Текст и перевод песни Mr. Smith - Songbird

Songbird

The tweeting songbird has started singing again
Spreading her lies of deceit
And her voice of misinformation

2020 was a nightmare
All my dreams were cancelled
All my ambitions were extinguished
It was a shit year

The songbird predicted this
There was no bliss
All I want is your kiss
Not this
That is my wish

You are my songbird and I love you very much
Your blonde hair and your touch
I was told to forget you
But I haven't met you
And it makes me blue

I am not asking for happiness
I am not asking for peace
I'm asking for your love
I'm asking for you
And not to be blue

The songbird predicted this
There was no bliss
All I want is your kiss
Not this
That is my wish

You have so much more melody than I do
Your music sounds better than mine
That is willingly admitted

I wish I had started music earlier
Because I have so much to learn
And I'll probably never sound like you
And you know that is true

The songbird predicted this
There was no bliss
All I want is your kiss
Not this
That is my wish

I wish I could love you
I wish I could be around you but I have not found you

Певчая птичка

Щебечущая певчая птичка снова начала петь,
Распространяя свою ложь и обман,
И свой голос дезинформации.

2020-й был кошмаром,
Все мои мечты рухнули,
Все мои амбиции были погашены,
Это был дерьмовый год.

Певчая птичка предсказала это,
Не было никакого блаженства,
Всё, чего я хочу — это твой поцелуй,
Не этого,
Это моё желание.

Ты моя певчая птичка, и я очень тебя люблю,
Твои светлые волосы и твои прикосновения,
Мне говорили забыть тебя,
Но я не встречал тебя,
И это меня печалит.

Я не прошу счастья,
Я не прошу покоя,
Я прошу твоей любви,
Я прошу тебя,
И не быть грустным.

Певчая птичка предсказала это,
Не было никакого блаженства,
Всё, чего я хочу — это твой поцелуй,
Не этого,
Это моё желание.

У тебя гораздо больше мелодии, чем у меня,
Твоя музыка звучит лучше моей,
Я охотно это признаю.

Жаль, что я не начал заниматься музыкой раньше,
Потому что мне так многому нужно научиться,
И я, наверное, никогда не буду звучать как ты,
И ты знаешь, что это правда.

Певчая птичка предсказала это,
Не было никакого блаженства,
Всё, чего я хочу — это твой поцелуй,
Не этого,
Это моё желание.

Я хотел бы любить тебя,
Я хотел бы быть рядом с тобой, но я не нашёл тебя.