Текст и перевод песни Mr. Scruff - Travelogue
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Travelogue
Путевые заметки
A
horse
is
a
horse
Лошадь
есть
лошадь,
Of
course
of
course
Конечно,
конечно,
And
no
one
can
talk
to
a
horse,
И
никто
не
может
говорить
с
лошадью,
That
is,
of
course
То
есть,
конечно,
Unless
the
horse
Если
только
лошадь
Is
the
famous
Mister
Ed!
Не
знаменитый
Мистер
Эд!
Go
right
to
the
source
Обратись
прямо
к
источнику
And
ask
the
horse
И
спроси
лошадь,
He'll
give
you
the
answer
that
you'll
endorse
Он
даст
тебе
ответ,
который
ты
одобришь,
He's
always
on
a
steady
course
Он
всегда
на
верном
пути.
Talk
to
Mister
Ed!
Поговори
с
Мистером
Эдом!
People
yakkity-yak
a
streak
Люди
болтают
без
умолку
And
waste
your
time
of
day
И
тратят
твое
время,
But
Mister
Ed
will
never
speak
Но
Мистер
Эд
никогда
не
заговорит,
Unless
he
has
something
to
say!
Пока
ему
нечего
сказать!
Oh,
a
horse
is
a
horse
О,
лошадь
есть
лошадь,
Of
course,
of
course
Конечно,
конечно,
And
this
one'll
talk
'til
his
voice
is
hoarse
И
этот
будет
говорить,
пока
не
охрипнет.
You
never
heard
of
a
talking
horse?
Ты
никогда
не
слышала
о
говорящей
лошади?
Well,
listen
to
this:
Ну,
послушай:
".
.. I
am
Mister
Ed!"
"...
Я
- Мистер
Эд!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Michael Carthy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.