Mr Saik - Muchachita - перевод текста песни на немецкий

Muchachita - Mr Saikперевод на немецкий




Muchachita
Mädchen
Pues dile a tu amiga que el rey de la fiesta
Nun sag deiner Freundin, dass der König der Party
Acaba de llegar y que a todas las voy a poner a bailar y
gerade angekommen ist und dass ich alle zum Tanzen bringen werde und
Nadie nos puede parar
niemand kann uns aufhalten
Ahhh cojee ahhh
Ahhh cojee ahhh
Mista
Mista
Muchachita
Mädchen
No me engañas con tu carita bonita aja aja
Du täuschst mich nicht mit deinem hübschen Gesicht, aja aja
Muchachita
Mädchen
Con ese cuerpo y esa sonrisita vela picarona
Mit diesem Körper und diesem Lächeln, du Schlingel
Dice que te vieron en la fiesta
Man sagt, sie haben dich auf der Party gesehen
Que bailaste con mas de 30
Dass du mit mehr als 30 getanzt hast
Que a tu marido tu no respetas
Dass du deinen Ehemann nicht respektierst
Y que tu andas buscando que el rancho se prenda
Und dass du willst, dass die Hütte brennt
Y que se prenda, que se prenda
Und dass sie brennt, dass sie brennt
Al venado que le quiten la venda
Dem Hirsch sollen sie die Augenbinde abnehmen
El día que te coja y te rompa la bemba
An dem Tag, an dem er dich erwischt und dir den Mund verbietet
No quiero que llores ni que te sorprendas
will ich nicht, dass du weinst oder überrascht bist
(Amiguita)
(Freundin)
Ayayayai tu marido te esta buscando
Ayayayai, dein Mann sucht dich
Y dicen que te va a dar
Und man sagt, er wird dich schlagen
Ayayayai porque siempre andas grubeando
Ayayayai, weil du immer am Rummachen bist
Por aquí por allá
hier und da
Ayayayai tu marido te esta buscando
Ayayayai, dein Mann sucht dich
Y dicen que te va a dar
Und man sagt, er wird dich schlagen
Ayayayai porque siempre andas grubeando
Ayayayai, weil du immer am Rummachen bist
Vela picarona
Du Schlingel
Muchachita
Mädchen
No me engañas con tu carita bonita aja aja
Du täuschst mich nicht mit deinem hübschen Gesicht, aja aja
Muchachita
Mädchen
Con ese cuerpo y esa sonrisita vela picarona
Mit diesem Körper und diesem Lächeln, du Schlingel
Mami bailame el riddim
Mami, tanz mir den Riddim
Que los manes de la banda tan chillin
Denn die Jungs von der Gang sind am Chillen
En la esquina prendiendo el fillin
An der Ecke zünden sie den Joint an
Y todos maquinando como darte killing
Und alle überlegen, wie sie dich umlegen können
Bacanal, bacanal, bacanal
Bacanal, Bacanal, Bacanal
Quiero que te montes en el instrumental
Ich will, dass du auf das Instrumental steigst
Para hablarte claro tu no te ves mal
Um klartext zu reden, du siehst nicht schlecht aus
Y dicen que en el sexo eres una criminal
Und man sagt, im Bett bist du eine Kriminelle
Por arriba y por abajo
Von oben und von unten
Si tu me dejas contigo me fajo
Wenn du mich lässt, lege ich mich mit dir an
Cuando tu marido se vaya al trabajo
Wenn dein Mann zur Arbeit geht
Después que yo me subo mas nunca me bajo
Nachdem ich aufgestiegen bin, komme ich nie wieder runter
Y te digo
Und ich sage dir
Ayayayai tu marido te esta buscando
Ayayayai, dein Mann sucht dich
Y dicen que te va a dar
Und man sagt, er wird dich schlagen
Ayayayai porque siempre andas grubeando
Ayayayai, weil du immer am Rummachen bist
Por aquí y por allá
hier und da
Ayayayai tu marido te esta buscando
Ayayayai, dein Mann sucht dich
Y dicen que te va a dar
Und man sagt, er wird dich schlagen
Ayayayai porque siempre andas grubeando
Ayayayai, weil du immer am Rummachen bist
Vela picarona
Du Schlingel
Muchachita
Mädchen
No me engañas con tu carita bonita
Du täuschst mich nicht mit deinem hübschen Gesicht
Muchachita
Mädchen
Con ese cuerpo y esa sonrisita...
Mit diesem Körper und diesem Lächeln...





Авторы: Fernando Arturo Cabrera Guzman, Christian Fabian Hernandez Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.