Always On My Mind - Mr. Talkbox feat. PJ Morton перевод на немецкий

Always On My Mind

Ladies and gentlemen
I'd like to welcome to the mic
The one and only PJ Morton

You probably wouldn't know this, so I'll tell you
I'm sure you didn't notice 'cause I failed to
Use my words to express just how much you mean to me yeah
But from now on I promise to do better
I won't keep it in my head they gon' get said loud
Every little thing that I feel when you come across my mind

Just in case you didn't know
Let me tell you so you know for sure
I promise that you are always on my mind
Yes, you are always on my mind

Doesn't matter the hour day or night
Yes, you're still always on my mind
(You're still always on my mind)

I hate that I ever made you doubt it
The love I have for you my heart you got it
And there will never be another better fit for me than you
And on those days when it gets a little hard
And you feel we may be drifting apart
We're never too far away to turn around and

Just in case you didn't know
Let me tell you so you know for sure
Promise you are always on my mind
(Always on my mind)
Yes, you are always on my mind

It doesn't matter the hour day or night
(Day or night)
Yes, you're still always on my mind

Everyday I'm so glad I found you
Can't imagine this life if there was no us
The sun or the moon wouldn't shine quite the same for me
Through every storm and even perfect weather
Girl it's you and me yes baby forever
'Cause anywhere in this world with you is where I wanna be

Just in case you didn't know
Let me tell you so you know for sure
Promise you are always on my mind
Yes, you are always on my mind

It doesn't matter the hour day or night
Yes, you're still always on my mind

Yes, you are always on my mind
Yes, you are always on my mind
It doesn't matter the hour day or night
Yes, you're still always on my mind

Immer in meinen Gedanken

Meine Damen und Herren
Ich möchte ans Mikrofon bitten
Den einzigartigen PJ Morton

Du weißt es vielleicht nicht, also sage ich es dir
Sicher hast du es nicht bemerkt, denn ich habe versagt
Meine Worte zu nutzen, um auszudrücken, was du für mich bedeutest, yeah
Aber von jetzt an verspreche ich, es besser zu machen
Ich werde es nicht in meinem Kopf behalten, es wird laut gesagt
Jede kleine Sache, die ich fühle, wenn du mir in den Sinn kommst

Falls du es nicht wusstest
Lass es mich dir sagen, damit du sicher bist
Ich verspreche, du bist immer in meinen Gedanken
Ja, du bist immer in meinen Gedanken

Egal zu welcher Stunde, Tag oder Nacht
Ja, du bist immer noch in meinen Gedanken
(Du bist immer noch in meinen Gedanken)

Ich hasse es, dass ich dich jemals zweifeln ließ
Die Liebe, die ich für dich habe, mein Herz, du hast es
Und es wird niemals jemanden geben, der besser zu mir passt als du
Und an den Tagen, wenn es ein bisschen schwer wird
Und du das Gefühl hast, wir entfernen uns voneinander
Wir sind nie zu weit weg, um umzukehren und

Falls du es nicht wusstest
Lass es mich dir sagen, damit du sicher bist
Verspreche, du bist immer in meinen Gedanken
(Immer in meinen Gedanken)
Ja, du bist immer in meinen Gedanken

Egal zu welcher Stunde, Tag oder Nacht
(Tag oder Nacht)
Ja, du bist immer noch in meinen Gedanken

Jeden Tag bin ich so froh, dass ich dich gefunden habe
Kann mir dieses Leben ohne uns nicht vorstellen
Sonne und Mond würden für mich nicht gleich scheinen
Durch jeden Sturm und auch perfektes Wetter
Mädchen, es ist du und ich, ja, Schatz, für immer
Denn überall auf dieser Welt mit dir ist, wo ich sein will

Falls du es nicht wusstest
Lass es mich dir sagen, damit du sicher bist
Verspreche, du bist immer in meinen Gedanken
Ja, du bist immer in meinen Gedanken

Egal zu welcher Stunde, Tag oder Nacht
Ja, du bist immer noch in meinen Gedanken

Ja, du bist immer in meinen Gedanken
Ja, du bist immer in meinen Gedanken
Egal zu welcher Stunde, Tag oder Nacht
Ja, du bist immer noch in meinen Gedanken