Mr Streetz - Murder - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr Streetz - Murder




Murder
Meurtre
I got books full of notes on how to murder the scene
J'ai des carnets remplis de notes sur la façon de tuer la scène
Through the grime I rap drill I'm putting death to the beat
À travers la crasse, je rappe de la drill, je mets la mort au rythme
Man I fill it full of numbers, make it drown in the stream
Mec, je le remplis de chiffres, je le fais noyer dans le stream
Spitting out the flames and make it choke in the... look
Je crache des flammes et je le fais suffoquer dans le... regarde
God it's getting old
Mon Dieu, ça devient vieux
The rap game needs a change
Le rap game a besoin d'un changement
Ain't no way to do it so I'll put it in a grave
Il n'y a aucun moyen de le faire, alors je vais le mettre dans une tombe
It's been extortion
C'est de l'extorsion
For way too many years
Depuis bien trop d'années
Try to start up in it you'll be dead and there'll be tears
Essaie de te lancer là-dedans, tu seras mort et il y aura des larmes
I'm gonna
Je vais
Get to it first
M'y mettre en premier
I'm prepping the hearse
Je prépare le corbillard
Wait I'm making up a deathbed for you nerds
Attends, je prépare un lit de mort pour vous, les intellos
You'll never wake again so you know our prayers were heard
Vous ne vous réveillerez plus jamais, alors vous savez que nos prières ont été entendues
Too many sheep brains and so it's death to the herd
Trop de cerveaux de moutons et donc c'est la mort du troupeau
Look
Regarde
Loading up the strap you'll see a double tap
Je charge l'arme, tu verras un double tap
Spraying out the corn and see me lyrically conjure that
Je pulvérise le maïs et tu me verras le conjurer lyriquement
See the scene get flattened
Regarde la scène s'aplatir
My words all make a pattern
Mes mots forment tous un motif
Piece it all together then I'll lyrically mash em
Assemble le tout et je vais les écraser lyriquement
Watch my tongue attack em
Regarde ma langue les attaquer
J Hus, be a massacre
J Hus, sois un massacre
Bass that makes the floor shake cos I'm a fucking damager
Des basses qui font trembler le sol parce que je suis un putain de casseur
Talent
Le talent
I scout it, I'm a manager
Je le détecte, je suis un manager
Trust no executives scouting out the amateurs
Ne fais confiance à aucun cadre qui recherche des amateurs
I got books full of notes on how to murder the scene
J'ai des carnets remplis de notes sur la façon de tuer la scène
Through the grime I rap drill I'm putting death to the beat
À travers la crasse, je rappe de la drill, je mets la mort au rythme
Man I fill it full of numbers, make it drown in the stream
Mec, je le remplis de chiffres, je le fais noyer dans le stream
Spitting out the flames and make it choke in the steam
Je crache des flammes et je le fais suffoquer dans la vapeur
I got pages full of notes on how to murder the scene
J'ai des pages entières de notes sur la façon de tuer la scène
Through the grime I rap drill I'm putting death to the beat
À travers la crasse, je rappe de la drill, je mets la mort au rythme
Man I fill it full of numbers, make it drown in the stream
Mec, je le remplis de chiffres, je le fais noyer dans le stream
Spitting out the flames and make it choke in the heat
Je crache des flammes et je le fais suffoquer dans la chaleur
Annihilate the industry
Annihiler l'industrie
It's not just cos I'm pissed they got it in for me
Ce n'est pas seulement parce que je suis énervé qu'ils m'en veulent
Break it down and then I'll build up my own dynasty
Je vais la démanteler et ensuite construire ma propre dynastie
Hah
Hah
I'm famous from the infamy
Je suis célèbre grâce à l'infamie
Ratatat I'm spitting bullets like the infantry
Ratatat je crache des balles comme l'infanterie
Steady marching to the drum, I got the sickest beats
Je marche au rythme du tambour, j'ai les meilleurs beats
Acting like they're hard I'll make em indomie
Ils font comme s'ils étaient durs, je vais les transformer en Indomie
Shit
Merde
There's no one that's akin to me
Il n'y a personne qui me ressemble
Shellington crescent, I'm bringing shells
Shellington Crescent, j'apporte des obus
They've neglected us and now I'll give em hell
Ils nous ont négligés et maintenant je vais leur faire vivre un enfer
See me dropping all my shells at their feet
Regarde-moi lâcher tous mes obus à leurs pieds
Feel it most in their ears
Ils le sentiront surtout dans leurs oreilles
I'm a vet and you can look at my belts
Je suis un vétéran et tu peux regarder mes ceintures
Violence sells
La violence se vend bien
So you know I'll make a killing off this shit
Alors tu sais que je vais me faire un paquet d'argent avec cette merde
Felt my flow and now they're jumping off the ship
Ils ont senti mon flow et maintenant ils sautent du navire
It's a bitch
C'est une salope
Making waves, it be the sea and I
Faire des vagues, c'est la mer et moi
I'm ripping up labels I'm talking EMI
Je déchire les maisons de disques, je parle d'EMI
I got books full of notes on how to murder the scene
J'ai des carnets remplis de notes sur la façon de tuer la scène
Through the grime I rap drill I'm putting death to the beat
À travers la crasse, je rappe de la drill, je mets la mort au rythme
Man I fill it full of numbers, make it drown in the stream
Mec, je le remplis de chiffres, je le fais noyer dans le stream
Spitting out the flames and make it choke in the steam
Je crache des flammes et je le fais suffoquer dans la vapeur
I got pages full of notes on how to murder the scene
J'ai des pages entières de notes sur la façon de tuer la scène
Through the grime I rap drill I'm putting death to the beat
À travers la crasse, je rappe de la drill, je mets la mort au rythme
Man I fill it full of numbers, make it drown in the stream
Mec, je le remplis de chiffres, je le fais noyer dans le stream
Spitting out the flames and make it choke in the heat
Je crache des flammes et je le fais suffoquer dans la chaleur
I'll finish up my verse and leave 'em hanging
Je vais terminer mon couplet et les laisser en plan
Automatic weapon yeah I bang it
Arme automatique, ouais je la fais parler
Spit-fire like the plane, I got the habit
Cracheur de feu comme l'avion, j'ai la classe
War machine, I'm loading up the matic
Machine de guerre, je charge l'automatique
Book that's full of tricks, I got the magic
Un livre plein d'astuces, j'ai la magie
Showing off my teeth cos I'm a savage
Je montre mes dents parce que je suis un sauvage
Pearly whites are shining make you crash it
Des blancs nacrés qui brillent, te font tout planter
You know that I'm a symbol making classics
Tu sais que je suis un symbole, je fais des classiques
Your bars are dead and so is your brain
Tes rimes sont mortes, tout comme ton cerveau
You can't process what I'm saying you might think I'm deranged
Tu ne peux pas comprendre ce que je dis, tu pourrais penser que je suis dérangé
But what I'm spitting is so heavy it'll crush the whole game
Mais ce que je crache est si lourd que ça va écraser tout le game
The bars are coming off my head I think I'm fucking insane
Les rimes me sortent de la tête, je crois que je deviens fou
Rep another 16
Encore 16 mesures
Biceps so big they'll make you suffocate
Des biceps si gros qu'ils vont te faire suffoquer
Metaphorical for how I run the game
Métaphore de la façon dont je mène le jeu
Tearing up the pitch, I'll make em run away
Je déchire le terrain, je vais les faire fuir
Run a couple down, it's just another day
En descendre quelques-uns, ce n'est qu'un jour comme les autres
If you jump on my tracks you're getting crushed guaranteed
Si tu sautes sur mes morceaux, tu te feras écraser, c'est garanti
There like Streetz can you sort it out please
Ils sont "Streetz, tu peux arranger ça s'il te plaît?"
What, the scene?
Quoi, la scène?
Yeah I'll do it I believe in the cause
Ouais, je vais le faire, je crois en la cause
Tear it up, you see I'm working my jaws
Déchire-la, tu vois que je travaille mes mâchoires
I'm a veteran at war
Je suis un vétéran de guerre
No surprise I suppose
Pas de surprise, je suppose
Start a fire let it grow
Allume un feu, laisse-le grandir
And you're gonna suffocate from all the smoke in your nose
Et tu vas suffoquer à cause de toute cette fumée dans ton nez
Choke em out let em tap
Étouffe-les, laisse-les taper
Got the game on my back
J'ai le jeu sur le dos
And their shits so whack that they're gonna get whacked
Et leur merde est tellement nulle qu'ils vont se faire défoncer
I got books full of notes on how to murder the scene
J'ai des carnets remplis de notes sur la façon de tuer la scène
Through the grime I rap drill I'm putting death to the beat
À travers la crasse, je rappe de la drill, je mets la mort au rythme
Man I fill it full of numbers, make it drown in the stream
Mec, je le remplis de chiffres, je le fais noyer dans le stream
Spitting out the flames and make it choke in the steam
Je crache des flammes et je le fais suffoquer dans la vapeur
I got pages full of notes on how to murder the scene
J'ai des pages entières de notes sur la façon de tuer la scène
Through the grime I rap drill I'm putting death to the beat
À travers la crasse, je rappe de la drill, je mets la mort au rythme
Man I fill it full of numbers, make it drown in the stream
Mec, je le remplis de chiffres, je le fais noyer dans le stream
Spitting out the flames and make it choke in the heat
Je crache des flammes et je le fais suffoquer dans la chaleur





Авторы: Michael Jagdev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.