Текст и перевод песни Mr.Rain - Per sempre ci sarò (di "Elemental")

Per sempre ci sarò (di "Elemental")

Voglio solo dirti che
Insieme cambiamo il mondo
Sono sempre qui con te
Quando ridi o quando tocchi il fondo
Anche se non puoi vedermi più
Come il sole nella pioggia quando cade giù, uh-uh

Ti giuro che per sempre ci sarò
Ovunque andrai, sempre ci sarò

Anche se siamo diversi
Vedo i miei sogni dai tuoi occhi
Volo via, vola via con me, uoh-oh
E lo sai, non sto scappando
Sono qui che sto aspettando te
Sto aspettando te

Ti giuro che per sempre ci sarò
Ovunque andrai, sempre ci sarò
Ti giuro che per sempre ci sarò
Ovunque andrai, sempre ci sarò

Lo sai, lo sai, ti vorrei dire: "Restiamo insieme"
Tu lo sai che ovunque andrai io ci sarò

Ti giuro che per sempre ci sarò
Ovunque andrai, sempre ci sarò
Ti giuro che per sempre ci sarò
Ovunque andrai, sempre ci sarò

I'll Always Be There (from "Elemental")

I just want to tell you that
Together we change the world
I'm always here with you
When you laugh or when you hit rock bottom
Even if you can't see me anymore
Like the sun in the rain when it falls down, uh-uh

I swear I'll always be there
Wherever you go, I'll always be there

Even if we're different
I see my dreams through your eyes
Fly away, fly away with me, uoh-oh
And you know, I'm not running away
I'm here waiting for you
I'm waiting for you

I swear I'll always be there
Wherever you go, I'll always be there
I swear I'll always be there
Wherever you go, I'll always be there

You know, you know, I want to tell you: "Let's stay together"
You know that wherever you go, I'll be there

I swear I'll always be there
Wherever you go, I'll always be there
I swear I'll always be there
Wherever you go, I'll always be there