Mr Streetz - Reminisce - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr Streetz - Reminisce




Yo looking back on this past year
Йоу, оглядываясь назад на прошедший год
It's been mad you know
Это было безумие, ты знаешь
Mad yeah look
Безумие, да, послушай
I have moments where I think about my place now
У меня бывают моменты, когда я думаю о своем месте сейчас
Thinking back to plans that I had laid out
Вспоминаю планы, которые я наметил
Cos I was 21 dreaming of buff girls and travelling
Потому что мне был 21 год, я мечтал о крутых девушках и путешествиях
I guess I'm happy how it played out
Думаю, я счастлив, как все обернулось
Fuck all of the grey clouds
К черту все серые тучи
I never let another bring me down
Я никогда не позволю другому сломить меня
I'm still fly, cuh my wings are out
Я все еще летаю, потому что у меня расправлены крылья
My king's crown
Моя королевская корона
Saw the swings and roundabouts
Видел качели и карусели
But there won't be another second of doubt
Но больше не будет ни секунды сомнений
No I'm reaching peaks I wasn't born to see
Нет, я достигаю вершин, для которых не был рожден видеть
See others falling off, but that's just more for me
Вижу, как другие падают, но для меня это больше
My motivation never stalls for like more than a day
Моя мотивация никогда не пропадает больше чем на день
But I can smell your attitude and it's awful, see
Но я чувствую твой настрой, и это ужасно, понимаешь
I don't expect none so get lots back
Я ничего не жду, так что верни многое обратно
And that's the way it goes
И так оно и есть
The real world's getting hella cold
В реальном мире становится чертовски холодно
And I can see a red rose in a field and it's frozen
И я вижу красную розу в поле, и она замерзла
Symbolising how the boy rolls
Символизируя то, как мальчик катается
I reminisce with a pat on the back
Я вспоминаю, похлопывая его по спине
I've come far and I've handled the chat
Я далеко продвинулся и разобрался в чате
Got another decade to bang
Впереди еще десять лет работы
I've got enough of the cash
У меня достаточно наличных
It's big Streetz and I'm back on the track
Это big Streetz, и я вернулся на трассу
A big smile while I'm counting a rack
Широкая улыбка, пока я подсчитываю очки
I've got a mountain of that
У меня их целая гора
It's so much more than I imagined as an ambitious lad
Это намного больше, чем я представлял себе как амбициозный парень
I won't brag
Не буду хвастаться
But the come up has been nothing but mad
Но то, что я придумал, было просто безумием
The great riches all come from the rags
Все великие богатства приходят из лохмотьев
Look
Смотри
I go ham
Я беру ветчину
And manna get cheddar
А манна - чеддер
I'll get my flowers, yeah it's high time bredda
Я получу свои цветы, да, давно пора, бредда
I'm evolving like I said still
Я все еще развиваюсь, как и говорил
I'm getting better
Я становлюсь лучше
Got the brawn and I'm way too clever
У меня есть мускулы, и я слишком умен
I'll get fame that nobody can measure
Я добьюсь славы, которую никто не сможет измерить
Are they beating it? Never
Они побеждают? Никогда
Keeping up with the pressure
Не отставая от давления
So I'll be up here forever
Так что я останусь здесь навсегда
Was that kid on the street that you took for a beggar
Это был тот парень на улице, которого вы приняли за нищего
I give back and that's all my pleasure
Я возвращаю, и это все, что доставляет мне удовольствие
Yeah I'm giving back with my art
Да, я возвращаю своим искусством
You gotta second that
Ты должен это поддержать
And I've been raising the bar is what they're telling man
И я поднимаю планку, вот что они говорят, чувак
I'm making inroads into the system, the beaten path
Я вторгаюсь в систему, на проторенный путь
Yeah it's a gift and it's graft
Да, это подарок и это взяточничество
And it sucks to be last
И паршиво быть последним
But that feeling's long gone
Но это чувство давно прошло
My warpath I've been on
Я вышел на тропу войны
I'm something like a battle machine
Я что-то вроде боевой машины
Cos I been killing em clean
Потому что я убивал их подчистую
I bring war to the mp3
Я привношу войну в mp3
I reminisce with a pat on the back
Я предаюсь воспоминаниям, похлопывая по спине
I've come far and I've handled the chat
Я далеко продвинулся и разобрался в чате
Got another decade to bang
Впереди еще десять лет, чтобы трахаться
I've got enough of the cash
У меня достаточно наличных
It's big Streetz and I'm back on the track
Это big Streetz, и я снова на трассе
A big smile while I'm counting a rack
Широкая улыбка, пока я считаю стойку
I've got a mountain of that
У меня их целая гора
It's so much more than I imagined as an ambitious lad
Это намного больше, чем я мог себе представить, будучи амбициозным парнем
I won't brag
Я не буду хвастаться
But the come up has been nothing but mad
Но идея была просто безумной
The great riches all come from the rags
Все великие богатства приходят от тряпок
Ragtag team
Команда разношерстных людей
My squad's winning
Моя команда побеждает
Cut all of the losers out, the squad trimming
Вычеркиваем всех неудачников, сокращаем состав команды
Cos your circle, it makes you whole
Потому что твой круг, это делает тебя целым
The squad goals
Цели команды
My bare talent out for all, it's on show
Мой талант раскрыт для всех, он выставлен напоказ
And I came from the cold, you can call me John Snow
И я пришел с холода, можете называть меня Джон Сноу
Got my knights on the wall, they're about a stone's throw
Мои рыцари на стене, они в двух шагах
Yeah they're real close
Да, они очень близко
So they're around when I call
Так что они рядом, когда я зову
And they helped when I was building the wall
И они помогали мне, когда я строил стену
And now I've got a fortress
И теперь у меня есть крепость
They're in awe, looking gormless
Они в восторге, выглядят беспомощными
They all say the party's been raucous
Все говорят, что вечеринка была шумной
I swear that my life's feeling lawless
Я клянусь, что моя жизнь кажется беззаконием
Without no boss
Без босса
I'm an mc and one so flawless
Я ведущий, и такой безупречный
How can a man exist
Как может существовать мужчина
Like me
Как я
It's a flicking of the wrist
Это легкое движение запястья
Lightly
Слегка
It's like minimal effort
Это как минимум усилие
But maximum outcome
Но максимальный результат
And it's countless how many I've outdone
И неисчислимо, скольких я превзошел
I reminisce with a pat on the back
Я вспоминаю, похлопывая по спине
I've come far and I've handled the chat
Я далеко продвинулся, и я справился с разговором
Got another decade to bang
Впереди еще десять лет работы
I've got enough of the cash
У меня достаточно наличных денег
It's big Streetz and I'm back on the track
Это big Streetz, и я снова на верном пути
A big smile while I'm counting a rack
Широкая улыбка, пока я пересчитываю деньги
I've got a mountain of that
У меня их целая гора
It's so much more than I imagined as an ambitious lad
Это намного больше, чем я представлял себе как амбициозный парень
I won't brag
Я не буду хвастаться
But the come up has been nothing but mad
Но идея была просто безумной
The great riches all come from the rags
Все великие богатства приходят из лохмотьев
I reminisce with a pat on the back
Я вспоминаю, похлопывая себя по спине
I've come far and I've handled the chat
Я далеко продвинулся и справился с разговором
Got another decade to bang
Впереди еще десять лет работы
I've got enough of the cash
У меня достаточно наличных
It's big Streetz and I'm back on the track
Это big Streetz, и я снова на верном пути
A big smile while I'm counting a rack
Широко улыбаюсь, пока пересчитываю порции
I've got a mountain of that
У меня их целая гора
It's so much more than I imagined as an ambitious lad
Это намного больше, чем я себе представлял, будучи амбициозным парнем
I won't brag
Я не буду хвастаться
But the come up has been nothing but mad
Но идея была просто безумной
The great riches all come from the rags
Все великие богатства приходят из лохмотьев





Авторы: Michael Jagdev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.