Mr. Smith - Please Love Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Smith - Please Love Me




Please Love Me
Пожалуйста, полюби меня
You asked me to love you
Ты просила меня полюбить тебя,
But I have always loved you
но я всегда любил тебя.
You said I should have shown it
Ты сказала, что я должен был показать это,
Now I am showing you
и теперь я показываю тебе.
Am I not famous enough for you
Разве я недостаточно известен для тебя?
Is it because I am not blonde
Это потому, что я не блондин?
It is it because I don't have blue eyes
Или потому, что у меня не голубые глаза?
Please love me
Пожалуйста, полюби меня.
I really want it to be
Я очень хочу этого.
Please show me love
Прошу, прояви свою любовь.
Please grow with me
Расти вместе со мной.
I don't want to lose you
Я не хочу тебя потерять.
I just want my love to be true
Я просто хочу, чтобы моя любовь была настоящей.
I think that you are really nice
Я думаю, что ты очень хорошая.
If you're not all that bad then please stop sending me mad
Если ты не такая уж плохая, то, пожалуйста, перестань сводить меня с ума.
If you sent me truly insane that would be really sad
Если ты действительно сведёшь меня с ума, это будет очень печально.
Please love me
Пожалуйста, полюби меня.
I really want it to be
Я очень хочу этого.
Please show me love
Прошу, прояви свою любовь.
Please grow with me
Расти вместе со мной.
I don't want to lose you
Я не хочу тебя потерять.
I just want my love to be true
Я просто хочу, чтобы моя любовь была настоящей.
Every day in Moorville is like death by a thousand cuts
Каждый день в Мурвилле как смерть от тысячи порезов.
Winter is setting in and I feel so cold
Наступает зима, и мне так холодно.
I am growing old
Я старею.
I wish I had you to hold
Мне бы хотелось, чтобы ты была рядом.
Please love me
Пожалуйста, полюби меня.
I really want it to be
Я очень хочу этого.
Please show me love
Прошу, прояви свою любовь.
Please grow with me
Расти вместе со мной.
I don't want to lose you
Я не хочу тебя потерять.
I just want my love to be true
Я просто хочу, чтобы моя любовь была настоящей.
I need you
Ты нужна мне.
I have wasted so much of my life away on you
Я потратил на тебя так много времени впустую.
I am sorry for constantly treating you like shit
Прости, что я постоянно обращался с тобой, как с дерьмом.
You have reduced me to nothing
Ты превратила меня в ничто.
I need you to save me
Мне нужно, чтобы ты спасла меня.
I am nothing without you
Я ничто без тебя.
Please love me back
Пожалуйста, ответь мне взаимностью.





Авторы: Ryan Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.