Текст и перевод песни Mr Sayda feat. Aton'ich - Tsy Hanampetra

Tsy Hanampetra

Aza mba manody hono ny fo tsy mahay mitia
Amiko fanafody aza ny fisinao tety
Nanasitrana,nitondra vintana
Namelona fihetseham-po,tsy hay faritana
Nisy masoandro namiratra hono ny tanàna
Lasa nahafinaritra toa mahatamana
Masonao mijery toa feno fahagagana
Lasanao ilay foko fa tsy tana

Dia nataoko hirahira fa tsy haritro ô
Ny tsy hikitika ny tanako ny fiainanao e
Raha mba ianao iny no lasa vadiko
Dia feno antsika roa izao tontolo izao
Rahovina ihany vao ho tanteraka
'Lay faniriako efa elabe
Fenoko vinany,fenoko mozika
Raha tena ho avy izany

Mba faniriako anie ry malala
Tsy hanampetra ny antsika roa fa ho mandramaty
Tsy ho ravan'ny taona,ho mafy orina
Eny ho lamban'akoho ka faty no hisarahana
Oh ry tsy foiko,ianao ilay tsy mahafoy ahy
Iriako ho lafatra ilay fitia na dia tsy tomombana
Izay no mba ventsom-poko ka manokaloiko ooh ooh
Satria malalako ianao

Oh malala oh,iaraha malala oh
Fa izaho tena tia, efa hainao satria
Raha tsy nisy fo mitempo aho tsy tonga taty
Oh malala oh (oh oh oh),iaraha malala oh (oh oh oh)
Fa izaho tena tia, efa hainao satria
Raha tsy nisy fo nitempo aho tsy tonga taty

Mety ho sarotra,mety ho lava,mety hanonja ny dia
Tsy ho lavitra fahavalo mety hisopatra akie
Fa ny tanjontsika iray ihany
Izay hisy anao de ho eo koa izaho
Koa andeha re ry aiko hiaraka hamakivaky
Hatsiaka sy oram-baratra,iaraha-miafy
Hifampitsinjo n'aiza n'aiza haleha
Ka hiara-sambatra eo akaikinao aho

Dia nataoko hirahira fa tsy haritro
Ny tsy hikitika ny tanako ny fiainanao
Raha mba ianao iny no lasa vadiko
Dia feno antsika roa izao tontolo izao
Rahovina ihany vao ho tanteraka
Ilay faniriako efa elabe
Fenoko vinany,fenoko mozika
Raha tena ho avy izany

Mba faniriako anie ry malala
Tsy hanampetra ny antsika roa fa ho mandramaty
Tsy ho ravan'ny taona,ho mafy orina
Eny ho lamban'akoho ka faty no hisarahana
Oh ry tsy foiko,ianao ilay tsy mahafoy ahy
Iriako ho lafatra ilay fitia na dia tsy tomombana
Izay no mba ventsom-poko ka manokaloiko ooh ooh
Satria malalako ianao

Oh malala oh (),iaraha malala oh()
Fa izaho tena tia, efa hainao satria
Raha tsy nisy fo mitempo aho tsy tonga taty
Oh malala oh (oh oh oh),iaraha malala oh (oh oh oh)
Fa izaho tena tia efa hainao satria
Raha tsy nisy fo mitempo aho tsy tonga taty

Tsy Hanampetra

Ne me laisse pas tomber, mon amour, mon cœur ne sait pas aimer
Pour moi, ton absence est un médicament
Tu as guéri, apporté le bonheur
Tu as ravivé mes émotions, indéfinissables
Il y avait un soleil qui brillait dans la ville
C'est devenu agréable, apaisant
Tes yeux qui regardent, remplis de miracles
Tu as pris mon cœur, il ne s'arrête pas

J'ai décidé de t'ignorer, de ne pas t'oublier
De ne pas toucher tes mains, ta vie
Si tu deviens ma femme
Ce monde sera rempli de nous deux
Cela ne sera possible que lorsque cela sera réalisé
Ce désir que j'ai depuis longtemps
Je le remplirai de promesses, de musique
Si cela arrive vraiment

Mon amour, je le souhaite
Que notre amour ne soit pas temporaire, mais éternel
Qu'il ne soit pas brisé par le temps, qu'il soit solide
Oui, qu'il soit comme un poulet, et que la mort seule nous sépare
Oh, mon cœur, tu es celle qui ne m'abandonne jamais
J'aimerais que cet amour soit parfait, même s'il n'est pas promis
C'est ce que mon cœur désire et ce qui me consume
Parce que je t'aime

Oh mon amour, oh, aimons-nous ensemble
Parce que je t'aime vraiment, tu le sais, car
Si je n'avais pas de cœur qui bat, je ne serais pas arrivé ici
Oh mon amour, oh (oh oh oh), aimons-nous ensemble (oh oh oh)
Parce que je t'aime vraiment, tu le sais, car
Si je n'avais pas de cœur qui bat, je ne serais pas arrivé ici

Cela peut être difficile, long, le chemin peut être tortueux
Nous ne serons pas loin de l'ennemi, il peut nous tromper
Mais notre objectif est le même
Là où tu seras, je serai là aussi
Alors viens mon amour, traversons ensemble
Le froid et la pluie, nous les affronterons ensemble
Nous nous regarderons, peu importe où nous irons
Et je serai heureux à tes côtés

J'ai décidé de t'ignorer, de ne pas t'oublier
De ne pas toucher tes mains, ta vie
Si tu deviens ma femme
Ce monde sera rempli de nous deux
Cela ne sera possible que lorsque cela sera réalisé
Ce désir que j'ai depuis longtemps
Je le remplirai de promesses, de musique
Si cela arrive vraiment

Mon amour, je le souhaite
Que notre amour ne soit pas temporaire, mais éternel
Qu'il ne soit pas brisé par le temps, qu'il soit solide
Oui, qu'il soit comme un poulet, et que la mort seule nous sépare
Oh, mon cœur, tu es celle qui ne m'abandonne jamais
J'aimerais que cet amour soit parfait, même s'il n'est pas promis
C'est ce que mon cœur désire et ce qui me consume
Parce que je t'aime

Oh mon amour, oh (), aimons-nous ensemble ()
Parce que je t'aime vraiment, tu le sais, car
Si je n'avais pas de cœur qui bat, je ne serais pas arrivé ici
Oh mon amour, oh (oh oh oh), aimons-nous ensemble (oh oh oh)
Parce que je t'aime vraiment, tu le sais, car
Si je n'avais pas de cœur qui bat, je ne serais pas arrivé ici