Người Con Gái Anh Không Thể Quên - Mr. Siro перевод на немецкий

Người Con Gái Anh Không Thể Quên

Anh sẽ đón em
Trong giấc mơ của ngày xưa
Ước gì tình mình chưa tan
Anh không thể quên một người
Mà đã có quá nhiều điều để nhớ
Những cuộc tình về sau luôn làm tim anh đau
Vì anh không thể quên

Người con gái rất hay cười
Nhưng luôn chất chứa những nỗi buồn chôn giấu
Là em đó em biết không
Niềm tin anh đã trao trọn cho em
Sao anh tìm được em
Khi em đã hạnh phúc bên người em yêu

Đã có quá nhiều điều để nhớ để yêu
Người con gái anh không thể nào quên là em
Đã có quá nhiều điều để nhớ để yêu
Người con gái anh không thể nào quên là em

Nếu trên đời có phép màu
Anh sẽ nguyện thời gian được quay trở về ngày được ở bên cạnh em
Nếu trên đời có phép màu

Em có biết không (no... body)
Không có ai thay được em (no... body yeah)
Bởi vì tình mình chia đôi
Anh đã mất em thật rồi
Mà đã có quá nhiều điều để nhớ (no... body)
Những cuộc tình về sau (no... body
Chỉ làm anh nhớ em
Vì anh không thể quên

Người con gái rất hay cười
Nhưng luôn chất chứa những nỗi buồn chôn giấu
Là em đó em biết không
Niềm tin anh đã trao trọn cho em
Sao anh tìm được em
Khi em đã hạnh phúc bên người em yêu

Đã có quá nhiều điều để nhớ để yêu
Người con gái anh không thể nào quên là em
Đã có quá nhiều điều để nhớ để yêu
Người con gái anh không thể nào quên là em

Anh chỉ biết một điều mãi mãi
Rằng em sẽ không quay lại
Vì anh đã làm em đau nên chúng ta mới cách xa
Giờ chẳng biết em ở nơi nào và có nhớ anh hay không
Hay em vẫn hạnh phúc bên người em yêu ...

Đã có quá nhiều điều để nhớ để yêu
Người con gái anh không thể nào quên là em...

Das Mädchen, das ich nicht vergessen kann

Ich werde dich abholen
Im Traum von damals
Ich wünschte, unsere Liebe wäre nicht zerbrochen
Ich kann eine Person nicht vergessen
An die es so viel zu erinnern gibt
Die Liebschaften danach ließen mein Herz immer schmerzen
Weil ich nicht vergessen kann

Das Mädchen, das so oft lacht
Aber immer verborgene Sorgen in sich birgt
Das bist du, weißt du das?
Mein Vertrauen habe ich dir voll und ganz geschenkt
Wie kann ich dich finden
Wenn du schon glücklich bist mit dem, den du liebst

Es gab so viel zu erinnern, zu lieben
Das Mädchen, das ich niemals vergessen kann, bist du
Es gab so viel zu erinnern, zu lieben
Das Mädchen, das ich niemals vergessen kann, bist du

Wenn es auf dieser Welt ein Wunder gäbe
Würde ich mir wünschen, die Zeit würde zurückkehren zu dem Tag, als ich an deiner Seite war
Wenn es auf dieser Welt ein Wunder gäbe

Weißt du (niemand...)
Niemand kann dich ersetzen (niemand... yeah)
Weil unsere Liebe zerbrach
Ich habe dich wirklich verloren
Aber es gab so viel zu erinnern (niemand...)
Die Liebschaften danach (niemand...
Lassen mich nur dich vermissen
Weil ich nicht vergessen kann

Das Mädchen, das so oft lacht
Aber immer verborgene Sorgen in sich birgt
Das bist du, weißt du das?
Mein Vertrauen habe ich dir voll und ganz geschenkt
Wie kann ich dich finden
Wenn du schon glücklich bist mit dem, den du liebst

Es gab so viel zu erinnern, zu lieben
Das Mädchen, das ich niemals vergessen kann, bist du
Es gab so viel zu erinnern, zu lieben
Das Mädchen, das ich niemals vergessen kann, bist du

Ich weiß nur eines für immer
Dass du nicht zurückkehren wirst
Weil ich dich verletzt habe, sind wir nun getrennt
Jetzt weiß ich nicht, wo du bist und ob du mich vermisst oder nicht
Oder bist du immer noch glücklich mit dem, den du liebst ...

Es gab so viel zu erinnern, zu lieben
Das Mädchen, das ich niemals vergessen kann, bist du...