Текст и перевод песни Mr. SOS feat. Cashmere the Professional - Let's Go Get Stoned

Let's Go Get Stoned

"Let's go get stoned"
Everybody if you feel like smokin get up and say
"Let's go get stoned"
From the front to the back grab a sack roll it up and say
"Let's go get stoned"
I got five on it if you really wanna buy chronic, match me and
"Let's go get stoned"
Everybody if you feel like smoking that
Mean, green, shit that make you feel like you livin inside a dream
It seems I can never smoke without ashin up on my jeans
As a teen, now I'm clean, in the spring, winter and everything in between
With a bottle of visine in my pants pocket, can't stop it
Never been the type to smoke and do a little trash talkin
But I've been known to smoke and drive all over the damn tropics
Cop another dime, spark it while I drive, foggin up my ride
Stoppin at the light just to get a shotgun from the side
I wanna get high, if you do too, say
Chokealot, day that make you wanna choke a lot
Put it inside a bowl or cup a couple of dutches
Smoke too much of it and you'll probably see poke-a-dots
And I hope to god, that if you smoke some pot, you never try to approach a cop
Unless you know, that, you can keep your cool
Jitterbugs probably think it's cool, 'til you see them fall asleep in school
Bleachers too, teachers knew, I was lifted 'cause my seat was glued
To me 'cause I didn't think I could move, desk covered with ink and drool
Damn I need to eat some food, hamburgler, I forgot what I was saying earlier
Damn I'm lit, man I'm sick, I can't even understand this shit
Pass the spliff, yo I'm laughin so much that my motherfuckin pants just ripped
I don't know about you but if you ask me that's some pretty good cannibus

Allons fumer un peu

"Allons fumer un peu"
Tout le monde, si vous avez envie de fumer, levez-vous et dites
"Allons fumer un peu"
De l'avant à l'arrière, prenez un sac, roulez-le et dites
"Allons fumer un peu"
J'en ai cinq si tu veux vraiment acheter de la bonne herbe, égalons-nous et
"Allons fumer un peu"
Tout le monde, si vous avez envie de fumer ça
Cette herbe verte qui te fait sentir comme si tu vivais dans un rêve
Il semble que je ne puisse jamais fumer sans me salir le jean avec des cendres
Quand j'étais ado, maintenant je suis propre, au printemps, en hiver et tout le reste
Avec une bouteille de Visine dans ma poche de pantalon, impossible d'arrêter
Je n'ai jamais été du genre à fumer et à dire des bêtises
Mais on sait que j'ai fumé et conduit partout dans les tropiques
Prends encore un dix, allume-le pendant que je conduis, embrume ma voiture
Je m'arrête au feu rouge juste pour avoir un coup de fusil de côté
Je veux planer, si toi aussi, dis
Chokealot, journée qui te donne envie de t'étouffer
Mets-le dans un bol ou une tasse, deux ou trois joints
Fume trop et tu verras probablement des points
Et j'espère que si tu fumes de l'herbe, tu n'essaieras jamais d'approcher un flic
A moins que tu ne saches que tu peux rester calme
Les petits nerveux pensent que c'est cool, jusqu'à ce qu'on les voie s'endormir en cours
Sur les gradins aussi, les professeurs savaient que j'étais défoncé parce que mon siège était collé
A moi parce que je pensais que je ne pouvais pas bouger, le bureau couvert d'encre et de bave
Putain, j'ai besoin de manger, hamburgler, j'ai oublié ce que je disais tout à l'heure
Putain, je suis défoncé, je suis malade, je ne comprends même pas ce truc
Passe le joint, j'ai tellement ri que mon pantalon vient de se déchirer
Je ne sais pas pour toi, mais si tu me demandes, c'est du très bon cannabis