Текст и перевод песни Mr. Smith - Ambivalent
I'm
sorry
if
I
seem
crazy
to
you
Je
suis
désolé
si
j'ai
l'air
fou
à
tes
yeux
I
don't
like
feeling
ambivalent
about
you
Je
n'aime
pas
me
sentir
ambivalent
envers
toi
But
unfortunately
I
do
Mais
malheureusement,
c'est
le
cas
If
you
stop
cheating
on
me
Si
tu
arrêtes
de
me
tromper
I
will
be
loyal
to
you
Je
te
serai
fidèle
I
will
be
faithful
to
you
Je
te
serai
loyal
I
will
make
peace
with
you
Je
ferai
la
paix
avec
toi
My
love
for
you
is
ambivalent
Mon
amour
pour
toi
est
ambivalent
I
don't
want
to
give
you
equivalent
hate
Je
ne
veux
pas
te
donner
une
haine
équivalente
Watching
you
date
Te
voir
sortir
avec
d'autres
I
don't
want
to
wait
any
longer
for
you
Je
ne
veux
plus
attendre
pour
toi
I
want
to
date
you
Je
veux
sortir
avec
toi
Your
dating
is
compulsive
Tes
fréquentations
sont
compulsives
Your
actions
are
dislikeable
Tes
actions
sont
déplaisantes
Your
personality
is
bubbly
Ta
personnalité
est
pétillante
And
you're
as
cute
as
hell
Et
tu
es
craquante
I
just
don't
like
your
dating
Je
n'aime
juste
pas
tes
fréquentations
If
you
stop
cheating
on
me
Si
tu
arrêtes
de
me
tromper
I
will
be
loyal
to
you
Je
te
serai
fidèle
I
will
be
faithful
to
you
Je
te
serai
loyal
I
will
make
peace
with
you
Je
ferai
la
paix
avec
toi
My
love
for
you
is
ambivalent
Mon
amour
pour
toi
est
ambivalent
I
don't
want
to
give
you
equivalent
hate
Je
ne
veux
pas
te
donner
une
haine
équivalente
Watching
you
date
Te
voir
sortir
avec
d'autres
I
don't
want
to
wait
any
longer
for
you
Je
ne
veux
plus
attendre
pour
toi
I
want
to
date
you
Je
veux
sortir
avec
toi
If
I
went
out
with
a
girl
that
looked
you
Si
je
sortais
avec
une
fille
qui
te
ressemble
I
know
that
you
would
curse
me
Je
sais
que
tu
me
maudirais
And
that
you
would
never
be
happy
Et
que
tu
ne
serais
jamais
heureuse
Because
you
would
be
jealous
of
me
Parce
que
tu
serais
jalouse
de
moi
If
you
stop
cheating
on
me
Si
tu
arrêtes
de
me
tromper
I
will
be
loyal
to
you
Je
te
serai
fidèle
I
will
be
faithful
to
you
Je
te
serai
loyal
I
will
make
peace
with
you
Je
ferai
la
paix
avec
toi
My
love
for
you
is
ambivalent
Mon
amour
pour
toi
est
ambivalent
I
don't
want
to
give
you
equivalent
hate
Je
ne
veux
pas
te
donner
une
haine
équivalente
Watching
you
date
Te
voir
sortir
avec
d'autres
I
don't
want
to
wait
any
longer
for
you
Je
ne
veux
plus
attendre
pour
toi
I
want
to
date
you
Je
veux
sortir
avec
toi
In
reality
I
love
you
En
réalité,
je
t'aime
I
don't
want
anything
bad
to
come
between
us
Je
ne
veux
rien
de
mauvais
entre
nous
I
don't
want
anyone
to
stop
us
being
together
Je
ne
veux
personne
pour
nous
empêcher
d'être
ensemble
I
want
you
Je
te
veux
Forever
and
ever
Pour
toujours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.