Mr. Serv-On - Freaky Dreams - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr. Serv-On - Freaky Dreams




Freaky Dreams
Rêves bizarres
Featuring o'dell
Avec o'dell
[O'dell]
[O'dell]
Havin freaky dreams girl
J'ai des rêves bizarres, ma chérie
I must be dreaming
Je dois rêver
Freaky dreaming
Rêves bizarres
One you know i can get the job done
Tu sais que je peux faire le boulot
Two all night dreaming of you
Deux, toute la nuit je rêve de toi
Three girl what's it gonna be
Trois, ma chérie, qu'est-ce que ce sera
You know you like the thug in me
Tu sais que tu aimes le voyou en moi
Four let's do it on the floor
Quatre, faisons-le sur le sol
Five constantly on my mind
Cinq, constamment dans mon esprit
Six baby can you get with this
Six, bébé, peux-tu t'y mettre
All the time i'm freaky dreaming
Tout le temps, je rêve bizarrement
I've been having a hard time
J'ai eu du mal
With all the things you've put on my mind
Avec toutes les choses que tu as mises dans mon esprit
Don't know if i'll ever sleep again
Je ne sais pas si je dormirai jamais
Can't stop these freaky dreams i'm having again
Je n'arrive pas à arrêter ces rêves bizarres que j'ai encore
You don't know what you've been doin to me
Tu ne sais pas ce que tu me fais
Got me tweekin, girl i don't know if i'll sleep again
Tu me rends dingue, ma chérie, je ne sais pas si je dormirai encore
My body's calling, feel it's hard to find
Mon corps appelle, c'est difficile à trouver
Let's have our meeting, let's work it all through the night
Faisons notre rencontre, travaillons toute la nuit
One, you know i can get the job done
Un, tu sais que je peux faire le boulot
Two, all night dreaming of you
Deux, toute la nuit je rêve de toi
Three, girl what's it gonna be
Trois, ma chérie, qu'est-ce que ce sera
You know you like the thug in me
Tu sais que tu aimes le voyou en moi
Four, let's do it on the floor
Quatre, faisons-le sur le sol
Five, constantly on my mind
Cinq, constamment dans mon esprit
Six, baby can you get with this
Six, bébé, peux-tu t'y mettre
All the time i'm freaky dreaming
Tout le temps, je rêve bizarrement
[Mr. serv-on]
[Mr. serv-on]
It's miserable, you miserable, it's typical
C'est misérable, tu es misérable, c'est typique
I gotta need that sex, so if i see a few things on you boo, that's kissable
J'ai besoin de ça, alors si je vois quelques trucs sur toi, ma chérie, c'est embrassable
So messy, like biggie, who you bee's with
Tellement sal, comme Biggie, avec qui tu es
The question really is you messin with this
La vraie question est, tu t'emmêles avec ça
Little girl, you might get yourself hurt playin with this
Petite fille, tu risques de te faire mal en jouant avec ça
They like to hit you, i just wanna do some personal thangs with you
Ils aiment te frapper, j'ai juste envie de faire des trucs personnels avec toi
No shopping malls, just your legs up with your back against the shower wall
Pas de centres commerciaux, juste tes jambes en l'air avec ton dos contre le mur de la douche
Ball you in knots, breathe in your easy spots
Je vais te mettre en boule, respirer dans tes endroits faciles
Cross your legs on my shoulder, roll you over, girl you excited soldier
Croise tes jambes sur mon épaule, roule-toi, ma chérie, tu es excitée, soldat
Yeah i know what he put you through
Oui, je sais ce qu'il t'a fait subir
But tonight i'm trying to find out what you don't wanna do
Mais ce soir, j'essaie de découvrir ce que tu ne veux pas faire
Dress you in victoria fatigues, rub your body with my mercedes keys
Je t'habille en fatigue Victoria, je frotte ton corps avec mes clés Mercedes
You know i'm a little heated, i can't promise i'm a be soft when i treat it
Tu sais que je suis un peu chaud, je ne peux pas te promettre que je serai doux quand je le traiterai
Last time we barely knew each other
La dernière fois, on ne se connaissait presque pas
By the way, how the finest woman in your house doin your mother
Au fait, comment va la femme la plus fine de ta maison, ta mère
But you know what,
Mais tu sais quoi,
It's time to worry bout what we goin do tonight
Il est temps de s'inquiéter de ce qu'on va faire ce soir
So when you come calling
Alors quand tu appelles
If you gonna be late in the morning cause i'ma do it right
Si tu arrives en retard le matin parce que je vais le faire correctement
[O'dell]
[O'dell]
One, you know i can get the job done
Un, tu sais que je peux faire le boulot
Two, all night dreaming of you
Deux, toute la nuit je rêve de toi
Three, girl what's it gonna be
Trois, ma chérie, qu'est-ce que ce sera
You know you like the thug in me
Tu sais que tu aimes le voyou en moi
Four, let's do it on the floor
Quatre, faisons-le sur le sol
Five, constantly on my mind
Cinq, constamment dans mon esprit
Six, baby can you get with this
Six, bébé, peux-tu t'y mettre
All the time i'm freaky dreaming
Tout le temps, je rêve bizarrement
[Mr. serv-on]
[Mr. serv-on]
Serv-on, o'dell.
Serv-on, o'dell.
Ain't no limit shorty i told you.
Il n'y a pas de limite, ma chérie, je te l'ai dit.
Last time that we got together it was like the playoffs.
La dernière fois qu'on s'est retrouvés, c'était comme les playoffs.
This time you like my homie tee martin in tennessee.
Cette fois, tu aimes mon pote Tee Martin au Tennessee.
Straight up run this whole thing.
Faut vraiment gérer tout ça.
It's the championship right now.
C'est le championnat en ce moment.
See tonight, one of us gotta leave the champ.
Tu vois, ce soir, l'un de nous doit partir champion.
I represent the tank baby.
Je représente le tank, ma chérie.
Freaky dreams baby, freaky dreams.
Rêves bizarres, ma chérie, rêves bizarres.





Авторы: E. Smith, Odell Vickers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.