertà
Io non ho niente in tasca ma in testa ho un concerto che fa "nananana"
Dai forza togliti i vestiti e non dirmi il tuo nome (Dai!)
Dai che andiamo e lo facciamo dentro l′ascensore
Oppure altrove
Non importa dove
Quello che conta è farlo e rifarlo per ore ed ore
Perché la vita è come un grande Night Club
Con la moneta puoi ottenere tutto quello che c'è
Come une una grande casa chiusa
Come un privè
Dove il valore di una persona scende in base a quanto sale il cash
E fate...
Nanananana nananananana na na
Io me ne vado in un Night Club
Nanananana nananananananuhay
Con nessun′altra su un'altra
Nanananana nananananana na na eh
Io me ne vado da qua
Nanananana nananananananuhay
Ma dammela per l'ultima volta

Night club Dnb

Ahhh ahhh ahhh
Vérification du micro
Rainman
Ye-ye-e-eh
Ahhh ahhh ahhh
Ye-ye-e-eh
E destin...
Nanananana nananananana na na
Je vais dans une boîte de nuit
Nanananana nananananananuhay
Avec personne d'autre sur une autre
Nanananana nananananana na na eh
Je m'en vais d'ici
Nanananana nananananananuhay
Mais donne-la moi pour la dernière fois
Où vas-tu ?
Dis-moi avec qui tu es
Descends la tête jusqu'à ce que je te dise d'arrêter
Et tu le sais
Ce que tu fais ou ce que tu seras demain
Rien de plus qu'un souvenir dont je ne me souviendrai jamais
Allez
Tu me trouves parfait, je pense à moi qui pense à toi qui pense juste à t'emmener dans un lit
Et je parie
Tout ce que j'ai dans ma poche qu'après cette nuit, ces notes, tu ne te souviendras pas de mon visage
Baby, amène-moi de l'herbe, déboutonne ton jean et viens ici
Ne crie pas même s'il y a Rainman qui appuie sur ton point G, et non
Tu veux une histoire sérieuse mais je ne suis pas d'accord
J'ai le cerveau en feu, victime d'un grand électrochoc
Et je serai stupide
Mais je ne te crois pas
Tu as dit "tout de suite"
Mais je ne te vois pas
Je sais que tu le veux et tu peux rester ici avec moi
Allez, prends-moi la main, entre dans le monde de Rainman
Et destin...
Nanananana nananananana na na
Je vais dans une boîte de nuit
Nanananana nananananananuhay
Avec personne d'autre sur une autre
Nanananana nananananana na na eh
Je m'en vais d'ici
Nanananana nananananananuhay
Mais donne-la moi pour la dernière fois
Lady
Fais comme tu veux, fais-moi monter et descendre
Ne t'arrête jamais plus
Baby
J'ai une autre poupée vaudou sur le bras et tout cela me semble un déjà-vu
Je reste ici
Avec personne d'autre, je suis en apesanteur
Je suis juste à la recherche de ma liberté
Je n'ai rien dans ma poche mais dans ma tête j'ai un concert qui fait "nananana"
Allez, enlève tes vêtements et ne me dis pas ton nom (Allez !)
Allez, on y va et on le fait dans l'ascenseur
Ou ailleurs
Peu importe où
Ce qui compte, c'est de le faire et de le refaire pendant des heures et des heures
Parce que la vie est comme une grande boîte de nuit
Avec de l'argent, tu peux obtenir tout ce qu'il y a
Comme une grande maison close
Comme un priv
Où la valeur d'une personne baisse en fonction de l'augmentation du cash
Et destin...
Nanananana nananananana na na
Je vais dans une boîte de nuit
Nanananana nananananananuhay
Avec personne d'autre sur une autre
Nanananana nananananana na na eh
Je m'en vais d'ici
Nanananana nananananananuhay
Mais donne-la moi pour la dernière fois