Mr. Serv-On - My Best Friend - перевод текста песни на немецкий

My Best Friend - Mr. Serv-Onперевод на немецкий




My Best Friend
Meine beste Freundin
(Feat. Master P)
(Feat. Master P)
[Chorus: Master P]
[Chorus: Master P]
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
[Verse 1: Mr. Serv-On]
[Verse 1: Mr. Serv-On]
Scratch me on my back until it hurts
Kratz mich am Rücken, bis es weh tut
Tell me the first time I grab your skirt
Sag mir, wann ich das erste Mal deinen Rock berührte
First time in my life, you make me wanna do right
Das erste Mal in meinem Leben, dass ich alles richtig machen will
You know what you had the first time you saw me
Du wusstest, was du hattest, als du mich das erste Mal sahst
Drop your heart and gave some love to me
Du hast dein Herz fallen lassen und mir Liebe gegeben
You knew what you had, a nigga with nuts and guns
Du wusstest, was du hattest, einen Nigga mit Eiern und Waffen
Ready to die for ya, do some time for ya
Bereit, für dich zu sterben, Zeit für dich abzusitzen
A world shorty of drama, splitting image of my mamma
Ein Mädchen ohne Drama, das Ebenbild meiner Mutter
You need to warn me the bitches that pulled the gun
Du hast mich vor den Schlampen gewarnt, die die Waffe zogen
Stood ya, no tears
Standest zu mir, ohne Tränen
Loving me hard through the years
Hast mich über die Jahre hinweg stark geliebt
Even when I sold my clothes to pay the bills
Selbst als ich meine Kleidung verkaufte, um die Rechnungen zu bezahlen
You stayed real knew the deal
Du bist echt geblieben, wusstest Bescheid
You love my daughter, even harder like she was yours
Du liebst meine Tochter, noch stärker, als wäre sie deine
In moms apartment shared good times
In Mamas Wohnung haben wir gute Zeiten geteilt
When you left me on the grind, you came back
Als du mich auf dem Grind zurückgelassen hast, kamst du zurück
And every time them bitches pulled me over you hide my strap
Und jedes Mal, wenn mich die Schlampen anhielten, hast du meine Waffe versteckt
A real nigga feel that
Ein echter Nigga fühlt das
You believe in god, I believe in dope and dying hard
Du glaubst an Gott, ich glaube an Dope und daran, hart zu sterben
They say we never make it together but we still goin strong
Sie sagen, wir würden es nie zusammen schaffen, aber wir sind immer noch stark
Fuck what they say
Scheiß drauf, was sie sagen
I'm your gangsta be my nigga till that last song
Ich bin dein Gangster, sei mein Nigga bis zum letzten Song
[Chorus: Master P]
[Chorus: Master P]
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
[Verse 2: Master P]
[Verse 2: Master P]
You the only nigga that loved me
Du bist der einzige Nigga, der mich geliebt hat
Never bugged me, massaged me, kissed me and hugged me
Hast mich nie genervt, hast mich massiert, geküsst und umarmt
You the only nigga I sleep with,
Du bist der einzige Nigga, mit dem ich schlafe,
Slang D with, creep with, miss peep this
Mit dem ich Dope verkaufe, rumhänge, sieh mal, Kleine
If you was a pound you'd be my ghetto Magnolia
Wenn du ein Pfund wärst, wärst du meine Ghetto-Magnolie
Let's smoke some dolja, I know you a soldier
Lass uns etwas Gras rauchen, ich weiß, du bist eine Soldatin
I don't mind getting your hair and your nails done
Ich habe nichts dagegen, wenn du dir die Haare und Nägel machen lässt
I went to jail, you was the only one
Ich kam ins Gefängnis, du warst die Einzige
There for your nigga, say a prayer for your nigga
Die für ihren Nigga da war, ein Gebet für ihren Nigga sprach
You care for your nigga
Du sorgst dich um deinen Nigga
This ghetto love is way too real boo
Diese Ghetto-Liebe ist viel zu echt, Boo
Gettin' this scrilla for cheese, it's just for you
Ich mache diese Kohle nur für dich
Remember that gangstas need love too
Vergiss nicht, dass Gangster auch Liebe brauchen
And ain't no bitch goin ever replace you
Und keine Schlampe wird dich jemals ersetzen
Let's go make some little thug and thugetts
Lass uns ein paar kleine Gangster und Gangsterbräute machen
Alazay and weed is our bed you and moette
Alizé und Gras ist unser Bett, du und Moët
Let's leave the hood and take a vacation
Lass uns die Hood verlassen und Urlaub machen
Make some bacon, cause this ghetto niggas takin'
Lass uns etwas Speck machen, denn dieser Ghetto-Nigga nimmt es sich
[Chorus: Master P]
[Chorus: Master P]
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
[Verse 3: Mr. Serv-On]
[Verse 3: Mr. Serv-On]
I got these letters across my stomach, screaming TRU till I die
Ich habe diese Buchstaben auf meinem Bauch, die schreien TRU, bis ich sterbe
Living through life or death, don't ask me why I get my die tonight
Ich lebe durch Leben oder Tod, frag mich nicht, warum ich heute Nacht sterbe
I'm dying with my dog in mind, your love is mine
Ich sterbe mit meinem Hund im Kopf, deine Liebe gehört mir
If I had ten I'd gave you nine
Wenn ich zehn hätte, würde ich dir neun geben
You told them niggas where they're on the grind you'll do time
Du hast diesen Niggas gesagt, wo sie am Grinden sind, du wirst Zeit absitzen
You for me, that's hard to find
Du bist für mich, das ist schwer zu finden
Thats why for you I'll give my life a hundred times
Deshalb würde ich für dich mein Leben hundertmal geben
Even when them niggas said they fuck you
Selbst als diese Niggas sagten, sie hätten dich gefickt
I'm ready to pull my strap and blast for you
Ich bin bereit, meine Waffe zu ziehen und für dich zu ballern
Fucking me when I'm down
Du fickst mich, wenn ich am Boden bin
Keeping your mouth closed when your bitches pull around
Hältst deinen Mund, wenn deine Schlampen vorbeikommen
Ain't no range of kids between us
Es gibt keine Kluft zwischen uns
I don't give a fuck if this world is ending, I ain't gonna ever leave ya
Es ist mir scheißegal, ob die Welt untergeht, ich werde dich niemals verlassen
Ready to give my life to keep you living right
Bereit, mein Leben zu geben, damit du richtig leben kannst
Never had no bruises between us
Wir hatten nie blaue Flecken zwischen uns
Damn near be the only thing that hurt us
Verdammt, das ist fast das Einzige, was uns verletzt hat
I never asked you to give your life for me
Ich habe dich nie gebeten, dein Leben für mich zu geben
I want you to be here till the end so you could see me
Ich will, dass du bis zum Ende hier bist, damit du mich sehen kannst
So you can feel me, your gangsta, you be my nigga
Damit du mich fühlen kannst, dein Gangster, sei mein Nigga
Your gangsta, forever, together, my nigga
Dein Gangster, für immer, zusammen, mein Nigga
[Chorus: Master P]
[Chorus: Master P]
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
My best friend be my lady
Meine beste Freundin ist meine Lady
You my only homie, cause niggas gettin shady
Du bist mein einziger Homie, denn die Niggas werden zwielichtig
[Mr. Serv-On: talking]
[Mr. Serv-On: talking]
See what I mean, fuck what they say.
Siehst du, was ich meine, scheiß drauf, was sie sagen.
We goin be them niggas that's goin ride for ya.
Wir werden die Niggas sein, die für dich da sind.
Fuck Delores Tucker, fuck Oprah Winfrey.
Scheiß auf Delores Tucker, scheiß auf Oprah Winfrey.
All of them who said that the black man
All diejenigen, die gesagt haben, dass der schwarze Mann
Don't give a fuck about his woman, bout his lady.
sich nicht um seine Frau, um seine Lady kümmert.
I know you goin be there for me.
Ich weiß, dass du für mich da sein wirst.
Until my eyes close, until they fold my arms and pull me up.
Bis meine Augen sich schließen, bis sie meine Arme falten und mich hochziehen.
Fuck that.
Scheiß drauf.
This goes out to all the women who stand by thier niggas whether they locked
Das geht an alle Frauen, die zu ihren Niggas stehen, ob sie eingesperrt sind,
Down, or out there on that grind.
oder da draußen am Grinden.
Or even doing the right thing, whatever it may be.
Oder sogar das Richtige tun, was auch immer es sein mag.
But I'm your nigga, I'm your gangsta.
Aber ich bin dein Nigga, ich bin dein Gangster.
You be my nigga and you be my gangsta.
Du bist mein Nigga und du bist mein Gangster.
Fuck that, fuck what they say.
Scheiß drauf, scheiß drauf, was sie sagen.
Fuck what they say, that's the way I feel.
Scheiß drauf, was sie sagen, so fühle ich.
I'm your gangsta forever.
Ich bin für immer dein Gangster.
Together, till death do us part.
Zusammen, bis dass der Tod uns scheidet.
Let it be my death cause I want you here till the end.
Lass es meinen Tod sein, denn ich will, dass du bis zum Ende hier bist.
To see how much love I got for you, how much love.
Um zu sehen, wie viel Liebe ich für dich habe, wie viel Liebe.
Together forever.
Für immer zusammen.





Авторы: Elmore James


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.